L'APPEL DE MUMBAI

[5.00] Les réseaux américains achètent du pilote en gros en ce moment, probablement à la recherche de remplaçants potentiels à certaines des "merveilles" (sic) qu'ils ont mis à l'antenne cette saison. Hier NBC a commandé un pilote pour une sitcom adaptée du film Outsourced.

Outsourced (2006), réalisé par John Jeffcoat et écrit par George Wing et John Jeffcoat, racontait l'histoire d'un représentant (Josh Hamilton) qui doit aller en Inde former son remplaçant après que tout son service ait été délocalisé.

NBC avait développé une première tentative de faire de ce film une série durant la saison 2007-2008 avec Wing et Jeffcoat à l'écriture, et Ken Kwapis (The Office US) à la réalisation (http://www.variety.com/article/VR1117973592.html?categoryid=1300&cs=1). Le projet n'avait pas fait l'objet d'une commande de pilote mais cette fois il y en aura un, qui sera réalisé par Kwapis et écrit par Robert Borden (http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i662cd5cc93e733431501189bde18c314) .

Au Royaume-Uni, ITV a diffusé en mai dernier une sitcom hilarante titrée Mumbai Calling, dont le concept a quelques similitudes avec le film Outsourced. La série mettait en vedette Sanjeev Bhaskar (Goodness Gracious Me, The Kumars at N°42) dans le rôle de Kenny Gubta, un comptable britannique d'origine indienne né à Wembley et envoyé par son patron chez Teknobable, un centre d'appel de Mumbai, afin d'en faire une entreprise profitable. Kenny avait pour collègues Dev Raja (l'excellent Nitin Ganatra - une des raisons de regarder EastEnders), qui préfère courir après son personnel féminin, et la sérieuse Teri Johnson (Daisy Beaumont), venue du siège londonien. Mumbai Calling, montré sur ITV deux ans après son pilote original (2007), était entièrement tourné en Inde avec de très nombreux acteurs locaux et c'est une perle qui mériterait plus de notoriété.

Foyer de la version US de The Office et de la sitcom Parks and Recreation, NBC semble aimer les comédies de bureau (eh, ils nous ont offert la guerre des Late shows...) Quel réseau tentera une version américaine de The Thick of it?

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2009/06/gardons-foi-en-itv.html