[9.00] Lu sur le site de The Guardian. David Tennant joue le diplomate rebelle britannique Craig Murray dans une adaptation radiophonique de Murder in Samarkand, le livre de Murray.
Craig Murray est un ambassadeur de Grande-Bretagne qui dénonça la torture en Ouzbékistan. Le Ministère des Affaires étrangères britannique ( le Foreign Office) le renvoya en 2004. L'adaptation est de David Hare et elle était prévue à l'origine pour le grand écran avec Michael Winterbottom à la réalisation et Steve Coogan dans le rôle de Murray. Mais le projet ne fut pas concrétisé et Hare proposa d'adapter son script pour la radio (http://www.guardian.co.uk/culture/2010/feb/02/david-tennant-samarkand-radio-4).
En 2006, Craig Murray et son histoire inspirèrent le personnage de l'ambassadeur déchu James Sinclair (joué avec une grande subtilité par Alex Jennings) dans la série de la BBC Affaires d'Etats (The State Within). L'adaptation radiophonique de Murder in Samarkand avec David Tennant sera diffusée le 20 février sur Radio 4.
http://www.bbc.co.uk/radio4/
Voir également:
http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/passedfailed-an-education-in-the-life-of-craig-murray-former-ambassador-426322.html (En Anglais)
http://thierryattard.blogspot.com/2009/05/affaires-detats-koba-films-video.html
http://kobafilms.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=344&Itemid=49
Craig Murray est un ambassadeur de Grande-Bretagne qui dénonça la torture en Ouzbékistan. Le Ministère des Affaires étrangères britannique ( le Foreign Office) le renvoya en 2004. L'adaptation est de David Hare et elle était prévue à l'origine pour le grand écran avec Michael Winterbottom à la réalisation et Steve Coogan dans le rôle de Murray. Mais le projet ne fut pas concrétisé et Hare proposa d'adapter son script pour la radio (http://www.guardian.co.uk/culture/2010/feb/02/david-tennant-samarkand-radio-4).
En 2006, Craig Murray et son histoire inspirèrent le personnage de l'ambassadeur déchu James Sinclair (joué avec une grande subtilité par Alex Jennings) dans la série de la BBC Affaires d'Etats (The State Within). L'adaptation radiophonique de Murder in Samarkand avec David Tennant sera diffusée le 20 février sur Radio 4.
http://www.bbc.co.uk/radio4/
Voir également:
http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/passedfailed-an-education-in-the-life-of-craig-murray-former-ambassador-426322.html (En Anglais)
http://thierryattard.blogspot.com/2009/05/affaires-detats-koba-films-video.html
http://kobafilms.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=344&Itemid=49
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire