Affichage des articles dont le libellé est Downton Abbey. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Downton Abbey. Afficher tous les articles

mardi 18 août 2015

GRAND HÔTEL 4 (PREMIÈRE MOITIÉ DE LA S3, KOBA FILMS)

L'Espagne au début du 20ème siècle. Le luxe idyllique du prestigieux Grand Hôtel, situé près de la ville (fictive) de Cantaloa, dissimule des secrets, des mensonges, des intrigues et du danger. 

La première moitié de la troisième et dernière saison de Grand Hôtel (Gran Hotel, 2011-2013), l'excellente série espagnole, sera disponible en DVD chez Koba Films demain en tant que "Grand Hôtel - Saison 4".  

Produit par Bambu Producciones, la compagnie de Ramón Campos et Teresa Fernández-Valdés, pour la chaîne Antena 3, Gran Hotel a été vendu dans plus de 60 pays dont la France (groupe M6), le Royaume-Uni (Sky Arts) et les États-Unis. La saison 3 de Grand Hotel était composée à l'origine de 14 épisodes de 70 minutes. Toutefois lorsqu'Antena 3 a réduit de moitié la seconde saison pour préserver son audience la chaîne a ajouté 8 de ses 16 episodes (déjà tournés) à la troisième (1). Tout le monde au Grand Hotel est en état de choc après la tragédie, à commencer par Doña Teresa Alarcón (Adriana Ozores). Blessé, Julio Olmedo (Yon González) cherche Alicia (Amaia Salamanca). Mais l'épouse de Don Diego Murquia (Pedro Alonso) s'est volatilisée. Maite Ribelles (Megan Montaner), avocate et meilleure amie de Doña Alicia, arrive à l'établissement.

Maite se joint à Julio, à l'inspecteur Horacio Ayala (Pep Anton Muñoz) et à l'agent Hernando (Antonio Reyes) dans leur recherche. Diego pense que sa femme l'a quitté et il est agacé par la présence de Maite. Dans l'ombre, une personne derrière les évènements récents et la disparition d'Alicia ne recule devant rien pour se venger. Connu internationalement comme "le Downton Abbey espagnol", Gran Hotel est né en fait de la passion de ses créateurs, Ramón Campos et Gema R. Neira (Gran Reserva), pour les histoires policières et l'oeuvre d'Agatha Christie (2). À la suite d'un spectaculaire cliffhanger digne des supersoaps américains des années 1980, ce coffret "Grand Hôtel - Saison 4" de Koba Films contient les épisodes 1 à 7 de la troisième saison.  

Doña Sofia (Luz Valdenebro) est laissée pour morte dans une chambre foide. Javier Alarcón  (Eloy Azorin) tombe amoureux de l'infirmière Laura Montenegro (Marta Hazas), qui n'est pas tout à fait ce qu'elle semble être. L'inspecteur Ayala est de plus en plus soupçonneux à l'égard de Diego, dont l'assurance se fissure alors que son passé refait surface. Hernando est un pionnier de la police canine... enfin presque. Alicia réapparait mais est-elle un pion entre les mains d'un invisible adversaire de son mari? Doña Ángela (Concha Velasco) et son fils Andrés (Llorenç González) en ont assez de Belén (Marta Larralde) au point que le jeune homme prend des mesures extrêmes. Jesús Manzano Cisneros (Lluis Homar) devient le nouveau maître d'hotel. Teresa demeure dangereuse et Don Alfredo (Fele Martinez) rencontre le Roi d'Espagne.

Le trio de détectives amateurs Julio, Alicia et Maite aide Ayala et Hernando, les Poirot et Hastings espagnols, à trouver la réponse à cette question: qui est Adrián Vera Celande? Les 7 épisodes de ce coffret DVD de Koba sont répartis sur quatre disques, en VF uniquement. Des sous-titres en Français pour sourds et malentendants sont disponibles. Dans l'ensemble efficace, cette ultime saison de Gran Hotel est pleine de mystère, de suspense et de romance. Ses rebondissements sont plus captivants que jamais. Les décors sont splendides (3), la distribution est composée des meilleurs acteurs d'Espagne et la musique de Lucio Godoy est magnifique. Une adaptation italienne de Grand Hôtel produite par Cattleya (Gomorra) et Beta Film pour RAI 1 débutera le 1er septembre. Elle a pour acteurs principaux Eugenio Franceschini et Valentina Bellè.

(1) http://blogs.formulatv.com/aldia/antena-3-corta-la-segunda-temporada-gran-hotel-para-emitirla-mas-adela/
(2)  http://nachomedivas.es/secretos-gran-hotel-creador-ramon-campos/
(3) Grand Hôtel a été tourné principalement au Palacio de la Magdalena, un palais royal du début du 20ème siècle sur la péninsule de la Magdalena à Santander. (http://palaciomagdalena.com/en/).

http://www.kobafilms.fr/reservation/grand-hotel---saison-4-449.html
http://www.bambuproducciones.com/?language=en 

Voir également:

lundi 20 juillet 2015

GRAND HÔTEL 3 (SECONDE MOITIÉ DE LA S2, KOBA FILMS)

L'Espagne au début du 20ème siècle. Le prestigieux Grand Hôtel, situé près de la ville (fictive) de Cantaloa, appartient à Doña Teresa, l'impitoyable matriarche de la famille Alarcón. Le luxe idyllique de l'établissement dissimule des secrets, des mensonges, des intrigues et du danger. 

La seconde moitié de la deuxième saison de Grand Hôtel (Gran Hotel, 2011-2013), l'excellente série espagnole, est disponible en DVD chez Koba Films depuis le mois dernier en tant que "Grand Hôtel - Saison 3".  

Produit par Bambu Producciones, la compagnie de Ramón Campos et Teresa Fernández-Valdés, pour la chaîne Antena 3, Gran Hotel a été vendu dans plus de 60 pays dont la France (groupe M6), le Royaume-Uni (Sky Arts) et les États-Unis. La saison 2 de Grand Hôtel était composée à l'origine de 16 épisodes de 70 minutes mais Antena 3 l'a réduite de moitié pour préserver son audience et les 8 épisodes restant, déjà tournés, ont été ajoutés aux 14 épisodes de la troisième saison (1). Désormais amants, Julio Olmedo (Yon González) et Alicia (Amaia Salamanca), la fille cadette de Doña Teresa Alarcón (Adriana Ozores), recherchent Fernando Llanes (Victor Clavijo), l'homme repéré dans le film du mariage d'Alicia avec Don Diego Murquia (Pedro Alonso). Ils sont convaincus que Llanes a essayé de tuer Andrés Cernuda (Llorenç González), collègue serveur et meilleur ami de Julio.

Alicia est victime d'un chantage de la part de Garrido (Miguel Mota), l'homme de main de Diego, qui veut se  venger de son maître. Doña Ángela, l'austère gouvernante en chef (Concha Velasco), détient beaucoup de réponses aux questions d'Alicia et Julio. Doña Elisa (Kiti Mánver) rend visite à son fils Alfredo, le marquis de Vergara (Fele Martinez), pour le plus grand agacement de son épouse Doña Sofia (Luz Valdenebro). Doña Beatriz (Cristina Brondo), amoureuse d'Alfredo depuis longtemps, a décidé de séjourner dans l'établissement. Julio et Alicia obtiennent l'aide du perspicace inspecteur devenu simple agent Horacio Ayala (Pep Anton Muñoz) et de son "supérieur", l'agent Hernando (Antonio Reyes). La vie d'Andrés est de nouveau menacée pendant le bal masqué du Grand Hotel et Alicia s'attire de gros ennuis. Belén (Marta Larralde) et Gonzalo Alarcón (Alfonso Bassave) ont joint leurs capacités de nuisance.

Connu internationalement comme "le Downton Abbey espagnol", Gran Hotel est né en fait de la passion de ses créateurs, Ramón Campos et Gema R. Neira (Gran Reserva), pour les histoires policières et l'oeuvre d'Agatha Christie (2). Une jeune incarnation de la romancière, "Agatha Mary Clarissa Miller" (Carolina Lapausa),  est même apparue dans le sixième épisode de cette deuxième saison. Un autre personnage ayant réellement existé, Harry Houdini (Jorge Bosch), est présent dans un épisode où le célèbre magicien défie Ayala et Hernando, les Poirot et Hastings espagnols (qui n'ont malheureusement pas eu leur série dérivée). Tout n'est que mystère, suspense et meurtre alors que le fameux assassin au couteau d'or refait surface.

La seconde saison de Grand Hôtel n'est pas exempte de problèmes:  des nouveaux personnages ne fonctionnent pas (Don Ernesto, Violeta) et les fatigantes pitreries de Javier Alarcón gâchent le talent d'Eloy Azorin. Néanmoins, Gran Hotel demeure généreux en rebondissements captivants qui culminent en un spectaculaire  cliffhanger digne des supersoaps américains des années 1980. Les décors sont splendides (3), la distribution est composée des meilleurs acteurs d'Espagne et la musique de Lucio Godoy est à la fois magnifique et ingénieuse. Asunción Balaguer (la Miss Marplesque Lady) et le grand Manuel de Blas (Benjamin, l'ancien maître d'hôtel) sont de retour.

Les 8 épisodes de ce coffret de Koba sont répartis sur quatre disques, en VF uniquement. Des sous-titres en Français pour sourds et malentendants sont disponibles. Une adaptation italienne de Grand Hôtel produite par Cattleya (Gomorra) et Beta Film pour RAI 1 débutera cet automne. Elle a pour acteurs principaux Eugenio Franceschini et Valentina Bellè.

(1) http://blogs.formulatv.com/aldia/antena-3-corta-la-segunda-temporada-gran-hotel-para-emitirla-mas-adela/
(2)  http://nachomedivas.es/secretos-gran-hotel-creador-ramon-campos/
(3) Grand Hôtel a été tourné principalement au Palacio de la Magdalena, un palais royal du début du 20ème siècle sur la péninsule de la Magdalena à Santander. (http://palaciomagdalena.com/en/).

http://www.kobafilms.fr/catalogue/grand-hotel---saison-3-438.html
http://www.bambuproducciones.com/?language=en 

Voir également:

http://thierryattard.blogspot.fr/2014/08/grand-hotel-saison-2-koba-films.html (Première moitié de la saison 2)
http://thierryattard.blogspot.fr/2014/05/grand-hotel-saison-1-koba-films.html (Saison 1)

mercredi 17 septembre 2014

GRAND HÔTEL - SAISON 2 (PREMIÈRE MOITIÉ, KOBA FILMS)

La seconde saison 2 de Grand Hôtel (Gran Hotel, 2011-2013), la série espagnole, est disponible en DVD chez Koba Films depuis le mois dernier. Produit par Bambu Producciones, la compagnie de Ramón Campos et Teresa Fernández-Valdés, pour la chaîne privée Antena 3, Gran Hotel a été vendu dans plus de 60 pays dont la France (Téva et M6), le Royaume-Uni (Sky Arts) et les États-Unis. 

L'Espagne au début du 20ème siècle. Le prestigieux Grand Hôtel, situé près de la ville (fictive) de Cantaloa, appartient à Doña Teresa, l'impitoyable matriarche de la famille Alarcón. Le luxe idyllique de l'établissement dissimule des secrets, des mensonges, des intrigues et du danger.


Julio Olmedo (Yon González) est déterminé à éclaircir les circonstances suspectes de l'accident qui est arrivé à Andrés Cernuda (Llorenç González), son meilleur ami et collègue serveur. Alicia (Amaia Salamanca), fille cadette de Doña Teresa Alarcón (Adriana Ozores), s'est mariée avec Don Diego Murquia (Pedro Alonso), l'intrigant  directeur de l'hôtel, malgré l'histoire entre elle et Julio. Le jeune homme réussit à la convaincre avec sa théorie à propos d'Andrés et ils imaginent un plan pour obtenir l'assistance de Horacio Ayala (Pep Anton Muñoz). Mais le perspicace inspecteur n'est plus maintenant qu'un simple agent qui doit obéir aux ordres de son adjoint Hernando (Antonio Reyes).

Javier Alarcón (Eloy Azorin), le mouton noir de la famille, s'attire de nouveaux ennuis. Alfredo, le marquis de Vergara (Fele Martinez), est "en voyage" tandis que sa femme Doña Sofia, la fille aînée de Teresa (Luz Valdenebro), simule sa grossesse. Belén (Marta Larralde), femme de chambre manipulatrice et épouse d'Andrés, est véritablement enceinte et possède une lettre de la plus haute importance pour Doña Teresa. Cette lettre conduit Alicia et Julio vers le plus grand mystère de l'histoire du Grand Hôtel. Et Doña Ángela, l'austère gouvernante en chef (Concha Velasco), pourrait détenir des réponses.

La saison 2 de Grand Hôtel était composée à l'origine de 16 épisodes de 70 minutes mais Antena 3 l'a réduite de moitié pour préserver son audience et les 8 épisodes restant, déjà tournés, ont été ajoutés aux 14 épisodes de la troisième saison (1). Koba Films sort la première moitié de cette seconde saison en tant que "Saison 2". Connu internationalement comme "le Downton Abbey espagnol", Gran Hotel est né en fait de la passion de ses créateurs, Ramón Campos et Gema R. Neira (Gran Reserva), pour les histoires policières et l'oeuvre d'Agatha Christie (2). Une jeune incarnation de la romancière, "Agatha Mary Clarissa Miller" (Carolina Lapausa), apparaît même dans l'élégant sixième épisode.

Agatha fait équipe avec Ayala et Hernando, les Poirot et Hastings espagnols (ils méritent une série dérivée), et trouve l'inspiration de La Mystérieuse Affaire de Styles. Le mystère s'épaissit pour Julio et Alicia, détectives amateurs et amoureux contrariés, qui collectent des indices grâce aux compétences d'Ayala en médecine légale et à une nouvelle invention appelée "le cinématographe". Une figure du passé de Julio refait surface dans un épisode hitchcockien pour compliquer un peu plus la situation. Pendant ce temps, Doña Teresa et Don Diego ne reculent devant absolument rien pour protéger l'hôtel et leurs propres intérêts.

La seconde saison de Grand Hôtel n'est pas exempte de problèmes: le personnage de Don Ernesto, le nouveau maître d'hôtel (Juan Luis Galiardo dans son dernier role), ne fonctionne pas. Les pitreries de Javier deviennent rapidement fatigantes. Néanmoins, Gran Hotel demeure généreux en rebondissements captivants. Les décors sont splendides (3), les acteurs sont vraiment formidables et la musique de Lucio Godoy est à la fois magnifique et ingénieuse. Asunción Balaguer et Kiti Mánver (revenant respectivement dans le rôle de Lady et celui de Doña Elisa), Silvia Marsó, et Alfonso Bassave figurent dans la distribution invitée.

Les 8 épisodes de ce coffret de Koba sont répartis sur quatre disques, en VF uniquement. Des sous-titres en Français pour sourds et malentendants sont disponibles. Une adaptation italienne de Grand Hôtel produite par Cattleya (Gomorra) et Beta Film pour RAI 1 sera diffusée en 2015. Elle a pour acteurs principaux Eugenio Franceschini et Valentina Bellè. Une version mexicaine est également en préparation .

(1) http://blogs.formulatv.com/aldia/antena-3-corta-la-segunda-temporada-gran-hotel-para-emitirla-mas-adela/
(2)  http://nachomedivas.es/secretos-gran-hotel-creador-ramon-campos/
(3) Grand Hôtel a été tourné principalement au Palacio de la Magdalena, un palais royal du début du 20ème siècle sur la péninsule de la Magdalena à Santander. (http://palaciomagdalena.com/en/).

http://www.kobafilms.fr/reservation/grand-hotel---saison-2-381.html
http://www.bambuproducciones.com/?language=en 

[MAJ - 20 juillet 2015]

http://thierryattard.blogspot.fr/2015/06/grand-hotel-3-seconde-moitie-de-la-s2.html (Seconde moitié de la saison 2)

Voir aussi :

http://thierryattard.blogspot.fr/2014/05/grand-hotel-saison-1-koba-films.html (Critique de la saison 1)

samedi 10 mai 2014

GRAND HÔTEL - SAISON 1 (KOBA FILMS)

Espagne, 1905. Julio Olmedo, un jeune homme d'origine modeste, arrive à Cantaloa pour rendre visite à sa soeur Cristina, femme de chambre au prestigieux Grand Hôtel. Là, il apprend qu'elle a été renvoyée et qu'elle a disparu.  Pour savoir ce qui lui est arrivé, Julio devient serveur dans l'établissement de luxe sous le nom de "Julio Espinosa".

Il réunit des indices parmi le personnel et les clients du palace appartenant à Doña Teresa, l'impitoyable matriarche de la famille Alarcón. Dans un lieu plein de secrets, ses seuls alliés sont le serveur Andrés Cernuda et Alicia, la fille cadette de Doña Teresa. Pendant ce temps, un cadavre est découvert à Cantaloa.

La saison 1 de Grand Hôtel (Gran Hotel, 2011-2013), la série espagnole, est maintenant disponible en DVD chez Koba Films. Produit par Bambu Producciones, la compagnie de Ramón Campos et Teresa Fernández-Valdés, pour la chaîne privée Antena 3, Gran Hotel a été vendu dans plus de 60 pays dont le Royaume-Uni (Sky Arts) et la France (Téva et M6). Connue internationalement comme le "Downton Abbey espagnol", la création de Ramón Campos et Gema R. Neira est en fait bien plus que cette comparaison.

Tant Downton que Grand Hôtel sont des séries en costumes avec des personnages de milieux sociaux différents dans une luxueuse propriété à la campagne, mais Gran Hotel est une véritable investigation policière à la Agatha Christie. La première saison est centrée sur l'audacieux, malin et tenace Julio Olmedo (Yon González, excellent), qui enquête sur la disparition suspecte de sa soeur Cristina (Paula Prendes). Avant d'être renvoyée, Cristina a eu une confrontation avec Doña Teresa Alarcón, propriétaire du Grand Hôtel (Adriana Ozores, qui rappelle Jane Wyman dans Falcon Crest).

Doña Teresa ne recule devant rien pour protéger les siens et l'hôtel avec l'aide de son directeur, l'intrigant Don Diego Murquia (Pedro Alonso). Sa fille aînée, Sofia (Luz Valdenebro) est mariée avec Don Alfredo, le futur marquis de Vergara (Fele Martinez), et elle est enceinte. Javier (Eloy Azorin), le fils de Doña Teresa, est le mouton noir de la famille. Déterminé à trouver la vérité sur sa soeur, Julio se joue des règles comme des conventions sociales si chères à Doña Ángela (Concha Velasco), la gouvernante en chef, et au maître d'hôtel Benjamin (Manuel de Blas).

Il obtient l'assistance de son collègue serveur Andrés Cernuda (Llorenç González, étonnant), le fils d'Ángela, qui est amoureux de Belén Martín, une femme de chambre manipulatrice (Marta Larralde). Il arrive aussi à convaincre Alicia Alarcón (Amaia Salamanca), la ravissante fille cadette de Doña Teresa et fiancée de Don Diego, de se joindre à sa recherche. Les choses se compliquent encore plus pour Julio lorsque le sagace inspecteur Ayala (Pep Anton Muñoz, qui mérite une série dérivée), expert en homicides et en méthodes policières modernes, débarque à Cantaloa sur l'affaire d'une femme poignardée avec un couteau en or du Grand Hôtel.

Du suspense, des décors splendides, une romance contrariée et un peu d'humour rendent cette première saison de Grand Hôtel rythmée et passionnante. Ses rebondissements captivants deviennent rapidement addictifs. La plupart des personnages sont intéressants, la distribution est formidable, et la musique de Lucio Godoy est tout simplement magnifique. Gran Hotel a été tourné principalement au Palacio de la Magdalena, un palais royal du début du 20ème siècle sur la péninsule de la Magdalena à Santander. Les 9 épisodes de 70 minutes de ce coffret de la saison 1 sont répartis sur quatre disques, en VF uniquement. Des sous-titres en Français pour sourds et malentendants sont disponibles.

http://www.kobafilms.fr/serie/grand-hotel---saison-1-367.html
http://nachomedivas.es/secretos-gran-hotel-creador-ramon-campos/ (En Espagnol)
http://palaciomagdalena.com/en/ 
http://theboar.org/2014/01/10/grand-hotel-spanish-downton-abbey/#.U23YdHbvz7M
http://www.bambuproducciones.com/?language=en

samedi 22 février 2014

LE SECRET DE GREEN KNOWE (KOBA FILMS)

Angleterre, vers la fin de la Seconde Guerre mondiale. Tolly, 13 ans, est envoyé par sa mère à la campagne pour passer Noël avec sa grand-mère, madame Oldknow, à Green Knowe, la demeure ancestrale de la famille. Là, il découvre qu'il est capable de voyager dans le temps jusqu'en 1805.
  
Dans le passé Tolly est rapidement mêlé aux aventures de Susan, la fille aveugle du capitaine Oldknow, et de son ami Jacob. Le jeune garçon est confronté à un mystère qui intrigue sa famille depuis près de deux siècles.

Le secret de Green Knowe (From Time to Time) est un film britannique de 2009 adapté du livre Les cheminées enchantées (The Chimneys of Green Knowe, 1958), le second tome de la série Green Knowe, des romans pour enfants écrits par Lucy M. Boston (1892-1990). Le film est écrit et réalisé par Julian Fellowes, lauréat d'un Oscar pour Gosford Park (2001) et créateur du populaire Downton Abbey (2010). From Time to Time est maintenant disponible en DVD chez Koba Films.

Julian Fellowes est tombé amoureux des livres quand il était enfant et voulait faire un film tiré de Green Knowe depuis plusieurs années. Son Oscar lui a donné la liberté de développer son projet et il a choisi d'adapter The Chimneys of Green Knowe, son livre favori de la série. La productrice Liz Trubridge, qui a produit plus tard Downton Abbey, et Julian Fellowes ont montré le script à la compagnie Ealing Studios.

Fellowes a écrit le rôle de la grand-mère spécifiquement pour Maggie Smith afin d'apporter de la nuance au personnage de madame Oldknow ainsi qu'à sa relation avec Tolly, interprété de manière convaincante par Alex Etel (Cranford, Millions). Eliza Hope Bennett (Susan) et Kwayedsa Kureya (Jacob) sont très bons également. Les trois jeunes acteurs font partie d'une formidable distribution incluant Timothy Spall (Boggis), Pauline Collins (madame Tweedle), Hugh Bonneville (le capitaine Oldknow) et Dominic West (Caxton).

Le DVD de From Time to Time contient la VF et la VO (sous-titrée ou non). Koba Films propose en bonus une bande-annonce et un entretien avec Julian Fellowes. Green Knowe est en fait un manoir Tudor du 15ème siècle appelé Athelhampton House, dans le Dorset.

Le secret de Green Knowe est un très agréable film pour toute la famille. Les fans français de Hugh Bonneville peuvent maintenant le voir aussi dans l'excellent Amour & conséquences (2006), sorti récemment en DVD chez Koba.

http://www.kobafilms.fr/film/le-secret-de-green-knowe-363.html
http://enchantedserenityperiodfilms.blogspot.fr/2010/10/from-time-to-time-from-book-to-film.html
http://www.athelhampton.co.uk/

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.fr/2014/02/amour-consequences-koba-films.html

mercredi 9 janvier 2013

MR SELFRIDGE (ITV1)

Londres, 1908. Agnes Towler, une jeune vendeuse au grand magasin Gamages perd son travail pour avoir été serviable avec un client américain volubile qui a dit n'être là que "pour regarder". Ce client n'est autre que le flamboyant entrepreneur de Chicago Harry Gordon Selfridge

Un an plus tard, Harry annonce qu'il veut ouvrir "le plus grand et le meilleur grand magasin au monde" sur Oxford Street. Mais son associé anglais se retire soudainement du projet. Heureusement Selfridge fait la connaissance du journaliste Frank Edwards qui lui présente la séduisante Lady Mae Moxley, une femme aux nombreux contacts.

ITV1, la chaîne de Downton Abbey, a diffusé dimanche dernier la première de Mr Selfridge. Cette série de 10 épisodes à gros budget et en costumes a débuté deux mois après la fin de The Paradise, une série au thème similaire diffusée sur BBC One. C'est une création du scénariste britannique Andrew Davies (Orgueil et préjugés, Château de cartes, etc.) d'après le livre Shopping, Seduction and Mr Selfridge par Lindy Woodhead - un ouvrage sur le fondateur du grand magasin londonien Selfridges.

« We're giving them style, glamour, razzmatazz. Once they see what we have done here, there'll be no turning back. »

L'épisode d'ouverture d'une durée d'une heure (moins la publicité) est écrit par Davies lui-même et réalisé par Jon Jones, qui a dirigé le Titanic de Julian Fellowes et Timbré. C'est une introduction à un ensemble de personnages "downtoniens" mené par l'étonnant Mr Selfridge, joué par Jeremy Piven (Entourage).  l'acteur américain apporte à la perfection la somme requise d'exubérance et d'énergie au personnage sans perdre de vue sa complexité. Aisling Loftus (The Borrowers) interprète Agnes Towler. Ron Cook est irresistible dans le rôle de monsieur Crabb, le chef comptable loyal mais anxieux. L'acteur français Grégory Fitoussi (Engrenages) est excellent dans le rôle du directeur de la création  Henri Leclair. Katherine Kelly (Coronation Street) est très bien en Lady Mae. Amanda Abbington, Tom Goodman-Hill, Trystan Gravelle, Zoë Tapper (Survivors) figurent également dans cette distribution réussie.

Cette luxueuse et épique inauguration a tout ce qui était promis et promet plus encore. Toutefois avec 9 épisodes restant les scénaristes Andrew Davies (également producteur exécutif), Kate Brooke et Kate O'Riordan feraient mieux d'avoir de bons articles en stock parce que les clients ont déjà visité le grand magasin concurrent. Mr Selfridge est produit par ITV Studios et Masterpiece for ITV1 et distribué par ITV Studios Global Entertainment. Chrissy Skinns (Marchlands) produit et Kate Lewis est la productrice exécutive pour ITV Studios. Charlie Mole a composé la musique (celle du générique est fabuleuse). Le superbe générique d'ouverture a été conçu et réalisé par  Hugo Moss pour Huge Designs.

http://www.itv.com/presscentre/presspacks/mrselfridge/default.html
http://www.timeout.com/london/feature/3501/on-the-set-of-mr-selfridge
http://www.hugedesigns.co.uk/news

dimanche 22 avril 2012

TITANIC (KOBA FILMS)

Avril 1912, le comte de Manton, son épouse, leur fille rebelle et leurs domestiques embarquent sur le RMS Titanic pour le voyage inaugural du plus gros paquebot du monde de Southampton à New York. L'aristocratie britannique y cotoie des "nouveaux riches" tels que Grace Rushton, et des richissimes américains John Jacob Astor et Benjamin Guggenheim.

Sont aussi sur le Titanic l'avocat irlandais John Batley, qui travaille pour le comte, et sa très amère épouse Muriel. Paolo Sandrini obtient une place de serveur à bord, où son frère Mario est chauffeur, et fait la connaissance d'Annie Desmond, une jeune hôtesse. L'ingénieur catholique irlandais Jim Maloney veut démarrer une nouvelle vie en Amérique avec sa famille. Son épouse Mary est attirée par le mystérieux Peter Lubov.

Titanic est une mini-série évènement à gros budget (11 millions de livres sterling) du producteur et financier Simon Vaughan, qui a fondé sa compagnie Lookout Point en 2009, et du producteur de films et de fictions télé Nigel Stafford-Clark (Bleak House, Warriors), le patron de Deep Indigo Productions. Elle est écrite par l'acteur, scénariste et écrivain Julian Fellowes, Oscar du meilleur scénario pour le film Gosford Park (2001) et créateur de Downton Abbey, la série à succès de Carnival et ITV.

Cette dramatique en 4 épisodes d'une heure a été pré-vendue à 86 diffuseurs dans le monde, dont le réseau américain ABC, et ITV participe à un tiers de son budget total. Programmé pour marquer le centième anniversaire de la catatrophe maritime, Titanic a été diffusé au Royaume-Uni sur ITV1. Koba Films vient de sortir la mini-série en 2X90 minutes après que la chaîne TMC ait montré ces deux épisodes dans une version différente.

« I suppose we're all men of the world. »

C'est en 2008 que Simon Vaughan demande à Nigel Stafford-Clark de réfléchir à un projet de fiction pour le futur centenaire de la tragédie. Stafford-Clark refuse d'abord à cause de la popularité du film de James Cameron. Puis il a l'idée de raconter l'histoire de toute une société réunie sur le paquebot, alors que le film de 1997 était avant tout une histoire d'amour durant le naufrage. Il conçoit une structure narrative faisant des aller et retour dans le temps sur différents groupes de passagers, et dans laquelle le navire commence à couler à la fin de chaque partie (séparée par un cliffhanger) jusqu'au final révèlant les survivants.

Nigel Stafford-Clark propose à Julian Fellowes - dont il a aimé la manière de dépeindre les relations sociales dans Gosford Park - d'écrire le scénario, sans savoir que ce dernier a commencé à travailler sur Downton Abbey. Fellowes accepte et la phase de développement se déroule du printemps 2009 à l'automne 2010. Les 10 semaines de tournage de Titanic commencent fin avril 2011 à Budapest, en Hongrie, où son réalisateur Jon Jones a tourné Timbré (2010). Et tout le travail de post-production est effectué au Canada.

De nombreux personnages (imaginaires ou réels) et un navire concentrant tous les préjugés de l'époque permettent à Julian Fellowes de faire preuve de son sens du commentaire social et de ciseler ses fameuses répliques. Des ingrédients qui ont fait de Downton Abbey un délice pour le téléspectateur. Dans la superbe distribution on note la présence de Linus Roache (Law & Order), Geraldine Somerville, Ruth Bradley (Les portes du temps), Timothy West, David Calder ou Sophie Winkleman. Toby Jones mérite un BAFTA pour le rôle de John Batley. Le talentueux Lee Ross (Barnes) serait parfait dans Downton. Et Jenna-Louise Coleman (Annie Desmond) prouve que les producteurs de Doctor Who ont fait le bon choix pour en l'engageant.

Titanic a débuté sur ITV1 en mars avec 7,4 milllions de téléspectateurs mais n'en a attiré que 4,7 millions la deuxième semaine et seulement 3,5 millions pour le troisième épisode. La narration non-linéaire sur quatre soirées et le retour du toujours populaire Affaires non classées (Silent Witness) sur BBC One ont contribué à couler l'audience de "Drownton Abbey", comme la mini-série a été surnommée sur Twitter. En France TMC, qui appartient à TF1, a diffusé les deux parties de la version 90 minutes durant un samedi soir dominé par The Voice et le football. Inutile de dire que même un montage chronologique n'a pas sauvé Titanic.

De toute manière la mini-série fonctionne mieux en 2X90 minutes, telle que disponible chez Koba. Cette version DVD préserve la spécificité de la structure narrative originale avec, dans la seconde partie, des flashbacks et des retours sur certaines scènes d'un point de vue différent. Chaque partie est sur un disque, visible en VO (sous titrée ou non) ou en Français. Un Making of et les coulisses de la production sont en bonus. Ambitieux, luxueux et émouvant, Titanic a tout ce qu'on peut attendre d'un scénario de Julian Fellowes. La photographie est d'Adam Suschitzky et la musique est du compositeur Jonathan Goldsmith.

http://www.kobafilms.fr/film/titanic-254.html
http://www.itv.com/presscentre/presspacks/itvtitanic/default.html
http://www.thestage.co.uk/features/feature.php/35659/a-titanic-task-for-itv
http://www.bfi.org.uk/live/video/911
http://www.encyclopedia-titanica.org/

Voir aussi:

http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/9162480/Is-ITVs-Titanic-heading-for-disaster.html
http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2012/apr/13/titanic-sinks-itv-ratings?newsfeed=true
http://www.ozap.com/actu/audiences-the-voice-passe-sous-les-7-millions-la-finale-de-la-coupe-de-la-ligue-cartonne-sur-france-2/440405

lundi 26 mars 2012

TITANIC (ITV1)

Nous avons reçu il y a deux jours le DVD du Titanic de Julian Fellowes, grâce à la sympathique et compétente équipe de Koba Films. Si vous nous suivez sur Twitter vous avez lu nos éloges alors que nous étions en train de découvrir, hier après-midi, la première partie de la version 2X90 minutes (Titanic est diffusé en quatre épisodes sur ITV1).

Titanic est un grand moment de télévision avec une superbe distribution. Bien sûr c'est plein de ces fameuses répliques incives (dont Fellowes a le secret) et de ce sens du commentaire social qui font tellement merveille dans Downton Abbey. Les fans de Downton vont adorer, la performance de l'acteur Toby Jones mérite un BAFTA et Jenna-Louise Coleman est un excellent choix pour Doctor Who.

Notre article sur le DVD, qui sort au mois d'avril, sera disponible sur nos deux blogs (en Anglais et en Français) vu l'évènement et la qualité du programme. Titanic a fait un solide démarrage tout à fait mérité sur ITV1 hier soir.

https://twitter.com/#!/thierryattard
http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a373130/julian-fellowess-titanic-begins-strongly-with-nearly-7-million.html

dimanche 11 décembre 2011

DRAME EN DEUX ACTES

Downton Abbey, l'énorme carton d'audience d'ITV1 lancé en septembre 2010, est arrivé hier soir sur TMC, la chaîne qui a diffusé les récents Hercule Poirot.

La saison 1 de Downton Abbey, le luxueux drame historique du scénariste oscarisé Julian Fellowes (Gosford Park), a débuté hier en France sur TMC - qui appartient à TF1. Un mois après que la deuxième saison se soit achevée sur ITV1 avec plus de 10 millions de téléspectateurs (1). La nouvelle de l'acquisition de Downton par TF1 avait soulevé une certaine perplexité, tellement la série à gros budget et en costumes de Carnival Films (une filiale de NBC Universal) ne cadre pas avec l'image de la chaîne. Mais TF1 possède TMC ainsi que NT1, et TMC a diffusé les derniers téléfilms en date de la série Agatha Christie's Poirot en prime time cet automne.

Les téléspectateurs français aiment les histoires britanniques de détectives et le limier belge obtient toujours des audiences plus que convenables, même en rediffusion. L'été dernier TMC a rediffusé Poirot l'après-midi pour 400 000 à 500 000 téléspectateurs... alors que France 2 rediffusait des épisodes différents avec les mêmes audiences! Les soirées du samedi sur la TNT sont généralement dominées par Les Simpsons, dont les rediffusions sont régulièrement suivies par plus d'un million de téléspectateurs. En septembre dernier TMC a diffusé Les pendules, un Poirot de 2009, un samedi soir et s'est classée quatrième avec 1 295 000 téléspectateurs (6,2%). La semaine dernière, Le crime de l'Orient-Express a rassemblé 1 035 000 téléspectateurs (4,2%). L'épisode était immédiatement suivi d'une promo pour Downton Abbey.

Agatha Christie's Poirot et Downton sont toutes les deux des séries en costumes, les deux sont britanniques et Carnival Films a même produit Hercule Poirot pendant un temps. TMC a annoncé l'arrivée de Downton en septembre et a attendu la veille des vacances de Noël pour le diffuser en tant qu'évènement télévisuel, mais avec un gros "hic": les quatre premiers épisodes hier soir (de 20h45 à 0h40) (2) et les trois autres la semaine prochaine. En France il n'y a qu'un seul programme par prime time mais les Poirot sont des téléfilms et une rediffusion suit chaque inédit. Alors que la première saison de Downton Abbey comporte un épisode de 65 minutes et six épisodes d'environ 48 minutes, moins la publicité. Quatre épisodes le même soir ce n'est ni plus ni moins que du gavage.

Au moins TMC a été avisée de le diffuser en version "multilingue", ce qui a été très apprécié pour de bonnes raisons. 878 000 téléspectateurs (3,7%) ont regardé le premier épisode de Downton - Le crime d'Halloween, un Poirot, a lui réuni 950 000 téléspectateurs (4,1%) le 26 novembre - tandis que les trois autres épisodes ont été suivis par 700 000 personnes (4,9%).

(1) http://www.radiotimes.com/news/2011-11-07/downton-abbey-series-two-finale-delivers-a-ratings-high-for-itv1
(2) Rediffusés cet après-midi.

Chiffres d'audience provenant de ttp://www.ozap.com/ sauf http://www.toutelatele.com/article.php3?id_article=37084

Voir aussi:

http://fr.tv.yahoo.com/blogs/series/downton-abbey-le-succ%C3%A8s-des-s%C3%A9ries-en-costumes-101704382.html

mardi 20 septembre 2011

DES ORAGES ET DES GUERRES

C'était censé être une "bataille": le retour de Downton Abbey, le luxueux drame historique d'ITV1, contre la dixième et dernière saison de MI-5 (Spooks), la série d'espionnage de BBC One. Mais qui pensait sérieusement que le MI-5 pourrait résister face à Violet, comtesse douairière de Grantham?

La deuxième saison de Downton a débuté dimanche soir avec 9 millions de téléspectateurs (34,6%), contre 4,62 millions (17%) pour Spooks (1).

« It's my lucky charm. I've had it always. So you must promise to bring it back, without a scratch. »


1916, le monde est en guerre. Les membres de la famille Crawley et les domestiques qui travaillent pour elle à Downton Abbey, leur demeure edwardienne, s'efforcent de maintenir leurs habitudes. Parce que, pour citer Mr Carson (Jim Carter), c'est « la seule façon de montrer aux Allemands qu'ils ne nous battront pas ». Certains hommes sont au loin dans les tranchées, comme Matthew Crawley (Dan Stevens). Robert (Hugh Bonneville) aimerait bien aller combattre mais on confie au comte de Grantham d'autres responsabilités. John Bates (Brendan Coyle) voit ses efforts pour construire un avenir avec Anna (Joanne Froggatt) menacés par l'arrivée de Vera (Maria Doyle Kennedy), son épouse.

Ecrit par son créateur Julian Fellowes et produit par Carnival Films, Downton Abbey, le carton d'audience d'ITV1, est de retour dans toute sa magnificence. L'amour, la guerre, l'honneur, l'intrigue, le drame et même l'humour sont présents au sein d'un supersoap de grande classe en costume. Certaines discussions dans les tranchées peuvent rappeler Blackadder Goes Forth mais cette première, réalisée par Ashley Pearce, reste au sommet de son art. En témoigne cette superbe scène dans laquelle Mary (Michelle Dockery) voit Matthew et la nouvelle élue de son coeur, Lavinia Swire (Zoe Boyle), tandis que joue l'orchestre. Et bénie soit Maggie Smith dans le rôle de Violet.

« Buzzards are circling. »

Dans Spooks, c'est une autre guerre qui revient hanter Sir Harry (Peter Firth). Un de ses contacts du passé est éliminé alors qu'il voulait avertir le patron de la Section D du MI-5 qu'une taupe à la solde des Britanniques - nom de code: Tourmeline - est en danger. Elena Gavrik (Alice Krige) est l'épouse d'Ilya Gavrik (Jonathan Hyde), un ministre russe de rang élevé, et quelqu'un la "traite" en utilisant les codes de Harry Pearce. Ilya est un ancien adversaire de Harry et il est la cible d'un complot visant à l'assassiner afin de faire du tort au début d'une nouvelle ère de relations entre l'Angleterre et la Russie.

La série à succès produite par Kudos Film and Television a explosé sa date de péremption il y a pas mal de temps déjà et la neuvième saison était tout simplement risible. Le premier de ces six derniers épisodes pourrait être le premier pas vers une sortie avec toute la dignité que Spooks devrait mériter étant donné sa sophistication passée. Une sortie digne que Ruth Evershed (Nicola Walker) et Harry méritent aussi, attendu que la probabilité qu'ils se retirent à la campagne est mince. Le reste de l'équipe ne mérite rien, tellementont dirait qu'ils ont été recalés à un entretien d'embauche de la CTU (oh, le joli ordinateur portable piégé que voilà!) On dirait même qu'il y a une Nina Myers (?)

La réception très Ferrero Rocher a l'air d'être extraite d'un Mission:Impossible et c'est sans surprise que l'on apprend que Harry a un héritier au FSB. Mais dans l'ensemble ce thriller d'espionnage à l'ancienne est presque rassurant avec ses Russes, la CIA, etc. A la fin du grand jeu de Harry tout le monde finit blanc et gris.

(1) http://www.guardian.co.uk/media/2011/sep/19/downton-abbey-spooks-viewers

http://www.itv.com/presscentre/presspacks/downtonabbeyseriestwo/default.html
http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2011/08_august/11/spooks.shtml
http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/tvandradioblog/2011/sep/18/spooks-series-10-episode-one

dimanche 27 mars 2011

LE DOUBLAGE DE DOWNTON ABBEY

[16.17] Nicolas K., qui dirige l'excellent site DSD (sur le doublage des séries contemporaines), a eu l'extrème gentillesse de nous donner des informations à propos du doublage d'un des très gros succès de la télévision britannique de 2010: Downton Abbey, le luxueux feuilleton "historique" créé et écrit pour ITV1 par le scénariste Julian Fellowes.

Downton Abbey a été doublé chez Audi’Art sous la direction de Dominique Bailly et adapté par Armelle Guerin et Bérénice Froger. Robert Crawley, Comte de Grantham, interprété par Hugh Bonneville, est doublé par Patrick Bonnel, tandis que son épouse Cora (jouée par Elizabeth McGovern) est doublée par Odile Cohen. La grande Dame Maggie Smith, qui interprète le rôle de Violet, comtesse douairière de Grantham, a en Français la voix de Mireille Delcroix.

Notons aussi que Damien Witecka double Dan Stevens (Matthew Crawley). Le talenteux Vincent Grass, qui prête habituellement sa voix à l'acteur anglais Stephen Fry ou au personnage de Harry Pearce (interprété par Peter Firth) dans la série MI-5, double ici Jim Carter dans le rôle de Monsieur Carson. Les voxophiles pourront également reconnaître les voix de Denise Metmer, Jean-Philippe Puymartin ou Bernard Alane.

La fiche complète de ce doublage sera disponible sur DSD, de nouveau en activité après une phase de maintenance (http://dsd-doublage.daedal.fr/Index.html).

Voir aussi:

lundi 21 mars 2011

RED NOSE DAY 2011 (BBC ONE ET BBC TWO)

Tous les deux ans depuis 1989, Comic Relief organise le Red Nose Day. Cet évènement caritatif est toujours l'occasion de grands moments de télévision pour de grandes causes. Red Nose Day 2011 a eu lieu vendredi 18 mars de 19h00 à 1h00 du matin, sur BBC One et BBC Two.

Lenny Henry assistait au discours du Roi et Outnumbered a gâché la journée d'Andy Murray. Le très attendu (et absolument brillant) mini-épisode en deux parties de Doctor Who, écrit par le grand Steven Moffat, nous a montré Amy Pond flirtant avec elle-même - personne n'osera plus cataloguer la série de "programme pour les gosses" après ça (« Pond, put some trousers on. ») Ruby Wax, Claudia Winkleman et Miranda Hart ont cuisiné pour le Premier ministre David Cameron dans un spécial de Masterchef. Le génial comique Peter Kay en Geraldine McQueen (son personnage de Britain's Got the Pop Factor...) et Susan Boyle ont repris I know him so well dans une parodie subtilement hilarante de la vidéo de du duo Barbara Dickson et Elaine Paige - le "him" étant maintenant... Sir Trevor McDonald.

Le groupe Take That a chanté Happy now et ses membres ont rencontré leurs "clones", un groupe du nom de Fake That: Alan Carr, James Corden, David Walliams, John Bishop et... Catherine Tate. Corden est revenu dans le rôle de Smithy (Gavin & Stacey) dans ce qui était certainement le sommet de la soirée, une des choses les plus drôles dans le genre qu'on ait pu voir depuis des années. Dans Smithy saves Red Nose Day 2011, Lenny Henry appelait le plombier à l'aide et Smithy laissait son ami George Michael l'attendre dans la voiture tandis qu'il présidait une réunion avec Lord Coe, Dermot O'Leary, Rupert Grint, JLS, Sir Paul McCartney, Justin Bieber, etc. Malheureusement personne n'a songé à appeler Smithy pour sauver la séquence d'Autumnwatch présentée par Harry Hill, ou la parodie de Downton Abbey réalisée par Adrian Edmonson et mettant en vedette Jennifer Saunders, Kim Cattrall, Joanna Lumley, Harry Enfield et Simon Callow (dans le rôle de Julian Fellowes!) parmi d'autres.

Il y avait aussi des histoires vraiment émouvantes ainsi que la puissante conclusion d'une histoire du feuilleton EastEnders traitant du problème de l'exploitation sexuelle. Les producteurs et les scénaristes d'EastEnders ont veillé à ce que l'histoire reflète la réalité des jeunes pris dans l'enfer de l'exploitation sexuelle. Ils ont travaillé avec le conseil d'organismes caritatifs bénéficiant de l'aide de Comic Relief et dialogué avec des adolescentes qui ont subi cette forme d'abus (1). David Tennant en Afrique, Helen Skelton marchant sur un fil au-dessus de la centrale de Battersea et Lenny Henry sur des charbons ardents (au sens propre) figuraient parmi les nombreuses actions de cette formidable soirée qui a permis de réunir plus de 74 millions de livres sterling.

Red Nose Day 2011 était présenté par Claudia Winkleman, Michael McIntyre, Graham Norton, Davina McCall, Lenny Henry, Dermot O'Leary, Fearne Cotton et Jonathan Ross (avec une petite apparition de Matt Smith dans le rôle du Docteur).

(1) http://www.rednoseday.com/whats-on/news/eastenders-and-comic-relief-join-forces

http://www.rednoseday.com/
http://www.rednoseday.com/sponsor-donate
http://www.comicrelief.com/

vendredi 18 mars 2011

RED NOSE DAY 2011

Tous les deux ans depuis 1989, Comic Relief organise le Red Nose Day. Cet évènement caritatif est l'occasion de moments de télévision formidablement drôles destinés à soutenir de grandes causes.

Le Red Nose Day 2011 aura lieu ce soir sur BBC One et BBC Two, de 19h00 à 1h00 du matin (heure locale bien entendu).


On se souvient de ces grand moments des années précédentes tels que Doctor Who and the Curse of Fatal Death avec Rowan Atkinson (1999), le grand Dennis Waterman avec Little Britain en 2007, ou l'ultime parodie cinématographique de French & Saunders. Ce soir figure entre autres au programme de la soirée un mini-épisode de Doctor Who ainsi qu'une parodie de Downton Abbey.

http://www.rednoseday.com/
http://www.rednoseday.com/sponsor-donate
http://www.rednoseday.com/whats-on/tv-listings#showing_1960 (Détails de la soirée)
http://www.comicrelief.com/

mercredi 5 janvier 2011

ALONE AGAIN? (NATURALLY)

ATV rappporte aujourd'hui que la BBC n'a pas "pour le moment de projets" quant à une seconde saison de Single Father.

La série dramatique en quatre parties mettait en vedette l'ex-Docteur David Tennant dans le rôle de Dave, un photographe qui doit élever quatre enfants seul après le décès de son épouse Rita (Laura Fraser). Et la situation se complique encore lorsqu'il tombe amoureux de Sarah (Suranne Jones), la meilleure amie de Rita.

BBC One a diffusé Single Father en octobre 2010 le dimanche soir face à Downton Abbey, la triomphante série en costumes de ITV1. Ca n'a évidemment pas aidé les audiences de la merveilleuse dramatique relationnelle écrite par Mick Ford et réalisée par Sam Miller (1). Particulièrement avec The X Factor, le mastodonte de Simon Cowell, diffusé juste avant la création du scénariste oscarisé Julian Fellowes.

(1) http://www.guardian.co.uk/media/2010/oct/11/single-father-tv-ratings + http://www.guardian.co.uk/media/2010/oct/18/x-factor-tv-ratings?INTCMP=SRCH + http://www.guardian.co.uk/media/2010/nov/01/psychoville-halloween-special?INTCMP=SRCH

http://www.atvtoday.co.uk/index.php?option=com_content&view=article&id=427:bbc-has-no-plans-for-a-second-series-of-single-father&catid=1:tv-media&Itemid=3

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/10/des-gens-comme-les-autres.html
http://thierryattard.blogspot.com/2010/10/single-father-star-power.html
http://thierryattard.blogspot.com/2010/09/journee-du-patrimoine.html

mardi 12 octobre 2010

RETOUR AU CHÂTEAU

[11.04] ITV1 a commandé une deuxième saison de Downton Abbey, sa luxueuse dramatique en costumes, après qu'elle se soit affirmée comme un succès spectaculaire tant auprès des téléspectateurs que des critiques.

Le scénariste Julian Fellowes (lauréat d'un Oscar pour Gosford Park) reviendra pour écrire une nouvelle saison en sept épisodes, qui sera diffusée en 2011. Downton Abbey, produit par Carnival Films, se passe dans une propriété edwardienne de la campagne anglaise en avril 1912 et décrit la vie de la famille Crawley et des domestiques qui travaillent pour elle.

La dramatique à gros budget a débuté le 26 septembre avec une audience consolidée de 9,2 millions de téléspectateurs, en faisant la nouvelle série la plus regardée de la télévision britannique depuis le lancement de Whitechapel en février de l'année dernière sur ITV. Whitechapel, également produit par Carnival, était la nouvelle série la plus regardée de 2009 et sa deuxième saison a débuté hier soir sur ITV1.

Downton Abbey a obtenu une moyenne de plus de 8 millions de téléspectateurs sur les trois premiers épisodes de sa saison initiale (1x90 minutes et 6x60 minutes).

http://www.guardian.co.uk/media/2010/oct/12/downton-abbey-second-series
http://www.broadcastnow.co.uk/news/commissioning/downton-abbey-wins-second-series/5019266.article?referrer=RSS

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/09/journee-du-patrimoine.html
http://thierryattard.blogspot.com/2010/03/carnival-complete-les-budgets-de-deux.html

lundi 27 septembre 2010

JOURNEE DU PATRIMOINE

[7.00] Downton Abbey, le luxueux feuilleton "historique" créé et écrit pour ITV1 par le scénariste Julian Fellowes (lauréat d'un Oscar pour Gosford Park), a débuté hier avec un épisode d'ouverture de 90 minutes.

Downton Abbey se passe dans une propriété edwardienne de la campagne anglaise en avril 1912 et dépeint les vies de la famille Crawley et de ses domestiques. Robert, comte de Grantham, et son épouse américaine Cora, apprennent que James Crawley, le cousin de Robert, et son fils Patrick - héritiers immédiats de Lord Grantham, sont morts dans le naufrage du Titanic (« I thought it was supposed to be unsinkable. ») La tragédie historique déclenche une série de conséquences pour la famille. Pendant ce temps John Bates, le nouveau valet, arrive à Downton Abbey.

Il faut vraiment porter au crédit du scénariste, romancier et acteur Julian Fellowes, à Carnival Films (Poirot) et à ITV cette alternative ambitieuse à la légion croissante de séries policières. La dramatique (1 épisode de 90 minutes et 6 épisodes de 60 minutes) a un budget d'environ 1 million de livres sterling par épisode, complété par Carnival sur la base d'une estimation des ventes internationales. D'après le site Broadcast, ITV contribuerait à auteur de 700 000 livres pour une heure.

La distribution est fantastique: Dame Maggie Smith (Violet, comtesse douairière de Grantham), Hugh Bonneville (Robert), Elizabeth McGovern (Cora, comtesse de Grantham), Penelope Wilton, Dan Stevens, Michelle Dockery, Jim Carter, Phyllis Logan, Brendan Coyle, etc. La production est somptueuse, à commencer par Highclere Castle, un château du Berkshire où s'est déroulé le tournage pendant quatre mois (avec certaines scènes filmées aux studios d'Ealing).

« I understand most of the ladies were taken off in time.
- You mean the ladies in First class. » (Carson et Robert)

Ironiquement, Downton Abbey est considéré comme la réponse d'ITV au futur revival de Maîtres et valets (Upstairs, Downstairs) par la BBC et la comparaison avec l'original - diffusé sur ITV entre 1971 et 1975 - est inévitable. Mais La Dynastie des Forsyte (The Forsyte Saga, 1967) n'a pas interdit la création de Maîtres ou de The Pallisers (1974), elle leur a ouvert la voie. Et dans la création de Julian Fellowes il y a des traces du film Les Vestiges du jour (The Remains of the Day, 1993) ou bien sûr de Gosford Park (2001).

Downton Abbey est filmé d'une manière époustouflante, la musique de John Lunn est superbe, Fellowes est un orfèvre lorsqu'il s'agit de sortir des répliques cinglantes (« You're building a fire, not invent it. ») et la distribution délivre ce qu'on peut attendre d'acteurs d'un tel calibre. Toutefois la première s'offre le luxe de se perdre dans un (très) long développement de l'histoire, passant à la vitesse supérieure seulement dans le dernier quart d'heure pour convaincre le téléspectateur qu'il en veut plus.

Ou bien plus de séries policières glauques. Ce n'est pas seulement l'avenir de la famille Crawley qui est en jeu avec Downton Abbey.

Downton Abbey est une co-production Carnival Films/Masterpiece.

http://www.itv.com/presscentre/presspacks/downtonabbey/default.html
http://www.broadcastnow.co.uk/production/on-location/downton-abbey-itv1/5017439.article
http://www.telegraph.co.uk/culture/8004991/Downton-Abbey-behind-the-scenes.html
http://www.highclerecastle.co.uk/

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/03/carnival-complete-les-budgets-de-deux.html
http://thierryattard.blogspot.com/2008/05/visions-of-england.html

lundi 13 septembre 2010

SPOILER: LE NAVIRE COULE

[15.44] ITV1 vient de commander une dramatique sur le naufrage du Titanic.

La mini-série, disponible en 4x60 minutes ou 2x90 minutes, sera diffusée à l'approche du centenaire de la tragédie et sera écrite par Julian Fellowes, acteur, romancier, réalisateur et scénariste lauréat d'un Oscar (Gosford Park).

Ce sera produit par Deep Indigo Productions (Bleak House), ITV Studios et co-produit par Lookout Point. Broadcast rapporte que la post-production et les effets spéciaux seront réalisés au Canada et que des discussions sont en cours avec des partenaires étrangers potentiels, dont les Etats-Unis.

Un autre projet majeur écrit par Fellowes, Downton Abbey (1x90 minutes et 6X60 minutes), sera diffusé ce mois-ci sur ITV1.

http://www.broadcastnow.co.uk/news/commissioning/fellowes-to-pen-itv-titanic-drama/5018148.article?referrer=RSS

jeudi 4 mars 2010

CARNIVAL COMPLETE LES BUDGETS DE DEUX TITRES IMPORTANTS D'ITV

[14.30] Broadcast rapporte que Carnival Films, qui appartient à NBC Universal, doit apporter un complément de financement aux budgets de deux titres majeurs qu'elle produit actuellement pour ITV: Downton Abbey et la saison 2 de Whitechapel.

Décrit comme un nouveau Maîtres et valets (Upstairs, Downstairs), Downton Abbey se passe dans une maison edwardienne de la campagne anglaise en 1912 et présente les vies de la famille Crawley et de leurs domestiques. La dramatique en 1 téléfilm de 90 minutes et 6 épisodes de 60 minutes a été créée et écrite par l'acteur et scénariste Julian Fellowes (lauréat d'un Oscar pour Gosford Park). Downton Abbey a pour vedettes Dame Maggie Smith dans le rôle de Violet, comtesse douairière de Grantham, Hugh Bonneville (Lost in Austen) et Elizabeth McGovern (http://www.itv.com/presscentre/pressreleases/programmepressreleases/downtonabbey/default.html).

Ce qui est assez ironique, c'est que cette série de prestige est considérée comme la réponse d'ITV au futur revival de Maîtres et valets (http://www.deadline.com/2010/02/bbc-vs-itv-on-upstairs-downstairs-series/) - alors que la version originale a été diffusée sur ITV de 1971 à 1975. D'après Broadcast, ITV payerait 700.000 livres sterling l'heure mais Carnival se trouve dans l'obligation d'apporter un complément afin de pousser le budget jusqu'à 1 millions de livres par épisode, ce en se basant sur les ventes à l'international de cette dramatique d'époque.

Carnival Films doit également compléter le budget de la saison 2 de Whitechapel, le thriller à succès d'ITV (la nouvelle série britannique la plus regardée en 2009) après qu'ITV ait réduit son investissement à cause de la récession. Comme pour Downton Abbey, Carnival se base sur les ventes internationales de Whitechapel II, tourné en ce moment dans l'Est de Londres pour une diffusion cet automne. Le tournage de Downton Abbey démarre ce mois-ci.

NBC Universal est très actif dans l'industrie britannique de la télévision, avec Carnival Films (acheté en 2008) et Working Title Television, la division télé récemment créée de Working Title Films - qui appartient au conglomérat américain des media. Il sera intéressant d'observer les activités de ces deux compagnies cette année.

Voir (En Anglais):

http://www.broadcastnow.co.uk/news/broadcasters/itv/carnival-cash-boosts-key-itv-drama-series/5011469.article
http://www.atvnewsnetwork.co.uk/today/index.php/atv-today/2371-carnival-films-boosts-itv-drama-budgets

Voir également:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/02/working-titles-la-serie.html