jeudi 30 juillet 2009

PAS DE CHANCE, JIM

Repéré sur l'excellent blog de l'auteur, scénariste, producteur et historien de la télévision Lee Goldberg, qui lui-même a trouvé l'info sur Variety: David Shore, le créateur et "showrunner" de House planche sur un revival de 200 dollars plus les frais (The Rockford Files) pour NBC Universal et la compagnie de production de l'acteur Steve Carell.

Dans The Rockford Files (1974-1980), diffusé sur NBC, James Garner - vétéran hollywoodien du cinéma et de la télévision - interprétait le détective privé Jim Rockford. Emprisonné à tort dans les années 1960 puis gracié, il habitait dans un mobile home (lui servant aussi de bureau) sur une plage de Malibu. Rockford, l'anti-héros ultime, était une création de Roy Huggins et Stephen J. Cannell et le mémorable générique de la série était de Mike Post et Pete Carpenter. James Garner renoua avec le personnage entre 1994 et 1999 pour quelques téléfilms.

Nous sommes au-delà des prières à Saint Bernie (Lomax) pour ce projet-là. Je suppose que Hollywoodland ne pourra jamais accepter l'idée que certains films ou certaines séries ne peuvent définitivement pas faire l'objet de remakes ou être "réinventées". James Garner EST Jim Rockford, point. Garner ne se contentait pas de partager un "Jim" avec Rockford, il était la série (qu'il co-produisait). C'est comme faire Hawai Police d'Etat sans Jack Lord. On ne peut tout simplement pas.

On peut faire une série avec un sympathique privé loser qui vit dans un mobile home et conduit une vieille Firebird, remercier gracieusement l'influence de 200 dollars plus les frais, distribuer une ancienne star de cinéma dans le rôle principal ou bien un acteur britannique capable de sortir des vacheries avec un parfait accent américain... mais on ne peut pas refaire The Rockford Files.

Et pour des créations originales on peut toujours s'adresser à Lee. Je suis certain qu'il serait ravi d'apporter son concours.

http://leegoldberg.typepad.com/a_writers_life/2009/07/rockford-revived.html
http://www.variety.com/article/VR1118006650.html?categoryId=14&cs=1&nid=2248

Aucun commentaire: