INSPECTEUR LEWIS: ONE FOR SORROW - PREMIERE PARTIE (ITV)

[Pas de spoilers] Inspecteur Lewis (Lewis), la série policière britannique dérivée d'Inspecteur Morse, a été lancée en 2006. Bien que la saison 7 était censée être la dernière, Kevin Whately et Laurence Fox ont pourtant repris leurs rôles de Lewis et Hathaway pour une huitième saison l'année dernière sur ITV.   

La saison 9 a débuté mardi au Royaume-Uni (Lewis est co-produit par le réseau américain PBS) avec la première partie de One for Sorrow.

L'inspecteur Robbie Lewis, la légiste Laura Hobson (Clare Holman) et le sergent Lizzie Maddox (Angela Griffin) tentent d'identifier les restes d'un corps trouvés dans un puits. Pendant ce temps, l'inspecteur James Hathaway rend visite à son père Philip (Nicholas Jones), qui est maintenant dans une maison de soins à cause de sa démence. La jeune artiste d'avant-garde Talika Desai (Shanaya Rafaat) et son agent Sean Wilkinson (Ralf Little) inaugurent une exposition de son travail mélangeant vidéo et taxidermie. Mais elle est retrouvée morte le lendemain d'une apparente overdose. Joe Moody (Steve Toussaint), le nouveau superintendant, a des doutes quand au fait que Lewis soit sorti de sa retraite et il menace sa position de consultant au sein de la police du Oxfordshire.

Depuis 2013 chaque saison de Lewis consiste en des histoires diffusées par ITV en deux parties de 60 minutes. Ce changement inapproprié, transformant commodément trois épisodes en six, brise la dynamique de l'histoire. Heureusement, le format téléfilm a été conservé par PBS ou France 3. Réalisé par Nick Laughland (Inspecteur Barnaby), One for Sorrow est écrit par la talentueuse Helen Jenkins, laquelle avait fait revenir Lewis et Hathaway dans l'excellent Entry Wounds l'année dernière. La distribution, comprenant également Emma Cunniffe, Steve Pemberton, Helen Schlesinger et Tim Piggott-Smith, est parfaite.

L'interprétation de Philip Hathaway par Nicholas Jones est émouvante. La démence est abordée avec sensibilité dans ce très bon épisode (1). Angela Griffin revient au sein de ce qui est devenu avec succès un trio de détectives lors de la saison précédente. Le seul problème pour le moment c'est le nouveau patron, le superintendant "Don't bother with the 'Sir' thing, it's Joe" Moody, dont la seule seule fonction est d'être le parfait idiot. Bien sûr il est difficile de remplacer Jean Innocent, jouée par Rebecca Front, mais espérons que le personnage va évoluer rapidement dans la deuxième partie (2). Lewis est une coproduction ITV Studios et Masterpiece. La musique, composée par Barrington Pheloung, est orchestrée et dirigée par Matthew Slater.

(1) Il est intéressant de noter que Kevin Whately a traité du sujet de la démence dans un formidable documentaire de 2009 produit pour Tonight, un programme d'ITV. (http://thierryattard.blogspot.fr/2009/03/tonight-kevin-whately-on-dementia-itv1.html).
(2) Le format en deux parties n'arrange rien.

http://www.atvtoday.co.uk/92812-itv/

Voir aussi:

http://www.alzheimers.org.uk/ 
http://www.francealzheimer.org/

LEWIS: ENTRY WOUNDS (PBS/ITV)

Inspecteur Lewis (Lewis), la série policière britannique dérivée d'Inspecteur Morse, a été lancée en 2006. Il était communément admis que la saison 7 était la dernière mais en février 2014 ITV a annoncé que l'inspecteur Robbie Lewis (Kevin Whately) et le sergent James Hathaway (Laurence Fox) allaient revenir pour une huitième saison.

Cette saison 8 a commencé la semaine dernière sur le réseau américain PBS (Lewis est co-produit par ITV Studios et Masterpiece) et débute demain soir au Royaume-Uni. 

La saison précédente de Lewis avait abandonné le format téléfilm pour des histoires découpées en deux parties diffusées sur deux semaines consécutives. Ce changement inapproprié dans la dynamique de chaque histoire (transformant commodément trois épisodes en six), ajouté à une chute de la qualité, n'avait pas affecté les audiences. Kevin Whately et Laurence Fox ayant exprimé leur souhait d'aller sur d'autres projets, l'élégante dernière scène d'Intelligent Design, l'"ultime" épisode, montrait Lewis and Hathaway savourant une pinte alors que le premier prenait sa retraite et que le second quittait la  police. PBS et France 3 ont continué à diffuser le format téléfilm.

Au vu de tout ça, la commande de six nouveaux épisodes d'une heure (soit trois téléfilms) semblait plutôt surprenante si ce n'est absolument pas nécessaire, particulièrement avec une septième saison aussi décevante. Mais au moins le retour de Lewis et Hathaway dans Entry Wounds, écrit par Helen Jenkins et réalisé par Nicholas Renton, a été fait convenablement grâce à chacune des personnes qui s'y sont impliquées. Robbie vit avec la légiste Laura Hobson (Clare Holman) et tente de s'adapter à sa retraite lorsque la superintendante Jane Innocent (Rebecca Front) use d'un petit mensonge pour obtenir son retour sur une base contractuelle.

Après un long congé, James est revenu dans la police et il est maintenant inspecteur. Il enquête sur sa première affaire de meurtre, un neurochirurgien tué d'une balle dans la tête, avec son équipière le sergent Lizzie Maddox (l'excellente Angela Griffin) lorsque son ex-patron arrive. Bien mieux que toute la saison précédente, Entry Wounds est un équilibre réussi entre une relance bien gérée et une bonne histoire. Les fans d'Inspecteur Lewis ne seront pas déçus et espérons que les épisodes suivants continueront à les satisfaire.

Ace Bhatti et Kara Tointon figurent parmi la distribution invitée. Lewis est produit par Chris Burt. Michelle Buck est la productrice exécutive et Rebecca Eaton est la productrice exécutive pour Masterpiece. La musique, superbe comme d'habitude, est composée et dirigée par Barrington Pheloung.

http://www.itv.com/presscentre/press-releases/itv-commissions-new-series-lewis
http://www.itv.com/presscentre/ep1week41/lewis-1
http://www.theguardian.com/tv-and-radio/tvandradioblog/2013/jan/17/itv-lewis-shorter-split-timeslots
http://www.pheloung.co.uk/index.html 

ENDEAVOUR (ITV1)

1965, dans une ville des Midlands. Le jeune Detective Constable Endeavour Morse écrit sa lettre de démission de la police mais l'affaire d'une jeune fille disparue le ramène à Oxford.

Endeavour, le téléfilm "préquelle" d'Inspecteur Morse (33 épisodes entre 1987 et 2000), marque le 25ème anniversaire du tout premier épisode de la populaire série policière avec le très apprécié John Thaw dans le rôle du personnage créé par le romancier Colin Dexter. Kevin Whately, qui jouait son adjoint Robbie Lewis, a sa série dérivée depuis 2006 avec Lewis. Shaun Evans (Teachers, Martina Cole's The Take) a la tâche intimidante d'interpréter une version rajeunie du rôle emblématique dans cet unitaire diffusé hier soir sur ITV1.

Endeavour a l'indispensable bénédiction de Colin Dexter, qui a d'abord imaginé le jeune Morse pour une nouvelle publiée dans le Daily Mail (en 2008) et fait une apparition. Le script prend un luxe de précautions pour conquérir les fans avec des références astucieuses, à commencer par la voiture - pas encore couleur bordeaux. Il est écrit par Russell Lewis, dont le travail sur Morse, Kavanagh QC et Lewis lui confère une incontestable légitimité, et confronte le jeune policier aux faiblesses et passions de membres apparemment respectables de la communauté oxfordienne.

Lewis et le réalisateur Colm McCarthy (Injustice) réussissent à recrééer l'environnement familier de Inspecteur Morse et Inspecteur Lewis. Mais aussi bon que puisse être Shaun Evans lorsqu'il capte les manières et les attitudes du personnage, il faut du temps pour se faire à l'idée que ce jeune homme très "doctoresque" est le Morse que nous avons connu. De plus Endeavour n'est en gros que l'adjoint du DI Fred Thursday, joué par le talentueux Roger Allam. Allam s'approprie l'épisode dans ce rôle de mentor de Morse et mérite déjà sa spin-off en tant que chaînon manquant entre Maigret et Gene Hunt.

La distribution invitée inclut James Bradshaw dans le rôle du pathologiste Max DeBryn (1), l'excellent Patrick Malahide, et Charlie Creed-Miles qui a brillé l'été dernier dans Injustice. Avec 6,8 millions de téléspectateurs (28%, ITV+1 compris), une série pourrait facilement suivre ce qui a été annoncé initialement comme un téléfilm unitaire. Toutefois le jeune Endeavour Morse devra bien sûr paraître rapidement moins effacé pour être vraiment intéressant. Le défi paradoxal d'Endeavour est de trouver son propre style dans l'ombre de l'interprétation de Morse par le grand John Thaw.

Comme dans Morse et Lewis, la sublime musique de Barrington Pheloung est un personnage à part entière. Endeavour est une coproduction de Mammoth Screen et Masterpiece en association avec ITV Studios.

(1) Joué par Peter Woodthrope dans Inspector Morse.

http://www.crimetimepreview.com/2011/12/endeavour-with-shaun-evans-preview.html#more
http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8981314/Endeavour-Will-the-frosty-reception-for-the-new-Morse-thaw.html
http://www.guardian.co.uk/media/2012/jan/03/endeavour-tv-ratings?newsfeed=true

GEORGE UNGENTLY

ITV a annoncé aujourd'hui que l'acteur anglais Shaun Evans sera Endeavour Morse dans la "préquelle" d'Inspecteur Morse.

Endeavour, un téléfilm unitaire, met en vedette Shaun Evans (Teachers, Martina Cole's The Take) dans le rôle du personnage créé par le romancier Colin Dexter et interprété avec un talent absolu par le regretté John Thaw dans la série Inspecteur Morse (Inspector Morse, 33 épisodes de 1987 à 2000). Kevin Whately, qui jouait l'adjoint de Morse Robbie Lewis, a sa propre série depuis 2006 avec Inspecteur Lewis (Lewis/Inspector Lewis aux Etats-Unis).

Ecrit par Russell Lewis (Cadfael, Kavanagh, Lewis), le scénario suit le Detective Constable Endeavour Morse en 1965. Le téléfilm, produit par Mammoth Screen pourITV1, marquera le 25ème anniversaire de la diffusion du tout premier épisode de Morse. Il sera tourné à Oxford cet automne et diffusé au début de l'année prochaine. Michele Buck et Damien Timmer sont producteurs exécutifs pour Mammoth Screen, Rebecca Eaton est productrice exécutive pour Masterpiece et Dan McCulloch produit. Endeavour est réalisé par Colm McCarthy (Injustice).

Shaun Evans devra se battre contre l'ombre du grand John Thaw et à en juger par la photo il ressemble plus au Docteur qu'au très aimé DCI Morse en plus jeune. Mais ITV a le toucher de Midas quant il s'agit de séries, avec huit des dix nouvelles séries les plus regardées de 2011 et quatre de ces nouvelles séries renouvellées par ITV1 le mois dernier: Vera, Scott & Bailey, Monroe et Case Sensitive. Dans les tuyaux également, une deuxième saison de Kidnap and Ransom et une nouvelle affaire du détective victorien l'inspecteur Jack Whicher (The Suspicions of Mr Whicher).

Et après? Le jeune Kavanagh? Le jeune Jack Regan? Ou même Les enquêtes de la jeune Jane Tennison?

Endeavour sera distribué par ITV Studios Global Entertainment.

http://www.itv.com/presscentre/pressreleases/programmepressreleases/endeavour/default.html
http://www.guardian.co.uk/media/2011/may/06/inspector-morse-prequel-for-itv
http://www.itv.com/presscentre/pressreleases/programmepressreleases/itvrecommissionesfournewdramasforitv1/default.html

LEWIS... ET DE CINQ?

[Mis à jour] [10.46] Digital Spy, citant The Daily Record, écrit qu'ITV aurait commandé une cinquième saison d'Inspecteur Lewis (Lewis).

La série policière, une suite d'Inspecteur Morse produite par ITV Studios, a pour vedette Kevin Whately dans le rôle-titre, ainsi que Lawrence Fox.

Le personnage de Robbie Lewis a débuté sa carrière télévisuelle en 1987 sous les traits de Whately, comme adjoint de Morse - joué par John Thaw. Les deux personnages ont été créés par l'écrivain Colin Dexter pour sa série de romans de l'Inspecteur Morse.

Mise à jour (13.45): ITV confirme que le tournage de quatre nouveaux épisodes va débuter ce mois-ci(http://www.itv.com/presscentre/pressreleases/programmepressreleases/itvcommissionsmoreepisodesoflewis/default.html).

http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a240685/itv-orders-fifth-series-of-lewis.html
http://www.dailyrecord.co.uk/showbiz/2010/07/09/morse-spin-off-lewis-set-for-new-itv-return-86908-22399845/

LEWIS SAISON 4 SUR ITV1

[18.05] L'inspecteur Lewis (Kevin Whately) et son adjoint, le sergent Hathaway (Laurence Fox), sont de retour sur ITV1 pour la saison 4 d' Inspecteur Lewis (Lewis).

Lewis et Hathaway enquêtent sur de nouveaux meurtres mystérieux à Oxford. Produit par ITV Studios, Lewis (diffusé sous le titre d'Inspector Lewis sur PBS aux Etats-Unis) est maintenant vu dans plus de 120 pays après les différentes ventes réalisées à l'automne dernier par ITV Studios Global Entertainment.

Cette saison de 4 épisodes démarre avec The Dead of Winter, dimanche 2 mai 2010. L'écrivain Colin Dexter, qui est à l'origine d'Inspecteur Morse, est de nouveau consultant sur Lewis cette année.

http://www.itv.com/presscentre/presspacks/lewiss4/default.html
http://ow.ly/1Bfsh

DEPRESSION DE FRANCE SUR MIDSOMER?

[11.50] C21 rapporte que France 3 veut consacrer ses soirées du dimanche au divertissement, dans une case précédemment dévolue aux séries européennes - particulièrement les séries policières britanniques.

Le directeur d'antenne Laurent Corteel a dit à Marie-Agnes Bruneau que le créneau des séries européennes le dimanche en prime-time n'a pas été particulièrement performant. Inspecteur Barnaby a bien fonctionné en audience cet automne mais s'est progressivement érodé. Une autre série policière britannique, Inspecteur Frost (A Touch of Frost), a été essayée récemment (avec sa 14ème saison) mais "n'a pas réellement marché".

Par le passé France 3 a même diffusé des épisodes inédits de Taggart après une longue absence en France de cette série écossaise mais ça n'a pas duré et la série policière n'est jamais revenue. Ce qui est intéressant, c'est que Corteel a aussi expliqué à C21 que les séries concernées ne vont pas disparaitre mais seront probablement programmées en deuxième partie de soirée, ou bien dans la journée.

Nous observerons comment tout ça pourrait affecter d'une manière ou d'une autre Inspecteur Barnaby. Cette série compte sur ses ventes à l'international au point que la production et ITV1 vont prudemment remplacer le DCI Tom Barnaby par son cousin le DCI John Barnaby (Neil Dudgeon, présenté au Royaume-Uni dans un épisode de février) lorsque John Nettles se retirera à la fin de la saison 13. Parce que dans de nombreux pays le titre de la série contient le nom de son personnage principal.

Le dimanche soir de France 3 a aussi accueilli la série Inspecteur Lewis (Lewis).

http://www.c21media.net/news/detail.asp?area=1&article=55142

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.com/2010/02/meurtres-en-famille_09.html

GARDONS FOI EN ITV (LA SUITE)

[8.27] D'après l'excellent site Broadcast, Inspecteur Lewis (Lewis, la série policière d'ITV) va être désormais vu dans plus de 120 territoires à travers le monde après de récentes ventes par ITV Studios Global Entertainment (http://www.broadcastnow.co.uk/news/international/lewis-sales-surpass-120-territories/5006154.article).

Cette info arrive alors que revient la merveilleuse série comico-dramatique Doc Martin sur ITV1 pour une saison 4 très attendue (1). Martin Clunes est le docteur Martin Ellingham, un chirurgien londonien dont la carrière s'effondre lorsqu'il développe une phobie du sang. Il décide de s'installer comme généraliste dans un petit village de Cornouailles, mais si "Doc Martin" (comme il est surnommé) est un médecin remarquable il est par ailleurs toujours de mauvaise humeur et ne supporte la compagnie ni des humains - à l'exception de sa tante - ni même des chiens.

La saison 4 de Doc Martin a débuté le 20 septembre et a triomphé de la série de la BBC Meurtres en sommeil (Waking the Dead). Le deuxième épisode a également battu Waking the Dead avec 7,2 millions de télespectateurs contre 6,2 millions (http://www.broadcastnow.co.uk/ratings/dirty-dancing-gives-five-the-time-of-its-life/5006145.article).

Peut-être que ces nouvelles ainsi que le carton de la nouvelle saison de The X Factor réconforteront un peu ITV, au beau milieu d'une crise de gouvernance à cause des difficultés provoquées par la nécessité de remplacer son président exécutif, Michael Grade. Quelque soit le choix pour la désignation de la nouvelle direction (voir la liste des candidats ici: http://www.guardian.co.uk/media/2009/sep/28/itv-chairman-chief-executive-candidiates - En Anglais) ITV a besoin de Peter Fincham (2). Fincham est l'actuel directeur de la télévision chez ITV et son nom a été cité comme possible nouveau patron de Channel 4.

Cette incertitude qui pèse sur le leadership d'ITV pourrait rendre la compagnie vulnérable à une OPA, d'après un analyste de la City (http://www.guardian.co.uk/media/2009/sep/28/itv-leadership-uncertainty-takeover-bid). Dans un récent article je plaisantais que le grand chef de Disney, Bob Iger, devrait acheter ITV à cause des possibles synergies avec les séries de Gerry Anderson (http://thierryattard.blogspot.com/2009/09/des-araignees-des-souris-et-des-ours-oh.html).

Je ne plaisantais qu'à moitié, en fait. Notre chère Nikki Finke semble penser que la saison du shopping est ouverte (http://www.deadline.com/hollywood/time-warner-to-make-showbiz-acquisitions/). Au regard de ce qui vient d'arriver à Marvel j'ai tendance à le croire aussi.

(1) Doc Martin est inédit en France à l'exception des deux téléfilms de BSkyB tournés en 2003, Doc Martin et le Mystère de la gelée (Doc Martin) et Doc Martin et la légende du Cloutie (Doc Martin and the Legend of the Cloutie), diffusés sur Canal Plus. Lorsque ITV a récupéré le personnage elle a fait procéder à un certain nombre de changements.

(2) http://thierryattard.blogspot.com/2009/07/itv-fictions-automne-2009.html

GARDONS FOI EN ITV

Grand nouvelle: ITV vient de renouveler Inspecteur Lewis (Lewis/Inspector Lewis aux Etats-Unis) pour une nouvelle saison (http://www.digitalspy.co.uk/tv/a161616/itv-recommissions-lewis.html). Cette annonce arrive juste après la suppression justifiée de Primeval, au terme d'une affligeante saison 3 (1).

Franchement, l'annonce d'une quatrième saison de Lewis, la série policière avec Kevin Whately (2) et Lawrence Fox, est un véritable soulagement après quelques interrogations sur l'avenir de cette série au regard de son coût et des difficultés d'ITV (http://www.brandrepublic.com/News/887661/ITV-cost-cuts-hit-drama-daytime-shows/). Annuler Inspecteur Lewis et renouveler Primeval aurait été un terrible coup porté à la fois à l'avenir de la fiction télé au Royaume-Uni et à l'avenir des séries d'ITV en général. Parmi les séries notables de cet été sur ITV: la saison 3 de cette série merveilleuse qu'est Kingdom, et une des plus hilarantes comédies de situation de la décennie: Mumbai calling.

Créé par Simon Wheeler et Alan Whiting, Kingdom raconte les mésaventures de Peter Kingdom (incarné par Monsieur Stephen Fry), un petit avocat de campagne souvent sollicité pour règler les problèmes divers et variés (pas seulement juridiques) de la pittoresque population de Market Shipborough. Il est assisté dans cette tâche harassante par son associé, le jeune Lyle Anderson (Karl Davies) et par sa secrétaire Gloria Millington (Celia Imrie). C'est sans compter les facéties de sa soeur, la très excentrique Beatrice (Hermione Norris, remarquée dans MI-5).

Mumbai calling, créé et produit par Allan McKeown, a pour vedette Sanjeev Bhaskar (Goodness Gracious Me, The Kumars at N°42) dans le rôle de Kenny Gubta. Kenny est un comptable britannique d'origine indienne né à Wembley, et envoyé à Teknobable, un centre d'appel de Bombay, par son patron afin rendre la société bénéficiaire. Kenny travaille avec Dev Raja (l'excellent Nitin Ganatra), qui préfère faire la cour à son personnel féminin, et avec la très coinçée Terri Johnson (Daisy Beaumont), une cadre supérieure envoyée par le siège londonien. La série, diffusée sur ITV deux ans après son pilote original (2007), est tournée en Inde avec la substantielle participation d'acteurs du pays.

Les dialogues et les gags rythmés sont un pur bonheur: chaque épisode commence avec une situation comique entre un client au téléphone et un employé de Teknobable (la comédienne Tracey Ullman, épouse d'Allan McKeown, est une des voix téléphoniques), le trio embauche un acteur britannique raté (le génial Richard E. Grant) comme coach mais l'homme est xénophobe, Amar - l'assistant de Dev - perd confiance en lui lorsque ses parents veulent lui arranger un mariage, etc... Si ITV ne devait pas renouveler cette perle, ils devraient en faire un film.

Voir également:

http://thierryattard.blogspot.com/2009/03/inspecteur-lewis-sur-france-3.html
http://thierryattard.blogspot.com/2008/12/itv-hiver-printemps-2008-2009-la-bbc-ou.html

(1) http://thierryattard.blogspot.com/2009/06/primeval-sous-la-terre-des-geants.html
(2) http://thierryattard.blogspot.com/2009/03/tonight-kevin-whately-on-dementia-itv1.html

TONIGHT: KEVIN WHATELY ON DEMENTIA (ITV1)

Kevin Whately est un des acteurs les plus appréciés de la télévision britannique pour ses rôles dans les séries Auf Wiedersehen, Pet, Inspecteur Morse, Peak Practice et bien sûr, Inspecteur Lewis (Lewis). Mais avec ce numéro du magazine d'information et de société d'ITV1 Tonight produit et réalisé par Linsey Wynton, Whately partage avec nous une préoccupation personnelle dans un documentaire inspiré qui a pour thème la démence. Un sujet que l'acteur ne connaît que trop bien: sa mère, Mary (agée de 83 ans) a été diagnostiquée il y a huit ans de la forme la plus commune de la démence, la maladie d'Alzheimer.

Le terme "démence" est utilisé pour décrire les symptômes qui surviennent lorsque le cerveau est affecté par des maladies spécifiques, incluant la maladie d'Alzheimer, les accidents vasculaires cérébraux et d'autres pathologies plus rares (http://www.alzheimers.org.uk/site/scripts/documents.php?categoryID=200131). Kevin Whately croit avec passion qu'il est important d'éveiller les consciences à propos de la démence et de ses effets potentiels sur la société. Mais aussi qu'il faut s'assurer que les gens atteints de démence bénéficient de meilleurs traitements et soins. Au Royaume-Uni 700 000 personnes vivent avec une démence. Environ 400 000 à 450 000 de ces personnes ont la maladie d'Alzheimer. Une personne sur trois de plus de 65 ans mourra de cette maladie et en 2025 plus d'un million d'individus seront atteints de démence.

La maladie d'Alzheimer résulte d'une accumulation de protéines sur le cerveau qui provoque la mort des cellules nerveuses et le rétrecissement du cerveau. La démence liée à un accident vasculaire cérébral (appelée parfois démence vasculaire), seconde cause la plus répandue de démence, se produit lorsque les cellules meurent à cause du manque d'oxygène. Alzheimer et la démence vasculaire provoquent des pertes de mémoire, particulièrement de la mémoire à court terme, ainsi que de la confusion.

Il y a trois ans, la mère de Kevin Whately est tombée gravement malade et après un séjour à l'hôpital, la famille a dû la faire rentrer dans un établissement spécialisé parce qu'elle ne pouvait plus vivre seule. Elle est maintenant dans un état avancé et n'a pas pu participer à l'émission d'ITV. Pour le documentaire de Tonight, Frank Whately, le frère de Kevin, se rappelle quand il a remarqué pour la première fois que leur mère perdait la mémoire. Et les deux frères discutent de la façon dont ils ont dû faire face à l'évolution de son état au quotidien.

Il a fallu quelques années pour faire diagnostiquer Mary Whately mais 2/3 des personnes atteintes de démence n'ont pas de diagnostic. Le gouvernement britannique a lançé en février la National Dementia Strategy, avec un budget de 150 millions de livres sterling sur deux ans, et veut installer des Cliniques de la Mémoire dans chaque ville. Kevin Whately visite une de ces cliniques, le Newbury Memory Service (Berkshire), où une femme subit un test de mémoire composé de 19 questions après une évaluation par un docteur et un psychologue clinicien. Malhereusement, elle est diagnostiquée à la fois de la maladie d'Alzheimer et de la démence à corps de Lewy - la troisième forme la plus commune de démence, qui comporte des similitudes avec la maladie de Parkinson.

Le diagnostic est primordial. Il n'y a pas de remède contre la démence mais les médicaments Aricept, Exelon et Reminyl peuvent stabiliser les symptômes de la maladie ou améliorer leur gestion dans environ 50% des cas. Mais depuis novembre 2006 le National Institute for Health & Clinical Excellence (NICE - Institut National pour la Santé et l'Excellence Clinique) interdit aux médecins du National Health Service (Service National de Santé) de le prescrire aux patients récemment diagnostiqués Alzheimer parce que "les bénéfices de ces traitements ne justifient pas leurs coûts". Kevin Whately rencontre un patient atteint de la maladie d'Alzheimer, Keith Turner, a qui il a été prescrit Aricept avant l'interdiction et qui donc le reçoit gratuitement par le NHS (le traitement coute 900 livres par an, soit 2,50 livres par jour). Son épouse et lui font maintenant campagne pour que les autres puissent avoir le même accès à ce traitement (http://www.bbc.co.uk/radio4/youandyours/transcripts_2006_23_mon_02.shtml). Le NICE doit revoir cette année son calcul des coûts et voir s'il doit réviser sa décision.

Pendant la préparation de ce numéro de Tonight, Whately a découvert qu'il y avait une thérapie appelée SPECAL (Specialised Early Care for Alzheimer's - Premiers soins spécialisés des malades d'Alzheimer) que les soignants peuvent utiliser pour faciliter la communication avec les patients atteints de démence (http://www.specal.co.uk/). Les Admiral nurses, des infirmiers spécialisés en matière de démence, peuvent aussi être une grande source d'aide et de soutien(http://www.fordementia.org.uk/admiral.htm). Le journaliste et présentateur John Suchet (le frère de David Suchet) dit à Kevin Whately combien l'aide de Ian Weatherhead, un Admiral Nurse, est précieuse pour les soins de son épouse, Bonnie, atteinte de démence. Il y a seulement 60 Admiral Nurses au Royaume-Uni, et leur budget est assuré par le NHS et les conseils locaux.

Le documentaire nous présente aussi la Thérapie par la musique, qui sollicite la partie du cerveau qui n'est pas encore déteriorée, ainsi que le travail de Singing for the Brain (http://www.alzheimers.org.uk/singingforthebrain). La Thérapie par reminiscence, qui consiste à évoquer "le bon vieux temps" (notamment par des odeurs) peut produire des effets bénéfiques aux patients atteints de démence. Et Kevin Whately parle de l'importance de trouver un établissement spécialisé convenable lorsque vient le moment de le faire, et de l'illogisme du fait que les personnes atteintes de démence doivent payer elles-mêmes leur traitement.

Kevin Whately on Dementia est un programme à l'honneur de chacune des personnes impliquées dans sa conception ou des personnes interrogées, pour sa clarté et son approche constructive d'un des principaux problèmes de santé de ce siècle. Kevin Whately, qui est ambassadeur de la Alzheimer's Society, nous fait partager ses préoccupations et son expérience avec humilité, générosité et empathie. Le programme et son équipe de production méritent d'être récompensés et il n'est pas déraisonable de croire que M. Whately devrait avoir son propre magazine de société.

In English: http://tattard2.blogspot.com/2009/03/tonight-kevin-whately-on-dementia-itv1.html

http://www.itv.com/News/tonight/episodes/KevinWhatelyondementia/default.html
http://www.alzheimers.org.uk/site/
http://www.francealzheimer.org/
http://www.dailymail.co.uk/health/article-1163677/KEVIN-WHATELY-I-wouldnt-worst-enemy-care-homes-looked-Mum.html
http://www.telegraph.co.uk/health/healthnews/4684841/John-Suchet-in-tears-as-he-describes-wifes-Alzheimerss-Disease.html

INSPECTEUR LEWIS SUR FRANCE 3

France 3 a réalisé un fort joli coup - et fait honneur au service public de la télévision française - en achetant la série britannique Inspecteur Lewis (Lewis/Inspector Lewis aux Etats-Unis), la suite d'Inspecteur Morse (Inspector Morse, 1987-2000), sublime adaptation des romans de Colin Dexter avec le très talenteux et très regretté John Thaw.

Le Detective Inspector Robert "Robbie" Lewis (toujours interprété par Kevin Whately), ex-adjoint de Morse, revient à Oxford après deux années passées aux îles Vierges et son épouse est décédée prématurément. On lui adjoint les services du jeune Detective Sergeant James Hathaway (Laurence Fox), éduqué à Cambridge et qui a renonçé à la prêtrise pour devenir policier.

Le retour du personnage de Lewis le 29 janvier 2006 sur ITV fut un tel carton que l'épisode donna lieu à une série. France 3 diffuse Inspecteur Lewis a partir du dimanche 22 mars 2009 à 20h35 à raison de deux épisodes par soirée. La chaîne semble faire preuve de beaucoup d'ambition pour ce programme, lequel bénéficie d'un "mini-site" (http://programmes.france3.fr/inspecteur-lewis/index.php?page=article&numsite=2816&id_rubrique=2819&id_article=7730). Mieux encore, à partir du 16 mars il sera possible de découvrir en exclusivité sur le web le premier épisode avant sa diffusion sur France 3.

Inspecteur Lewis est une série absolument magnifique, subtile, bien loin des clichés qui pullulent dans le comté de Midsomer. Nous ne pouvons que nous réjouïr qu'elle ait une diffusion française à la hauteur de ses qualités (en espérant que l'adaptation et le doublage en Français ne lui feront pas injure), et nous ne pouvons que vous la recommander.