Le commissaire Adamsberg est de retour sur France 2 après une pause de cinq ans pour enquêter dans un téléfilm inégal. Créé par l'auteure française de romans policiers à succès Fred Vargas (nom de plume de Frédérique Audoin-Rouzeau), le contemplatif et mélancolique commissaire Jean-Baptiste Adamsberg est le personnage principal de plusieurs livres publiés entre 1991 et 2023. Ce détective non-conformiste est habituellement entouré d'une équipe pittoresque qui comprend l'érudit commandant Adrien Danglard, la lieutenant Froissy (informaticienne), le lieutenant Voisenet (un ichtyologiste amateur), le lieutenant Louis Veyrenc, le brigadier Estalère, Mordent, Mercadet, Noël et la colossale "déesse polyvalente" de la brigade criminelle: la lieutenant Violette Retancourt.
Pars vite et reviens tard (2001), le troisième Adamsberg est devenu un film de Régis Wargnier en 2006 avec José Garcia dans le rôle du commissaire. En 2008, la réalisatrice et productrice Josée Dayan (Les rois maudits, Les misérables, Le comte de Monte Cristo) a lancé sa Collection Fred Vargas pour France 2 avec Sous les vents de Neptune. L'écrivain, scénariste et réalisateur Emmanuel Carrère a écrit cette adaptation en 2 x 90 minutes du quatrième Adamsberg (2004) avec Jean-Hughes Anglade (Jean-Baptiste Adamsberg), Jacques Spiesser (Commissaire Magellan) dans le rôle de Danglard, Hélène Fillières (Camille Forestier), Myriam Boyer (Clémentine), Jeanne Moreau, Corinne Masiero (Retancourt), etc.
Sous les vents de Neptune a été suivi de L'homme aux cercles bleus (d'après le premier Adamsberg) et L'homme à l'envers (le deuxième) en 2009 puis d'Un lieu incertain (le sixième livre) en 2010, trois téléfilms de 90 minutes. Neuf ans plus tard, Jean-Hughes Anglade est redevenu Jean-Baptiste Adamsberg pour Quand sort la recluse (1), un téléfilm de 2 x 90 minutes dirigé par Josée Dayan et écrit par Emmanuel Carrère. Publié en France durant le printemps 2023, Sur la dalle est le dixième Adamsberg de Fred Vargas. Tournée entre février et mars 2024 sous la direction de Josée Dayan, l'adaptation a été écrite une fois encore par Emmanuel Carrère. Sauf que cette fois le personnage est interprété par Yvan Attal (Munich, Anthony Zimmer).
Adamsberg reçoit un message du commissaire Franck Mathieu, un collègue de Bretagne avec qui il a travaillé deux ans auparavant. Mathieu lui dit que Gaël, un garde-chasse, a été assassiné. Malgré les objections de Retancourt, Jean-Baptiste ne peut résister à l'envie de se rendre au village breton de Louviec pour en apprendre davantage. Danglard, Froissy et la nouvelle venue Sabine Natoutruc se joignent à Adamsberg sur l'affaire. Le principal suspect est un descendant et sosie de François-René de Châteaubriand payé pour faire la promotion du château de Combourg, où a vécu le célèbre écrivain. Bientôt un autre meurtre est commis et le mystère s'épaissit dans une enquête impliquant un fantôme boiteux, un bossu, des puces, des ombres, des chats morts et un tueur en série.
Le choix d'Yvan Attal comme nouvel interprète d'Adamsberg est plutôt malin. Danglard est maintenant joué par Louis-Do de Lenquesaing et Sylvie Testud revient dans le rôle de Froissy. Depuis Un lieu incertain, Corinne Masiero est devenue la vedette de la série policière à succès Capitaine Marleau (2015), produite et réalisée par Josée Dayan. L'actrice quitte Sur la dalle au bout de 30 minutes sous le prétexte que Retancourt n'aime pas Chateaubriand. Virginie Ledoyen joue Sabine, sa remplaçante de fait bien que Violette soit en réalité irremplaçable. La première partie de Sur la dalle se noie dans certains des dialogues. Heureusement les choses s'améliorent avec la seconde partie. Dans une Bretagne intemporelle, Sur la dalle a un côté Inspecteur Barnaby.
L'humoriste et acteur Olivier De Benoist est le commissaire Mathieu. Grand acteur de second rôle, Philippe du Janerand (Nikita) joue Maël. Avec aussi Eric Caravaca (Robic), Micha Lescot (Josselin), Vincent Deniard (Johan), François Bureloup (Uranus), Riwan Belkacemi (Louis), Claire Nebout (Marie Serpentin), etc. Pas de La Boule, le gros chat qui dort sur la photocopieuse à la brigade d'Adamsberg mais un hérisson (crédité en tant que Le hérisson) "joué" par... Pompon. Coproduit par Passionfilms et Gaspard & Co avec France Télévisions et la participation de TV5 Monde. Produit par Josée Dayan et Gaspard de Chavagnac. La superbe musique a été composée par Reno Isaac. Ramin Poursaid est le directeur de la photographie. Montage par Yves Langlois, assisté de Florence Leconte. Distribué par France tv Distribution.
(1) Quand sort la recluse est adapté du neuvième roman de la série (2017).
Voir également:
https://thierryattard.blogspot.com/2019/04/collection-fred-vargas-quand-sort-la.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire