vendredi 6 janvier 2012

DU BRUIT DANS LA BIBLIOTHEQUE

Janvier promet d'être un bon mois pour les fans francophones de Doctor Who. Les livres des aventures du onzième Docteur et Amy Pond seront bientôt disponibles en langue française, grâce à l'éditeur parisien Milady (Assassin's Creed, X-Files, etc.)

Le programme de Milady pour les livres de la licence Doctor Who a l'air très ambitieux. L'éditeur projette de sortir douze aventures de Eleven et Amy ainsi que deux du neuvième Docteur durant toute l'année 2012. Trois livres sont annoncés pour le 20 janvier:

- Apollo 23 (Apollo 23) par Justin Richards.
- La nuit des humains (Night of the Humans) par David Llewelyn.
- L'armée oubliée (The Forgotten Army) par Brian Minchin.

Horloge nucléaire (Nuclear Time), par Oli Smith, et La chasse au mirage (The Glamour Chase), par Gary Russell, devraient suivre en février. Les deux aventures de Nine annoncées sont Rien qu'humain (Only Human) et Les voleurs de rêves (The Stealers of Dreams) - respectivement pour septembre et novembre 2012.

http://www.milady.fr/
https://twitter.com/#!/MiladyFR
https://www.facebook.com/milady.editions
http://milady-le-blog.fantasyblog.fr/
http://www.doctor-who.fr/
http://doctorwho.xooit.fr/t2576-Milady-edite-les-DW-Books-en-Fancais.htm

mardi 3 janvier 2012

ENDEAVOUR (ITV1)

1965, dans une ville des Midlands. Le jeune Detective Constable Endeavour Morse écrit sa lettre de démission de la police mais l'affaire d'une jeune fille disparue le ramène à Oxford.

Endeavour, le téléfilm "préquelle" d'Inspecteur Morse (33 épisodes entre 1987 et 2000), marque le 25ème anniversaire du tout premier épisode de la populaire série policière avec le très apprécié John Thaw dans le rôle du personnage créé par le romancier Colin Dexter. Kevin Whately, qui jouait son adjoint Robbie Lewis, a sa série dérivée depuis 2006 avec Lewis. Shaun Evans (Teachers, Martina Cole's The Take) a la tâche intimidante d'interpréter une version rajeunie du rôle emblématique dans cet unitaire diffusé hier soir sur ITV1.

Endeavour a l'indispensable bénédiction de Colin Dexter, qui a d'abord imaginé le jeune Morse pour une nouvelle publiée dans le Daily Mail (en 2008) et fait une apparition. Le script prend un luxe de précautions pour conquérir les fans avec des références astucieuses, à commencer par la voiture - pas encore couleur bordeaux. Il est écrit par Russell Lewis, dont le travail sur Morse, Kavanagh QC et Lewis lui confère une incontestable légitimité, et confronte le jeune policier aux faiblesses et passions de membres apparemment respectables de la communauté oxfordienne.

Lewis et le réalisateur Colm McCarthy (Injustice) réussissent à recrééer l'environnement familier de Inspecteur Morse et Inspecteur Lewis. Mais aussi bon que puisse être Shaun Evans lorsqu'il capte les manières et les attitudes du personnage, il faut du temps pour se faire à l'idée que ce jeune homme très "doctoresque" est le Morse que nous avons connu. De plus Endeavour n'est en gros que l'adjoint du DI Fred Thursday, joué par le talentueux Roger Allam. Allam s'approprie l'épisode dans ce rôle de mentor de Morse et mérite déjà sa spin-off en tant que chaînon manquant entre Maigret et Gene Hunt.

La distribution invitée inclut James Bradshaw dans le rôle du pathologiste Max DeBryn (1), l'excellent Patrick Malahide, et Charlie Creed-Miles qui a brillé l'été dernier dans Injustice. Avec 6,8 millions de téléspectateurs (28%, ITV+1 compris), une série pourrait facilement suivre ce qui a été annoncé initialement comme un téléfilm unitaire. Toutefois le jeune Endeavour Morse devra bien sûr paraître rapidement moins effacé pour être vraiment intéressant. Le défi paradoxal d'Endeavour est de trouver son propre style dans l'ombre de l'interprétation de Morse par le grand John Thaw.

Comme dans Morse et Lewis, la sublime musique de Barrington Pheloung est un personnage à part entière. Endeavour est une coproduction de Mammoth Screen et Masterpiece en association avec ITV Studios.

(1) Joué par Peter Woodthrope dans Inspector Morse.

http://www.crimetimepreview.com/2011/12/endeavour-with-shaun-evans-preview.html#more
http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8981314/Endeavour-Will-the-frosty-reception-for-the-new-Morse-thaw.html
http://www.guardian.co.uk/media/2012/jan/03/endeavour-tv-ratings?newsfeed=true

lundi 2 janvier 2012

HEATHERS

Sherlock - A Scandal in Belgravia (Saison 2, Episode 1). Sherlock et John sont convoqués par les plus hautes autorités pour une affaire très délicate impliquant Irene Adler, une personne mystérieuse qui a le pouvoir de compromettre une personnalité très importante.

Sherlock, le carton 2010 de la BBC créé par Steven Moffat (le patron de Doctor Who) et l'acteur/scénariste Mark Gatiss, est de retour depuis hier sur BBC One pour une deuxième saison de 3X90 minutes. Cette version moderne des romans de Sherlock Holmes écrits par Sir Arthur Conan Doyle a été lancée durant l'été 2010 avec des chiffres d'audience impressionnants, une réception chaleureuse du public et un concert d'éloges par la critique, célébrant la "réinvention" de Moffat et Gatiss. Benedict Cumberbatch et Martin Freeman reviennent dans les rôles de Sherlock Holmes et du docteur John Watson, tels qu'ils avaient été laissés dans le cliffhanger de The Great Game, face à l'infâme Jim Moriarty (Andrew Scott).

Saluée comme la seconde meilleure chose depuis l'invention de l'eau courante, la première saison de Sherlock était une réponse glorifiée du Royaume-Uni à The Mentalist. Il fallait venir de l'île des joyeux naufragés et avoir loupé une des multi-rediffusions de Monk pour gober sans sourire le « I'm a consulting detective. I'm the only one in the world. I invented the job. » de Sherlock. Il fallait aussi goûter les textes et graphiques montrant les textos des personnages sur l'écran et transformant même la déduction de Sherlock en une pub pour carte de crédit. A Scandal in Belgravia marque le début de la nouvelle saison avec une nouvelle version par Moffat lui-même d'Un scandale en Bohème et de son personnage central, Irene Adler, "la femme" de la vie de Holmes.

Jouée ici par Lara Pulver, vue cet automne dans la dernière saison de MI-5, elle marche maintenant dans les chaussures de Lady Heather - personnage récurrent de la série Les Experts (Melinda Clarke), en tant que "dominatrice" professionnelle de luxe connue dans certains cercles sous le nom de "The Woman". Les services de Sherlock sont recquis par son frère Mycroft (Mark Gatiss), au nom du gouvernement, pour traiter une situation délicate dans laquelle elle pourrait compromettre un jeune membre féminin de la monarchie. Mais Holmes et Watson doit faire face à une séduisante adversaire ainsi qu'à des agents de la CIA, au terrorisme international, et à une conspiration d'Etat très X-Files dans laquelle Mycroft fait une imitation très convenable de l'Homme à la cigarette.

Le réalisateur Paul McGuigan fait revenir les textes sur l'écran et ajoute une scène de déduction qui semblera familière aux fans des Arnaqueurs VIP. Mais lui et le directeur de la photo Fabian Wagner ont donné un style très cinématographique à cet épisode. Certains pourront préférer le jeu de la séduction moins évident de Gayle Hunnicutt en Irene dans Les Aventures de Sherlock Holmes (1984) et Andrew Scott ne correspond sans doute pas à l'image traditionnelle de Moriarty - ce qui est précisément la raison pour laquelle le choix de cet acteur est plutôt malin. L'épisode doit s'étirer quelque fois pour atteindre sa durée totale et Steven Moffat, qui sait comment écrire de bons dialogues, ne peut résister à l'utilisation de tours faciles du genre de ceux qu'il utilise en fin de saison pour Doctor Who.

Félicitations à la BBC pour avoir débuté cette nouvelle année télé avec une série très attendue par ses fans. Mais qu'il soit permis à une poignée d'entre nous de chercher quelque chose d'autre pour le titre de seconde meilleure chose depuis l'invention de l'eau courante. Sherlock est produit par Hartswood Films pour BBC Wales (avec la participation du diffuseur public américain PBS).

http://danowen.blogspot.com/2012/01/review-sherlock-21-scandal-in-belgravia.html

http://www.bbc.co.uk/mediacentre/mediapacks/sherlock/