Affichage des articles dont le libellé est Father Brown. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Father Brown. Afficher tous les articles

mardi 31 janvier 2023

UN CURÉ DE CHOC (ORTF, 1974)

Le nouveau curé d'une petite ville française est également détective amateur.

Un curé de choc est une série française en  26 épisodes noir et blanc de 13 minutes produite en 1973 par l'ORTF (Office de radiodiffusion-télévision française) et diffusée quotidiennement sur la Première chaîne de juillet à août 1974. En janvier 1975, la "première" est devenue TF1 après le démantèlement de l'ORTF et elle est passée à la couleur (1). Un curé de choc a été écrit par l'auteur de théâtre, acteur, metteur en scène et réalisateur Robert Thomas. Thomas est devenu un auteur reconnu en 1960 avec Piège pour un homme seul, sa pièce policière traduite en 15 langues et qui a failli devenir un film d'Alfred Hitchcock pour 20th Century Fox (2). Sa première pièce, Huit femmes (1958, révisée en 1961), a été adaptée plusieurs fois, notamment par le réalisateur et scénariste François Ozon pour son film de 2002.

Pour la télévision, Robert Thomas a écrit des épisodes des séries L'inspecteur Leclerc enquête (1962) et Les Cinq dernières minutes (en 1967). Il a eu l'idée de la série Les enquêteurs associés (1970). Un curé de choc tire incontestablement son inspiration du père Brown, la création de l'auteur anglais G.K. Chesterton. Ce prêtre détective amateur est apparu dans 53 nouvelles publiées de 1910 à 1936 et dans de nombreuses adaptations au cinéma, à la radio et à la télévision (3). L'abbé Daniel est un jeune prêtre qui débarque à Châtillon-Coligny, une petite ville du centre de la France, pour succéder au père Maximin. Lorsque le vieil homme lui dit qu'il a été volé pendant la nuit,  Daniel décide d'enquêter aux côtés de la gendarmerie locale. "Le curé de choc" (le personnage est crédité comme tel) est interprété par l'enthousiaste Jean Sagols. Philippe Arnal, qui a réalisé toute la série, a remarqué l'acteur en prêtre dans le téléfilm Monsieur Émilien est mort (1973) et lui a donné le rôle.

Robert Thomas est le scénariste des 26 episodes d'Un curé de choc, où il joue aussi "Le gendarme" (4). Son abbé détective à moto  enquête (parfois déguisé) sur des affaires concernant les habitants de Châtillon-Coligny ainsi que les visiteurs de la ville comme un mari disparu, un fiancé absent à son mariage, une femme étranglée, un ancien détenu victime d'une machination ou encore des chats empoisonnés. Dans un épisode, l'abbé Daniel assiste la police face à un code secret lié à un trafic de drogue. La distribution régulière inclut Florence Blot (Mlle Bergomet), Raymond Jourdan (Le maire), Patrice Gérard (Le facteur), Gabrielle Doulcet (La mère Poucette), etc. La distribution invitée est composée de visages familiers de l'époque: Fernand Sardou (le père de Michel Sardou), Martine Sarcey, Muriel Baptiste, Claude Rollet, Marc Lamole (La Brigade des maléfices), Pascale Petit, Raymond Bussières, Michel Le Royer, Annette Poivre (épouse de Raymond Bussières), Philippe Castelli, Denise Grey, Mary Marquet, Christian Alers (5), Sylvie Joly, Pierre Doris, Jean-Marie Proslier ou Anne-Marie Carrière. L'actrice et humoriste Chantal Ladesou, bien connue depuis, apparaît dans un petit rôle.

Conçue par un spécialiste du genre policier, Un curé de choc avait tout pour être au minimum une série agréable (même des cascades automobiles et une fusillade). Malheureusement, ses épisodes vont d'à peine regardables à très mauvais. L'intrigue est précipitée dans un format 13 minutes au lieu d'histoires en deux parties ou 26 minutes. Pire, le mystère est souvent négligé au profit de la comédie façon Don Camillo (les films avec Fernandel). Des années plus tard Terence Hill a joué un Don Camillo à moto pour un film et Don Matteo, la réponse de l'Italie au père Brown, pour la télévision. La musique de la série est en fait de la musique de catalogue (6). Le thème du générique est Father O'Reilly du compositeur, guitariste, arrangeur et chef d'orchestre Sylvano Santorio (sous le pseudonyme d'Ike Matthews). Illustration sonore par Alain Poinsot. Maurice Tournier est le chef de production. Montage vidéo par James Bridge. Louis Miaille est le directeur de la photographie. Conception et animation du générique par Jean-Pierre Sornin.

« Les voies de Dieu sont impénétrables. » Dans la comédie érotique Mon curé chez les nudistes (1982), réalisée et écrite par Robert Thomas, Paul Préboist joue un prêtre qui s'appelle le père Daniel. L'année suivante, Thomas a fait Mon curé chez les Thaïlandaises avec Maurice Risch dans le rôle du père Maximin. Il y avait un abbé Maximin dans la Piège pour un homme seul alors appelons ça le "Thomasverse". Jean Sagols est devenu réalisateur et a dirigé des mini-séries à succès, les fameuses "Sagas de l'été" (Le vent des moissons, Orages d'été...) de TF1. Un curé de choc est disponible sur Madelen, la plateforme SVOD de l'INA.

(1) En France, la couleur est arrivée en premier sur la Deuxième chaîne de l'ORTF en 1967.   
(2) Piège pour un homme seul a été adapté à la television avec One of My Wives is Missing (1976) et Vanishing Act (1986), entre autres. Ces deux téléfilms ont le même titre français: Ma femme a disparu.
(3) L'adaptation la plus récente est la série télé de la BBC intitulée Father Brown, avec Mark Williams. Elle existe depuis 2013.
(4) Crédité en tant que tel et appelé "Eugène"dans l'épisode 18. Curieusement, un "Eugène Martinez" est crédité pour un personnage appelé "Le gendarme" au générique de fin de certains épisodes. Est-ce qu'Eugène Martinez est le nom du personnage interprété par Robert Thomas ou/et un acteur? Un curé de choc est le seul crédit IMDb de Martinez.
(5) Christian Alers était l'acteur principal de la pièce Piège pour un homme seul.
(6) On peut entendre un (tout) petit bout de la bande originale de Mon nom est Personne par Ennio Morricone dans un épisode.

mercredi 9 mars 2022

SISTER BONIFACE MYSTERIES - SAISON 1, ÉPISODES 1 & 2: UNNATURAL CAUSES & LIGHT, CAMERA, MURDER! (BRITBOX/DRAMA)

[Favori du mois] Sister Boniface Mysteries est une série policière britannique en 10 épisodes de 45 minutes qui se passe durant les années 1960 dans la région des Cotswolds. 
 
Elle est disponible depuis le mois dernier aux États-Unis sur le service de streaming Britbox et sera diffusée aux Royaume-Uni sur la chaîne Drama (UKTV) à partir du 11 mars.
 
L'humoriste et actrice Lorna Watson interprète le personnage principal de Sister Boniface Mysteries. Soeur Boniface est une nonne  du couvent catholique de St Vincent, une communauté vinicole. Elle est myope, conduit une Vespa, a un QI de 156, un doctorat en chimie et un laboratoire. Ses connaissances en science et sa passion pour les romans policiers ont conduit cette viticultrice à devenir également conseillère scientifique de la police d'une petite ville appelée Great Slaughter. Le MI5 a même essayé de l'engager avant qu'elle ne décide de prendre le voile. C'est une vraie joie de regarder la charmante Lorna Watson dans le rôle de cette nonne détective merveilleusement intelligente et énergique. Elle a d'abord joué le personnage dans The Bride of Christ, le sixième épisode de la première saison de Father Brown. Cette série policière populaire des après-midi de la BBC est adaptée des nouvelles de G.K. Chesterton. Elle a été lancée en 2013.

Avec Mark Williams (Doctor Who) dans le rôle-titre (1), Father Brown a célébré son 100ème épisode en janvier. France 3, important acheteur du genre, a négligé la série et préféré le prêtre plus jeune de Grantchester. Sister Boniface Mysteries a été créé par Jude Tindall (Shakespeare & Hathaway: Private investigators), qui a écrit l'épisode de Father Brown ainsi que le flamboyant retour de Soeur Boniface dans Unnatural Causes. Le cadavre d'une jeune femme est découvert au cours d'une fête locale. Le sergent Felix Livingstone, des îles Bermudes, arrive à Great Slaughter à cause d'une erreur administrative alors qu'il est détaché à Scotland Yard. Soeur Boniface et lui rejoignent l'inspecteur Sam Gillespie sur la scène du crime. La victime travaillait comme femme de chambre pour la riche famille Bellamy.
 
C'est un peu le choc des cultures à la campagne pour Felix, loin des méthodes policières modernes du Yard. Sam ne lit pas le grec ancien et le trio est confronté à une étrange prise d'otages. Sister Boniface Mysteries est un hommage affectueux au whodunnit classique avec une bonne dose d'humour. Lorna Watson est entourée d'une excellente distribution: Max Brown (Downton Abbey, The Royals) dans le rôle de l'inspecteur Gillespie, Jerry Iwu (le sergent Livingstone), Miranda Raison (MI-5) dans le rôle de la journaliste Ruth Penny, Ami Metcalf (WPC Penny Button), Sarah Crowden (Miss Thimble), David Sterne (Tom Thomas), Virginia Fiol (Soeur Reginald), Belinda Lang (Madame Clam), Carolyn Pickles (Mère supérieure Adrian), Robert Daws (Chief Constable Lowsley), etc.
 
Silvia Presente, Michael Marcus et Fred Fergus sont parmi les acteurs invités de cet épisode réalisé par Paul Gilbson (Father Brown). Dans Light, Camera, Murder!, une équipe de tournage utilise le couvent de St Vincent comme décor d'une série télé appelée Operation QT (dans le genre Chapeau melon et bottes de cuir). Soeur Boniface et Soeur Peter, qui est une grande fan, assistent au tournage lorsqu'une vraie balle est tirée. Un épisode très drôle écrit par Dominique Moloney et enrichi par la présence de Tina Chiang dans le rôle de Soeur Peter. Felicity Montagu joue la chanoinesse Basil. Avec Stephanie Booth, Andrew Scarborough, Ingrid Lakou, etc. Réalisé par Merlyn Rice. Produit par BBC Studios Drama Productions pour Britbox. Will Trotter est le producteur exécutif. Emily Powers et Stephen Nye sont les producteurs exécutifs pour Britbox. Peter Bullock est le producteur. 
 
Jude Tindall est la productrice associée. Musique par Michael Price. Jaz Castleton (Épisode 1) et Chris Preston (Épisode 2) sont les directeurs de la photographie. Montage par Tristan Leon (Épisode 1) et  Simon Prentice (Épisode 2). Il y aura une seconde saison de Sister Boniface Mysteries. La série est distribuée par BBC Studios.
 
(1) Mark Williams apparaît en Père Brown dans le quatrième épisode de la première saison de Sister Boniface Mysteries.
 

lundi 31 octobre 2016

THE MOONSTONE - ÉPISODE 1 (BBC ONE)

Les programmes de journée de la BBC, qui nous ont enchantés avec des séries telles que le merveilleux The Indian Doctor (2010-2013) ou l'agréable Father Brown (depuis 2013), nous proposent une nouvelle production de qualité avec The Moonstone (2016).

Cette fiction policière en 5 épisodes de 45 minutes, conçue pour les après-midi de BBC One, est adaptée du roman homonyme de Wilkie Collins (titré en français La Pierre de Lune/Pierre de Lune). Un livre publié en 1868 et considéré comme le premier roman policier de langue anglaise.

Nous sommes en 1849 et Franklin Blake, un aventurier, revient en Angleterre après le décès de son père. Déterminé à reconquérir le coeur de Rachel Verinder, sa cousine, il doit d'abord résoudre l'énigme du vol d'un inestimable diamant indien appelé la Pierre de Lune. Un an plus tôt, Franklin était chargé d'apporter la pierre précieuse à Rachel mais le diamant avait été volé après la célébration du18ème anniversaire de la jeune femme dans la résidence de campagne des Verinder.

Adapté par Rachel Flowerday (Father Brown) et Sasha Hails (Casualty), The Moonstone est très bien fait et, comme ses devanciers The Indian Doctor et Father Brown, clairement digne d'une diffusion en soirée. Les cinq épisodes, réalisés par Lisa Mulcahy (Red Rock), sont diffusés toute cette semaine dans le cadre de la BBC #LovetoRead season. Cette campagne célèbre le plaisir de la lecture.

Avec Joshua Silver dans le rôle de Franklin Blake, Terenia Edwards (Rachel), Nisa Cole (Penelope), Leo Wringer (Gabriel Betteredge), Stewart Clarke (Godfrey Ablewhite), Jane McGrath (Rosanna Spearman), John Thomson (Sergent Cuff), Sarah Hadland (Miss Clack), etc. L'excellente distribution bénéficie en outre de la présence de David Calder (Mr Bruff), Guy Henry (Mr Murthwaite) et Sophie Ward (Lady Verinder).

The Moonstone est produit par King Bert Productions pour BBC One Daytime, en association avec BBC Learning. Les producteurs exécutifs sont Jo Sargent et John Yorke (pour King Bert Productions) ainsi que Dan McGolpin (pour la BBC). Produit par Joanna Hanley. Musique composée par Patrick Neil Doyle. Générique conçu par Huge Designs.

http://www.bbc.co.uk/mediacentre/mediapacks/moonstone
http://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2016/drama-season-bbc-daytime

mardi 7 octobre 2014

GRANTCHESTER (ITV)

Grantchester est une nouvelle série policière qui a débuté sur  ITV hier. Elle est adaptée par la scénariste Daisy Coulam (Meurtres au paradis, EastEnders) d'après Sidney Chambers and the Shadow of Death, un roman de James Runcie

Cette série en six épisodes se passe en 1953, à Grantchester, un village du Cambridgeshire qui existe réellement. Un enterrement conduit le vicaire Sidney Chambers vers sa première affaire en tant que détective amateur. Grantchester a pour vedettes James Norton (Happy Valley) dans le rôle de Sidney et Robson Green (Strike Back, La Fureur dans le sang) dans celui du policier bourru Geordie Keating.

Il a un passé douloureux comme le docteur Lucien Blake (The Doctor Blake Mysteries). Comme l'honourable Phryne Fisher (Miss Fisher's Murder Mysteries) il a un beau physique et aime le jazz. Et surtout c'est un homme d'église comme le père Brown de Father Brown - une adaptation des romans de G.K. Chesterton avec Mark Williams enchante les téléspectateurs de BBC One depuis 2013. Sidney Chambers est le petit nouveau sur le terrain de jeu encombré des détectives TV amateurs en costumes d'époque et sa tenue de vicaire a l'air presque d'être taillée sur mesure pour les ventes à l'international.

Grantchester serait parfait pour les dimanches soirs de France 3, où sont déjà Les enquêtes de Morse (Endeavour), Enquêtes codées (The Bletchley Circle), Les enquêtes de Murdoch (Murdoch Mysteries) ou bien... Miss Fisher enquête (Miss Fisher's Murder Mysteries déjà cité). Malheureusement, Grantchester n'arrive pas à la cheville de Father Brown, une perle toujours ignorée par la télévision française. En dépit d'extérieurs magnifiques et d'une production de première classe, cette première enquête est trop lente (même pour le genre) et charrie les clichés. Son seul suspense réside dans le fait de savoir comment France 3 pourrait appeler la série: Les enquêtes de Sidney Chambers? Enquêtes à Grantchester?

Grantchester est co-produit par Lovely Day (Shine Group) et Masterpiece. La musique est de John Lunn (Downton Abbey).

http://www.itv.com/presscentre/press-packs/grantchester 
http://www.lovely-day.co.uk/
http://www.grantchestermysteries.com/ 
http://www.jamesruncie.com/