Affichage des articles dont le libellé est Death in Paradise. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Death in Paradise. Afficher tous les articles

lundi 27 février 2023

BEYOND PARADISE - SAISON 1, ÉPISODE 1 (BBC ONE)

[Favori du mois] L'inspecteur Humphrey Goodman, anciennement en poste dans les Caraïbes et à Londres, s'installe sur la côte du Devon avec sa fiancée Martha Lloyd dans l'agréable premier épisode de la série dérivée de Meurtres au paradis.

Meurtres au paradis (Death in Paradise), la très aimée série policière de BBC One tournée en Guadeloupe, a été lancée en 2011. Créée par Robert Thorogood et produite par Red Planet Pictures, la série est vendue dans plus de 230 pays. Depuis ses débuts, cinq détectives principaux du  commissariat de Honoeré ont enquêté sur toutes sortes de meurtres sur la belle (mais fictive) île de Sainte-Marie: l'inspecteur Richard Poole (joué par Ben Miller dans les deux premières saisons),  l'inspecteur Humphrey Goodman (Kris Marshall, saisons 3 à 6), l'inspecteur Jake Mooney (Ardal O'Hanlon, saisons 6 à 9)  et l'inspecteur Neville Parker (Ralf Little, à partir de la saison 9).

Le maladroit (et favori des fans) inspecteur Humphrey Goodman a quitté l'île en 2017 pour vivre une histoire d'amour avec Martha Lloyd (Sally Bretton, Not Going Out). Et maintenant tous les deux reviennent dans Beyond Paradise, série dérivée de Meurtres au paradis en  6 épisodes d'une heure, créée par Robert Thorogood et Tony Jordan. Tout juste arrivé avec Martha à Shipton Abbott dans le Devon, la ville natale de sa fiancée, Humphrey se retrouve coincé dans un arbre avant de se présenter à ses nouveaux collègues. Après avoir mené l'interrogatoire d'un voleur à l'étalage dans son style peu orthodoxe, l'inspecteur Goodman se rend à l'hôpital avec le sergent Esther Williams (Zahra Ahmadi). Ils interrogent une femme qui dit avoir été attaquée chez elle par une sorcière du 17ème siècle dénommée Old Mother Wheaten.

Humphrey Goodman est de retour et c'est bien de voir Kris Marshall et Salaly Bretton de nouveau jouer leurs personnages. Dans cet épisode, le sympathique détective arrive dans un environnement pittoresque semblable à la petite ville côtière de Doc Martin pour apporter de la légereté dans un Inspecteur Barnaby de 60 minutes. Beyond Paradise emmène le couple Martha/Humphrey vers une nouvelle direction intéressante et nous faisons la connaissance de la mère de Martha, Anne Lloyd (Barbara Flynn). Le reste du commissariat de Shipton est composé de l'employée administrative Margo Martins (Felicity Montagu, Alan Partridge) et de l'agent Kelby Hartford (Dylan Llewellyn, Derry Girls). 
 
La distribution invitée de premier épisode inclut Yasmine Akram (Carol Meadows), Peter de Jersey (Patrick Wiley), Davood Gadami (Ben Tyler), Chris Jenks (Josh Woods), Montserrat Lombard (Gwen Tyler), Dan Mersh (Peter Meadows), Samantha Spiro (Yvonne Wiley), etc. Produit par Red Planet Pictures (une compagnie Asacha) pour Britbox et la BBCBelinda Campbell, Alex Jones et Kris Marshall sont les producteurs exécutifs avec Tony Jordan et Tim Key. Tommy Bulfin est le producteur exécutif pour la BBC. Stephen Nye et Diederick Santer sont les producteurs exécutifs pour Britbox. Cat Fox est la cheffe de production. Mike O'Regan est le producteur délégué. Musique par Magnus Fiennes. Musique du générique de fin par Bellowhead. Simon Walton est le directeur de la photographie. Montage par John Blackwell.

Shipton Abbott est tout aussi fictif que Sainte-Marie. Beyond Paradise a été majoritairement tourné à Looe, en Cornouailles. Meurtres au paradis vient d'être renouvelé pour deux saisons supplémentaires et demeure la série étrangère la plus regardée en France. Épisode 1 écrit par Tony Jordan et réalisé Sandy Johnson. Beyond Paradise est distribué par BBC Studios.

mardi 14 février 2017

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 6, ÉPISODES 5 & 6 (BBC ONE)

L'inspecteur Humphrey Goodman et son équipe trouvent un homme assassiné sur son bateau au large de Sainte Marie. Le seul indice mène à quatre suspects de Londres qui repartent rapidement dans la capitale britannique.  

Le commandant Patterson envoie Humphrey, Florence et Dwayne enquêter à Londres avec l'aide de l'inspecteur Jack Mooney, de la police métropolitaine.
 
En gros: Here's the computer, said Florence.

Il aura fallu cinq épisodes de Death in Paradise (final de l'année dernière compris) pour préparer le départ de Kris Marshall/l'inspecteur Goodman et son remplacement dans cet épisode londonien en deux parties. C'est certainement une amélioration par rapport à l'inélégante sortie au pic à glace de l'inspecteur Richard Poole, son prédecesseur interprété par Ben Miller. Dommage néanmoins que tout ceci soit fait au détriment du plus gros de la saison en cours, engluée jusqu'à maintenant dans l'agaçante romance de Humphrey et Martha (Sally Bretton). Le seul but de cette histoire (et par conséquent de l'épisode en deux parties) est devenu évident dès le deuxième épisode.

Puis, avant la confirmation officielle que Kris Marshall partait, il suffisait de repérer la présence du comédien et acteur irlandais Ardal O'Hanlon (Father Ted) dans le rôle de l'inspecteur Jack Mooney parmi la distribution invitée du cinquième épisode. La laborieuse première moitié de cette enquête à Londres est sauvée par son introduction et par l'excellent Danny John-Jules (Dwayne). À part lui et le toujours enthousiaste J.P. (Tobi Bakare), le reste des personnages réguliers à l'air d'avoir sérieusement besoin d'une nouvelle affectation permanente hors caméra. 

La seconde partie de ce double épisode est meilleure, particulièrement grâce à une scène entre Humphrey Goodman et Jack Mooney (« Be my guest. ») et un clin d'oeil approprié à Love Actually. Ardal O'Hanlon fait un très bon travail pour son arrivée. Quoi qu'il en soit, la série a une audience mondiale donc il ne fait aucun doute que le nouvel inspecteur a été choisi avec le plus grand soin.  Bien que le personnage rappelle ses prédecesseurs, Jack est veuf depuis peu et à une fille d'une vingtaine d'années prénommée Siobhan (Grace Stone). La prochaine fois, nous verrons comment il se débrouille à Sainte Marie.

Voir également:

http://thierryattard.blogspot.fr/2017/02/sans-dec-humphrey.html
http://thierryattard.blogspot.fr/2017/01/inspecteur-barnaby-saison-19-episode-4.html
http://thierryattard.blogspot.fr/2017/01/meurtres-au-paradis-saison-6-episode-2.html

jeudi 2 février 2017

mercredi 1 février 2017

LE MOIS DERNIER SUR CE BLOG

Comment nous avons pu réussir à mettre quelque chose sur ce  blog le mois dernier est un miracle, vu les difficultés déjà mentionnées.
 
CRITIQUES ET "MINI-CRITIQUES"

- Inspecteur Barnaby (ITV, Saison 19):


- Meurtres au paradis (BBC One, Saison 6):


- The Halcyon (ITV):


- Ministério do Tempo (RTP1):


INFOS

vendredi 27 janvier 2017

INSPECTEUR BARNABY - SAISON 19, ÉPISODE 4: RED IN TOOTH AND CLAW + MEURTRES AU PARADIS - SAISON 6, ÉPISODE 4

Quelques mots à propos des derniers épisodes en dates de ces deux séries.
 
- Inspecteur Barnaby (Midsomer Murders - Saison 19, Épisode 4: Red In Tooth And Claw (ITV). Ces dernières années deux scénaristes ont étonnamment réussi à apporter de l'air frais à la vénérable série policière: Jeff Povey et Lisa Holdsworth. Povey a écrit Last Man Out, le brillant épisode précédent, et voici le très attendu (au moins par votre humble serviteur) Midsomer annuel de Holdsworth.

Lisa Holdsworth avait attiré notre attention il y a sept ans avec un épisode de New Tricks. Pour son premier travail sur Midsomer Murders en 2013, un personnage était tué par une grosse roue de fromage. Deux ans plus tard elle a écrit ce qui était alors le meilleur épisode depuis la saison 15 (A Vintage Murder). Dans Red In Tooth And Claw, la mort frappe dans et autour d'une exposition d'animaux domestiques. Le DCI John Barnaby (Neil Dudgeon) et le sergent Winter (Nick Hendrix) enquêtent au milieu d'un nombre impressionnant de lapins.

Il y a Steve Pemberton dans le rôle d'un éleveur de lapins de concours, un pathologiste remplaçant (interprété par Michael Obiora), et quelqu'un joue avec des ciseaux. La grande actrice anglaise Susan Hampshire honore le comté de Midsomer de sa présence. Un épisode très agréable avec d'excellents dialogues (« It's been a bad week for small animals. First a rabbit-napping and now a dog-on-badger hate crime.  »

Pour des raisons qui n'appartiennent qu'aux génies de la programmation, ITV garde les deux épisodes restants de cette 19ème saison pour "plus tard dans l'année". Réalisé par Steve Hughes.

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.fr/2017/01/midsomer-murders-last-man-out-itv.html (Episode 3)

- Meurtres au paradis (Death in Paradise) - Saison 6, Épisode 4 (BBC One). Dans lequel on apprend ce que le commandant Patterson faisait durant ses jours de congés, et Catherine se fiche royalement de sa campagne électorale. 

« No solace in a kiss. No comfort in a sigh. No good about goodbye. » (Dame Shirley Bassey)

On s'ennuie sous le soleil depuis le deuxième épisode de cette saison. La romance entre l'inspecteur Goodman (Kris Marshall) et Martha Lloyd (Sally Bretton) oscille entre agaçante et pénible. Sa seule excuse possible serait (avec la plus extrème indulgence) de préparer le départ potentiel de Humphrey pendant l'épisode londonien en deux parties ou dans l'épisode 8. 

Dans ce cas, Ardal O'Hanlon, qui joue "l'inspecteur Jack Mooney" dans l'épisode 5, serait mon principal suspect pour ce qui est du remplacement. Quoi qu'il en soit, espérons que les choses reviendront à la normale (enfin,  la "normale" de Sainte Marie...) dès que possible.

Voir également:

http://thierryattard.blogspot.fr/2017/01/meurtres-au-paradis-saison-6-episode-2.html (Episodes 2 & 3

lundi 23 janvier 2017

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 6, ÉPISODES 2 & 3 (BBC ONE)

Celui avec l'ami(e) mort(e), suivi de celui dans l'hôtel.

En gros: "Fun, fun, fun, In the sun, sun, sun."

Après un début plutôt calme mais sympathique, la sixième saison du cluedo tropical de BBC One se poursuit avec deux épisodes malheureusement dépourvus de vitalité et de dynamique de groupe. Cette année c'est au tour du sergent Florence Cassell (Joséphine Jobert) de perdre un/une ami(e). Et le week-end romantique de l'inspecteur Humphrey Goodman (Kris Marshall) et Martha Lloyd (Sally Bretton) dans un hôtel sur une île prend une tournure habituelle pour Humphrey lorsqu'un des clients est poignardé à mort.

La non-nécessaire romance entre Humphrey et Martha (laquelle n'est même pas dans le deuxième épisode) laisse l'impression que son seul propos est de déclencher le départ du très apprécié inspecteur. Ou bien cette histoire serait encore moins nécessaire, ce qui est probablement préférable car si Kris Marshall s'en allait se serait une grosse perte pour la série. Cela dit, le Columbo gaffeur mais brillant des Caraïbes est devenu un détective plus conventionnel.

À propos de non-nécessaire, il semble qu'on ait enfin trouvé quelque chose à faire à la pauvre Catherine (Élizabeth Bourgine) au-delà des cocktails: elle veut se présenter à la mairie. C'est certainement pour ça qu'elle est trop occupée pour apparaître dans l'épisode 3. Dans Death in Paradise il y a pire que "pas nécessaire", à part être mort bien sûr, c'est être "invisible". Comme l'épouse de l'officier J.P. Hooper (l'excellent Tobi Bakare). Pourquoi J.P. s'obstine à demander des conseils à propos de Rosey et lui à Dwayne (Danny John-Jules, heureusement toujours à bord) est le plus intéressant mystère de cette sixième saison. 

Après Natasha Little dans le premier épisode, nous pouvons ajouter Ramon Tikaram à la liste des acteurs invités de cette saison qui ont à la fois Inspecteur Barnaby et Meurtres au paradis (ou vice versa) dans leur CV. Mais aussi Jason Hughes, le sergent Ben Jones de Midsomer Murders en personne. Grâce au "Next Time" du troisième épisode, nous apprenons que le commandant Patterson (le grand Don Warrington) n'a pas été discrètement enlevé ou assassiné. Bientôt Londres remplacera provisoirement les superbes paysages de Guadeloupe.

Écrit par Kelly Jones (Épisode 2) et Alex Walker (Épisode 3). Réalisé par Jermain Julien (Épisode 2) and Claire Winyard (Épisode 3). Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC, avec le soutien de la Region Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. Musique composée Magnus Fiennes. Créé par Robert Thorogood.

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.fr/2017/01/meurtres-au-paradis-saison-6-episode-1.html (Épisode 1)

[MAJ - 26 janvier] Ca m'a traversé l'esprit lorsque j'ai remarqué le nom de l'acteur et son personnage dans la distribution du cinquième épisode... Ardal O'Hanlon, qui interprète l'inspecteur Jack Mooney, pourrait-il être le remplaçant de l'inspecteur Goodman dans le cas d'un possible départ de Kris Marshall lorsque Humphrey est à Londres? 

jeudi 5 janvier 2017

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 6, ÉPISODE 1 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Stephen Langham, volcanologue en chef au Saint Marie Volcano Observatory, est retrouvé mort sur le chemin du Mont Esmee, un volcan en activité

La cause apparente du décès est une crise cardiaque mais l'inspecteur Humphrey Goodman remarque qu'il manque quelque chose dans l'équipement du scientifique.

La nouvelle saison de Meurtres au paradis (Death in Paradise), la série policière mondialement populaire, a débuté cette semaine sur BBC One. Kris Marshall est de retour dans le rôle de l'inspecteur Humphrey Goodman, aux côtés de Danny John-Jules (Officier Dwayne Myers), Joséphine Jobert (Sergent Florence Cassell), Tobi Bakare (Officier J.P. Hooper), Élizabeth Bourgine (Catherine Bordey) et Don Warrington dans le rôle du commandant Selwyn Patterson. Death in Paradise se déroule sur l'île (fictive) de Sainte Marie et en réalité tourné en Guadeloupe

L'intrigue de cet épisode a surtout l'air d'un prétexte pour montrer de magnifiques paysages. La romance entre Humphrey et Martha Lloyd (Sally Bretton) (1) ainsi qu'une masterclass en comédie donnée par Don Warrington et Danny John-Jules remplissent le reste de l'heure. Un début plutôt calme pour cette sixième saison mais un petit plaisir agréable pour une froide soirée de janvier. Murielle Hilaire (Justine Tremblay), Douglas Hodge (Daniel Langham), Natasha Little (Victoria Baker), Cyril Nri (Le maire Joseph Richards), Adrian Rawlins (Stephen Langham) et Emily Taaffe (Megan Colley) font partie de la distribution invitée.

Écrit par Dana Fainaru et réalisé par Claire Winyard. Meurtres au paradis est produit par Red Planet Pictures pour la BBC, avec le soutien de la Region Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. Musique composée Magnus Fiennes. Créé par Robert Thorogood.

(1) Voir http://thierryattard.blogspot.fr/2016/02/meurtres-au-paradis-saison-5-episode-8.html

jeudi 25 février 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 8 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Une étudiante est retrouvée morte dans la douche d'une auberge de jeunesse de Sainte Marie, affalée contre la porte et un pistolet à la main. Mais l'inspecteur Humphrey Goodman n'est pas sûr que ce soit un suicide.

La cinquième saison de la série policière créée par Robert Thorogood s'achève sur une note sympathique avec cet épisode écrit par Matthew Barry et réalisé par Richard Signy. J.P. (Tobi Bakare) est sur le point d'épouser Rosey Fabrice (Fola Evans-Akingbola) et Dwayne (Danny John-Jules) est son témoin.

« He explained about what happened last night. About how you talked the groom down from the metaphorical cliff.
 - Dwayne used the word "metaphorical?"
 - No, I'm paraphrasing.
 - Ah. » 

Humphrey (Kris Marshall) essaye un costume fait spécialement pour le mariage par un tailleur recommandé par Dwayne. Cela effraie Harry le lézard et Florence (Joséphine Jobert) suggère à son patron d'emprunter quelque chose à son frère, qui est de la même taille. L'inspecteur croise inopinément Martha Lloyd (Sally Bretton), une connaissance d'Angleterre.

« You know who did it?
- Not a sausage. » 

Finalement aucun meurtre n'est "impossible" pour Humphrey, qui trouve la solution après le mariage pendant la fête. Mercredi il a été confirmé qu'il y aura une sixième saison de Meurtres au paradis en 2017, ce qui n'est pas une surprise vu les audiences. En tout cas un spécial de Noël serait formidable (ça devrait être fait depuis longtemps). Owain Arthur, Ariyon Bakare, Aimee Ffion-Edwards, Maggie O'Neill et Tom York are sont les autres acteurs invités de cet épisode. Élizabeth Bourgine joue Catherine Bordey. Don Warrington interprète le commandant Patterson.

Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice. Robert Thorogood est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

http://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/death-paradise-series-6-confirmed-7430051 http://dramaquarterly.com/highlights/paradise-found/ (Un entretien avec Robert Thorogood)

jeudi 18 février 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 7 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Un chasseur de trésors est assassiné sur le bateau de son rival. Son corps, jeté par-dessus bord est retrouvé sur une plage.

En gros: Celui avant l'épisode 8.

On peut vraiment remercier la région de Guadeloupe pour les magnifiques paysages parce que cet avant-dernier épisode de la saison, écrit par  Will Fisher et réalisé par Richard Signy, est plutôt insipide. Peu après la découverte par le chasseur d'épaves Tosh Walker et son équipe de pièces anciennes en argent d'une valeurs de 300 000 livres sterling, Tosh se dispute avec son rival Newton Farrell. Lorsqu'il est poignardé à mort sur le bateau de Newton, Farrell devient le principal suspect.

L'inspecteur Humphrey Goodman (Kris Marshall) et le sergent Florence Cassell (Joséphine Jobert) sont surpris lorsqu'ils apprennent par Catherine (Élizabeth Bourgine) que Newton Farrell a un solide alibi. Pendant ce temps, Dwayne (Danny John-Jules) organise l'enterrement de vie de garçon de J.P. (Tobi Bakare), lequel est quelque peu terrifié par cette perspective. Lorcan Cranitch, Jack Donnelly, Roger Griffiths, Jill Halfpenny et Ade Oyefeso sont les vedettes invitées de cet épisode. Don Warrington interprète  le commandant Patterson.

Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice. Robert Thorogood, le créateur de la série, est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

Suivant, s'il vous plaît...

vendredi 12 février 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 6 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Robert Holt, un célèbre chef cuisinier de Londres, est retrouvé mort poignardé (avec un de ses couteaux personnels) après l'ouverture de son nouveau restaurant sur l'île. 

Son cadavre était dans la chambre froide donc l'heure de sa mort ne peut être correctement déterminée. De l'argent aurait disparu du coffre du restaurant, le smartphone de la victime n'est plus là mais sa montre hors de prix n'a pas été volée. L'inspecteur Humphrey Goodman (Kris Marshall) dit à Florence (Joséphine Jobert), Dwayne (Danny John-Jules) et J.P. (Tobi Bakare) qu'il exclut le cambriolage. Chaque personne dans la vie du chef avait une raison de le tuer, particulièrement son personnel. Gary Holt, le frère de Robert, arrive à Sainte Marie

Jackson, un jeune garçon à problèmes, donne à Dwayne l'occasion de rembourser une ancienne dette. J.P. se rend à la "soirée cinéma" de l'inspecteur ("the full big screen experience") et demande Rosey en mariage (Fola Evans-Akingbola). D'après Humphrey 10% des gens sont gauchers et  20% des membres de Mensa le sont. Ses connaissances du jour incluent les perroquets (ou pas). Une pieuvre mimétique pourrait être la clé du mystère dans cet excellent épisode écrit par Dana Fainaru et réalisé par Roger Simonsz.

Alexander Arnold, Martin Compston, Louisa Connolly-Burnham, Tara Fitzgerald, Alun Raglan et Andrew Whipp font partie de la distribution invitée. Jackson est interprété par Dante Langlais John-Jules, 10 ans, le fils de Danny John-Jules. Élizabeth Bourgine joue le rôle de Catherine. Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice. Robert Thorogood, le créateur de la série, est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes.

La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. À noter que pour leurs deux mois ensemble Rosey offre à J.P. un week-end en Guadeloupe.

http://writerscompany.co.uk/clients/clients-3/dana-fainaru/
http://www.thenorthernecho.co.uk/entertainment/14269115.Paradise_found_for_Danny_John_Jules/ 

jeudi 4 février 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 5 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] La tante préférée de Humphrey vient à Sainte Marie et se retrouve bientôt unique témoin d'un meurtre.

Robert Thorogood, le créateur de la série, a écrit cet excellent épisode de Death in Paradise réalisé par Roger Simonsz. Mary Goodman, interprétée par la grande Wendy Craig, est la tante préférée de l'inspecteur Humphrey Goodman (Kris Marshall) parce qu'elle lui a inspiré sa passion pour les devinettes et les énigmes. Elle vient rendre visite à son neveu sur l'île et l'inspecteur vient la chercher avec Florence (Joséphine Jobert) à "l'aéroport international de Sainte Marie". 

À son hôtel Tante Mary est témoin du meurtre d'un autre touriste, jeté de son balcon au milieu de la nuit. Keith Allen joue un criminel britannique chevronné dénommé Neil Jenkins qui se trouve, pure coïncidence (ou pas), dans le même hôtel. Pendant ce temps, J.P. (Tobi Bakare) reçoit un conseil de Dwayne (Danny John-Jules) après lui avoir avoué ses sentiments pour Rosey (Fola Evans-Akingbola). Humphrey est poussé dans les escaliers par  un suspect et finit à l'hôpital, où sa tante lui parle de quelque chose d'important. 

Harry est un lézard de garde. Le commandant Patterson (Don Warrington) nous fait du pur Selwyn. "Good egg" veut dire "bon oeuf" en français. Humphrey se souvient que sa tante lui a enseigné le Paradoxe du menteur. L'épisode fait aussi preuve d'une grande subtilité pour aborder un problème sensible. Susie Amy, Robert Daws et Eddie Nestor font également partie de la distribution invitée. Élizabeth Bourgine joue Catherine

Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice. Robert Thorogood est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

jeudi 28 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 4 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Un épisode très spécial avec un formidable Danny John-Jules.
 
L'officier Dwayne Myers (Danny John-Jules) assiste aux funérailles de son vieux mentor, un coiffeur très apprécié dénommé Cedrik Verga. Peu après la crémation du corps, Dwayne reçoit un texto de Cedrik disant: "J'ai été assassiné." Le problème est que Cedrik est apparemment décédé de causes naturelles et que son téléphone était dans le cercueil («  It's an island thing. »)

L'inspecteur Humphrey Goodman (Kris Marshall), le sergent Florence Cassell (Joséphine Jobert) et l'officier J.P. Hooper (Tobi Bakare) aident leur collègue et ami dans sa quête de la vérité parmi les amis d'enfance du défunt. Une taie d'oreiller manquante, une mort pendant un ouragan 45 ans auparavant et le "Mythe de Mont Clair" sont les clés pour résoudre ce mystère d'outre-tombe.

« I'm scared. I've looked up to these men my whole life and I'm starting to wonder if I've got it all wrong. »

Cet épisode est le premier écrit par Emma Goodwin (Casualty) pour Death in Paradise. Elle s'écarte audacieusement du format de la série et c'est une réussite, soulignée par l'interprétation toute en émotions de Danny John-Jules, une réalisation impeccable d'Audrey Cooke et la musique de Magnus Fiennes. Don Warrington montre un côté plein de tact du commandant Patterson (« All I can ask is... if feathers are to be ruffled, that you'll ruffle them as delicately as possible. »)

Kris Marshall ajuste avec succès son personnage à la gravité de l'histoire bien que l'humour ne soit pas complètement absent (« JP, you're the closest thing we have to a teenage boy. ») Tony Armatrading, Burt Caesar, Joan Hooley, Nimmy March, Gary McDonald et Trevor A. Toussaint sont les très compétents acteurs invités de cet épisode. Oh, Humphrey cuisine.

Meurtres au paradis est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice. Robert Thorogood, le créateur de la série, est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

La semaine prochaine: La tante préférée de Humphrey vient à Sainte Marie. Cela veut tout dire, nous attendons ça avec impatience.

jeudi 21 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 3 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Un épisode faiblard qu'on peut oublier. Peut-être que nous avions besoin de nous reposer un peu après deux semaines brillantes.

Zoe Mackay, une jeune mannequin, est étranglée durant le défilé de mode du designer Nelson Benedict au Paradise Beach Hotel. Pourquoi tenait-elle un bas?  

L'inspecteur Goodman (Kris Marshall) demande à Florence (Joséphine Jobert) des conseils sur la façon de rencontrer les femmes. Dwayne (Danny John-Jules) met de l'eau de cologne et J.P. (Tobi Bakare) est allé à l'école avec une des mannequins, Rosey Fabrice. Humphrey tente de raconter à Catherine (Élizabeth Bourgine) une blague à propos d'un ptérodactyle.

Les heureux gagnants du voyage en Guadeloupe (connus aussi sous le nom de "Distribution invitée") sont cette semaine Jason Barnett, Hannah Britland, Fola Evans-Akingbola, Elarica Johnson, Paul Nicholls et Heida Reed. Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice.

Robert Thorogood, le créateur de la série, est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. Épisode écrit par Tom Higgins et réalisé par Audrey Cooke.

jeudi 14 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 2 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Un épisode pétillant particulièrement hilarant d'un point de vue français.

« We have a bit of a problem. »

La gouverneur de Sainte Marie meurt empoisonnée durant son pot de départ dans les jardins du palais du gouvernement après avoir bu une coupe de champagne servie par le commandant Patterson (Don Warrington). L'inspecteur Goodman (Kris Marshall) cherche la "future Mme Humphrey" sur un site de rencontre avec l'aide de Dwayne (Danny John-Jules) lorsqu'il est interrompu par un appel de son supérieur. Ils rejoignent Florence (Joséphine Jobert) et J.P. (Tobi Bakare) sur le lieu du crime. Assez embarassé, le commandant est mis à l'écart de l'enquête.

« "You can't trust the French as far as you can throw them. »

L'équipe découvre que Spinner's Rock, un rocher inhabité situé entre Sainte Marie et Saint Robert, pourrait être la raison du décès de la gouverneur. L'endroit appartient aux Britanniques et il est revendiqué par les Français (« The correct title is La Roche de la République. ») Derrière la diplomatie de l'île de Sainte Marie se cachent le chantage, la surveillance électronique et la trahison. Rien n'est ce qu'il semble être, même pas le meurtre, et Humphrey fait appel à de la "technologie de pointe". Ce premier Meurtres au paradis écrit par le scénariste Dan Muirden est un coup de maître. Son CV inclut des épisodes de Father Brown, The Coroner et Flics toujours (New Tricks) mais dans le passé il a aussi travaillé comme diplomate!

« You British complain about having lost your identity in the world. Well, I disagree. You're just as hypocritical as you ever were. »

Le scénario intelligent et amusant de Muirden est servi par une interprétation savoureuse de l'acteur français Valéry Schatz dans le rôle du vapoteur François Tromeur, "président du Conseil général de Saint Robert". Tromeur est arrogant, peu digne de confiance et... parisien (Selwyn dixit). La distribution régulière est au mieux de sa forme. Lucy Cohu passe en coup de vent sur Sainte Marie pour jouer la gouverneur Caroline Bamber. Adetomiwa Edun joue son secrétaire particulier Ellery Wallace (un nom qui sonne comme "Ellery Queen" et "Edgar Wallace"). Charlotte Hope et Nigel Lindsay sont les autres acteurs invités.

Catherine Bordey est interprétée par Élizabeth Bourgine. Épisode réalisé par Edward Bennett. Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas produit. Robert Thorogood, créateur de la série, est le coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes.

http://schatzvalery.wix.com/valery-schatz
http://www.theguardian.com/stage/2016/jan/10/don-warrington-king-lear-interview (Un entretien avec le suprêmement talentueux Don Warrington).

jeudi 7 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 1 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] La cinquième saison de Meurtres au paradis (Death in Paradise), la série policière mondialement populaire, a débuté ce jeudi sur BBC One avec un épisode absolument brillant écrit par Robert Thorogood (le créateur de la série) et réalisé par Edward Bennett.

Situé sur l'île caribéenne  (fictive) de Sainte Marie/ Saint Marie en VO et tourné en fait en  Guadeloupe, Meurtres au paradis a pour acteurs principaux Kris Marshall dans le rôle de l'inspecteur Humphrey Goodman, Danny John-Jules (l'officier Dwayne Myers), Joséphine Jobert (le sergent Florence Cassell), Tobi Bakare (l'officier J.P. Hooper), Élizabeth Bourgine (Catherine Bordey) et Don Warrington dans le rôle du commandant Selwyn Patterson.

« Ahoy there! » 

Un biologiste marin millionnaire est assassiné en pleine mer, alors qu'il était seul sur son bateau. Les suspects étaient tous sous l'eau au moment du meurtre, en train d'étudier le récif coralien. Et l'unique indice est un soldat de plomb. Le commandant Patterson veut rassurer les membres du yacht club de Sainte Marie sur le fait qu'il n'y a aucune bande de pirates au large des côtes de l'île susceptible d'importuner les riches touristes. Incidemment, Humphrey a acheté un "yacht"... enfin, plutôt un vieux bateau. Pour la plus grande perplexité de Dwayne et de l'équipe.

J.P. et Dwayne confrontent leurs peurs respectives et Florence leur montre qu'elle n'a aucune faiblesse quand elle poursuit un suspect. Un fantassin du Duc Wellington et la devinette des deux coiffeurs aident l'inspecteur Goodman a résoudre l'affaire. Tous les acteurs britanniques apparaissent sur l'île à un moment ou un autre. Cette fois c'est au tour de Julian Ovenden (Downton Abbey), Emma Rigby (Prisoners Wives, Hollyoaks), Joshua Hill, Lloyd Owen et Neve McIntosh (Doctor Who).

Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures, la compagnie de Tony Jordan, pour la BBC. Yvonne Francas (The Syndicate) en est la productrice. Robert Thorogood est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

http://www.radiotimes.com/news/2016-01-07/the-secrets-of-death-in-paradise
http://www.radiotimes.com/news/2016-01-07/meet-the-famous-faces-set-to-appear-in-death-in-paradise-series-5

samedi 1 août 2015

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 3 (KOBA FILMS)

L'inspecteur londonien Humphrey Goodman résout des crimes avec le sergent français Camille Bordey sur la magnifique île caribéenne de Sainte-Marie. Ils sont assistés par l'officier Dwayne Myers et le sergent Fidel Best.

La saison 3 de Meurtres au paradis (Death in Paradise) est disponible en France en DVD chez Koba Films depuis juillet dernier.

« London speaks very highly of him. »

Créée par Robert ThorogoodDeath in Paradise, la très populaire série policière anglaise, a été lancée en 2011 sur BBC One. Elle se passe sur l'île fictive de Sainte Marie (Saint Marie en VO) et est en réalité tournée en Guadeloupe. Les deux premières saisons avaient pour vedette Ben Miller (Primeval) dans le rôle de l'inspecteur Richard Poole. En avril 2013 il a été annoncé que Ben Miller quitterait Meurtres au paradis durant la saison 3 et qu'il serait remplacé par Kris Marshall (Ma tribu) dans le rôle de l'inspecteur Humphrey Goodman.

Sara Martins (le sergent Camille Bordey), Danny John-Jules (l'officier Dwayne Myers), Gary Carr (le sergent Fidel Best), Don Warrington (le commandant Selwyn Patterson) et Élizabeth Bourgine (Catherine Bordey) sont de retour, tout comme Harry le lézard en images de synthèse. Une réunion d'anciens d'université à laquelle s'est rendu Richard est abruptement interrompue par un meurtre. L'inspecteur Goodman arrive de Londres pour aider la police de Honoré sur cette affaire très sensible et reste sur l'île  alors que son épouse, Sally, rompt avec lui par un message laissé sur son répondeur.

« Am I seeing things or did he fall out of the window? »

Ben Miller a mis la barre très haut avec Poole et son personnage méritait une sortie plus élégante mais Kris Marshall est brillant  dans le rôle d'un détective anglais excentrique radicalement différent. L'ébouriffé et maladroit inspecteur Humphrey Goodman est un gaffeur mais brillant Columbo des Caraïbes. Parmi les victimes de la saison 3 il y a une doublure sur le tournage d'un film, un gigolo local, une hôtesse de l'air, le ministre du commerce de Sainte-Marie, un ornithologue amateur, un magnat de l'immobilier et la résidente d'une maison de retraite de luxe.

« There's a whole list of things I'm not very good at. But I am a good detective. »

Humphrey,  ses notes écrites sur n'importe quoi et son goût pour les énigmes genre "le renard, l'oie et le sac de haricots" ont séduit les téléspectateurs du monde entier. La formule ingénieuse et sympathique de Death in Paradise pour l'évasion est intacte avec ses meurtres mystérieux sous le soleil, des extérieurs splendides, de l'humour et des guest stars: Peter Davison, Michelle Ryan, Josette Simon, Raza Jaffrey, etc...  Il y a aussi une formidable bande sonore avec des standards du ska et du reggae ainsi que la musique originale du compositeur britannique Magnus Fiennes. France 2 diffuse la série avec un générique différent (Sunday Shining par Finley Quaye) et You're Wondering Now en générique de fin.

Meurtres au paradis est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. Koba Films a sorti les huit épisodes d'une heure de cette troisième saison dans un coffret  DVD trois disques avec le générique d'origine, avec la VO (sous-titrée ou non) et la VF. Bruno Choël, qui double Kris Marshall, fait un très bon travail. La cinquième saison est en cours de tournage et la saison 4 a débuté sur France 2 en juillet.


Voir aussi:

jeudi 16 janvier 2014

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 3, ÉPISODE 1 (BBC ONE)

Meurtres au paradis (Death in Paradise), la très populaire série policière de BBC One lancée en 2011, est revenue cette semaine pour une troisième saison de 8 épisodes d'une heure du Cluedo caribéen.

« I'm not here to take his place, you know, Camille. I'm not here to be him. »

Créé par Robert Thorogood, Meurtres au paradis se passe sur l'île fictive de Sainte-Marie et est tourné en réalité en Guadeloupe. La série a pour vedettes Ben Miller dans le rôle de l'inspecteur Richard Poole et l'actrice française Sara Martins dans celui du sergent Camille Bordey. Danny John-Jules (l'agent Dwayne Myers) et Gary Carr (le sergent Fidel Best) sont de retour. Don Warrington (le commissaire Selwyn Patterson) et Élizabeth Bourgine (Catherine Bordey) reviennent également.

En avril 2013 il a été annoncé que Ben Miller quitterait Death in Paradise durant la saison 3 et qu'il serait remplacé par Kris Marshall (Lightfields, Ma tribu) dans le rôle de l'inspecteur Humphrey Goodman. Dans le premier épisode de la saison, écrit par Robert Thorogood et réalisé par Cilla Ware, une réunion d'anciens d'université à laquelle s'est rendu Richard est abruptement interrompue par un meurtre. L'inspecteur Goodman arrive de Londres pour aider Camille et la police de Honoré sur une affaire très sensible.

« London speaks very highly of him. »

Le grincheux mais sympathique Richard Poole méritait de meilleurs adieux que cette inélégante sortie et la résolution de l'enquête est plutôt tirée par les cheveux. Toutefois c'est très malin d'introduire un détective radicalement différent. Échevelé et habillé décontracté, Humphrey est un policier gaffeur et maladroit mais brillant, moitié Jacques Clouseau, moitié Columbo. Kris Marshall se débrouille bien dans ce faible épisode de transition, étant donné que Ben Miller a placé la barre très haut.

Bien que ce ne soit pas inhabituel pour une série de survivre à un changement d'acteur/personnage principal, Poole et sa formidable interaction avec Camille manqueront. Meurtres au paradis a une formule ingénieuse pour l'évasion: des enquêtes sous le soleil, des extérieurs splendides, de l'humour, des vedettes invitées (ici Helen Baxendale, Mark Bazeley, etc.) et une excellente distribution régulière. La semaine prochaine sera cruciale après le retour de ce favori des amateurs de séries policières avec une moyenne de 7,1 millions de téléspectateurs.

Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Tony Jordan et Belinda Campbell en sont les producteurs exécutifs. Tim Bradley produit. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. Les deux premières saisons sont disponibles en DVD chez Koba Films depuis la fin de l'année dernière.

La bande sonore comprend des standards ska et reggae ainsi que de la musique originale composée par le Britannique Magnus Fiennes.  

http://www.radiotimes.com/news/2014-01-15/death-in-paradise-didnt-give-di-richard-poole-a-fair-send-off (Spoilers)
http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/tv-and-radio-reviews/10568337/Death-in-Paradise-episode-one-review.html (Spoilers)

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.fr/2013/12/meurtres-au-paradis-saison-2-koba-films.html (Saison 2)
http://thierryattard.blogspot.fr/2013/11/meurtres-au-paradis-saison-1-koba-films.html (Saison 1)

mercredi 18 décembre 2013

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 2 (KOBA FILMS)

L'inspecteur Richard Poole, de la police métropolitaine de Londres, est muté sur l'île de Sainte-Marie, dans les Caraïbes. Sauf qu'il déteste le soleil, la mer et le sable des plages. Poole ne supporte pas non plus la chaleur mais ses éternels costumes sombres ne l'y aident pas.

Sa coéquipière, le sergent Camille Bordey, est française et aussi spontanée qu'il est coincé. Il doit partager une modeste maison sur la plage avec un lézard. Mais quand la mort vient au paradis Richard Poole est le meilleur pour résoudre les crimes. Tant qu'il peut avoir une tasse de thé.

« La Manche.
- Oui, c'est bien ce que je disais. English Channel.
- Pourquoi elle serait Anglaise?
- J'en sais rien mais c'est un fait. C'est comme ça. »

La saison 2 de Meurtres au paradis (Death in Paradise) est disponible en France en DVD chez Koba Films depuis le 4 décembre. Lancée en 2011, la série policière à succès de BBC One a pour vedettes le comédien et acteur anglais Ben Miller (Primeval, Johnny English) dans le rôle de Richard Poole et l'actrice française Sara Martins (Pigalle, la nuit) dans celui de Camille Bordey. Danny John-Jules (l'agent Dwayne Myers) et Gary Carr (l'agent Fidel Best) sont de retour. Don Warrington (le commissaire Patterson) et Élizabeth Bourgine (Catherine) reviennent également.

Meurtres au paradis a été créé par Robert Thorogood, un finaliste du prix Red Planet (c'est son premier crédit de scénariste).  La saison 2 est produite par Red Planet Pictures avec Kudos Film and Television pour la BBC. La première saison, soit 8 épisodes de 60 minutes, était une coproduction anglo-française avec Atlantique Productions et France Télévisions. Death in Paradise est tourné en Guadeloupe (pour la fictive île de Sainte-Marie) avec le soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

« Mais... Qui est-ce qui voudrait assassiner une bonne soeur?
- Quiconque a vu La mélodie du bonheur plus d'une fois »

Le Cluedo caribéen continue pour le détective anglais bon teint. Le propriétaire d'une plantation est retrouvé avec une machette dans le dos. Une nonne novice a t-elle fumé sa dernière cigarette? Le thé le plus cher du monde est la clé du mystère d'une clinique de luxe. La chasse au trésor d'un pirate tourne mal. La meilleure amie de Camille est empoisonnée et le mari d'une femme étranglée n'est autre que l'ex-rival de Richard dans la police londonienne. Quelqu'un profite de l'arrivée prochaine d'un ouragan pour tuer un météorologue. Richard va t-il retourner à Londres et Fidel va t-il devenir sergent?

« Vous êtes au courant de la malédiction?
- Oui. Bien que pour l'instant j'ai décidé d'éliminer tous les pirates vieux de 400 ans de notre enquête. »

Stephanie Beacham, Michael Brandon, James Murray et Hannah Spearritt (qui ont tous les deux joué avec Ben Miller dans Primeval) ainsi que Julie Graham figurent parmi la distribution invitée de ces bonnes vieilles énigmes policières astucieuses. Imaginez Arabesque avec de plus beaux décors et de l'humour - grâce essentiellement à Miller et Don Warrington. Pas étonnant que sa formule ingénieuse pour l'évasion ait apporté de grosses audiences à Meurtres au Paradis en Angleterre depuis son lancement. Et que la série soit très appréciée un peu partout par les amateurs du genre.

« Dwayne, Fidel. Passez prendre tout le monde. Enfin, ceux qui sont encore en vie. »

Koba Films sort les huit épisodes de la saison 2 dans un coffret DVD 3 disques avec la VO (sous-titrée ou non) et la plutôt malheureuse VF.  En avril 2013 Ben Miller a annoncé qu'il quitterait Death in Paradise durant sa troisième saison, qui doit arriver sur BBC One en janvier 2014. Il est remplacé par Kris Marshall dans le rôle de l'inspecteur Humphrey Goodman. Les fans français peuvent aussi apprécier les dossiers de l'inspecteur Richard Poole dans un coffret DVD contenant les deux premières saisons.

La bande sonore comprend des standards ska et reggae ainsi que de la musique originale composée par le Britannique Magnus Fiennes.  
 
http://www.kobafilms.fr/serie/meurtres-au-paradis---saison-2-350.html
http://www.kobafilms.fr/serie/meurtres-au-paradis---saison-1-346.html
http://www.kobafilms.fr/serie/coffret-meurtres-au-paradis---saison-1-et2-351.html

Meurtres au Paradis - Saison 1 (Koba Films):

http://thierryattard.blogspot.fr/2013/11/meurtres-au-paradis-saison-1-koba-films.html

vendredi 29 novembre 2013

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 1 (KOBA FILMS)

L'inspecteur Richard Poole, de la police métropolitaine de Londres, est muté sur l'île de Sainte-Marie, dans les Caraïbes. Il n'a pas son pareil pour résoudre les affaires de meurtre sauf qu'il ne supporte ni le soleil, ni la mer, ni le sable. Et encore moins la chaleur.

Son commissariat est dépourvu de moyens. Sa coéquipière,
le sergent Camille Bordey, est française. En outre il doit partager une modeste maison sur la plage avec un lézard.

La saison 1 de Meurtres au paradis (Death in Paradise), la série policière à succès de BBC One lancée en 2011, est maintenant disponible en France en DVD chez Koba Films.

« Je suis sûr que les Caraïbes c'est génial. Les bains de mer, la plongée... Mais moi je ne veux pas travailler ici, encore moins vivre ici. Je ne sais pas si quelqu'un a remarqué mais il y a un arbre qui pousse dans ma chambre à coucher! »

Meurtres au paradis a été créé par Robert Thorogood, un finaliste du Red Planet Prize (c'est son premier crédit de scénariste). Baptisé ainsi d'après Red Planet Pictures, la compagnie du scénariste/producteur Tony Jordan (Les Arnaqueurs VIP), le prix permet chaque année de découvrir de nouveaux talents scénaristiques pour la télévision. Les huit épisodes d'une heure de cette première saison sont une coproduction anglo-française de Red Planet Pictures et Atlantique Productions avec Kudos Film and Television, pour la BBC et France Télévisions. Death in Paradise a pour vedettes le comédien et acteur anglais  Ben Miller (Primeval, Johnny English) dans le rôle de Richard Poole et l'actrice française Sara Martins (Pigalle, la nuit) dans celui de Camille Bordey.

« Je suis à moitié française.
- Personne n'est à moitié français. »


Poole arrive de Londres sur la (fictive) île caribéenne de Sainte-Marie afin d'enquêter sur la mort du chef de la police de Honoré, retrouvé enfermé dans la panic room de la maison d'un riche britannique. Obstinément vêtu de sombre, il déteste le soleil, la mer et les plages. Et l'île n'est pas le lieu idéal lorsque vous comptez sur l'informatique, la médecine légale et un télémètre laser pour mener vos investigations. Les méthodes de Richard sont incompatibles avec le style de la police locale (« Un rond de cuir. Je sens qu'on va avoir du mal.») L'agent Dwayne Myers (Danny John-Jules, Cat dans Red Dwarf) fraternise avec les suspects et l'agent Fidel Best (Gary Carr) est expert en chèvres. Toutefois ils s'avèrent tous deux être dévoués et efficaces.

« Il fait 37 degrés dehors et vous êtes là en costume-cravate à me parler d'un avocat commis d'office.
- Je suis un policier britannique.
-  Non?! Sans déconner! »


Anglais bon teint, Richard Poole (« Je suis inspecteur de police et je veux une tasse de thé. ») doit faire équipe avec Camille Bordey, une enquêtrice française de haut niveau. La mère de Camille, Catherine (Élizabeth Bourgine), a un bar sur l'île et ne s'entend pas avec lui. Le détective coincé et sa partenaire, plus spontanée, forment un duo improbable (« Vous êtes l'homme le plus insupportable que j'ai jamais rencontré. ») mais le commissaire Patterson (Don Warrington) veut le garder. Poole a en effet un don pour résoudre les crimes compliqués: une mariée est tuée avec un harpon le jour de ses noces, une prêtresse vaudou prédit son propre meurtre, le chanteur d'un groupe décède dans un cercueil de scène, etc.

« Quelqu'un sait d'où viens le mot alibi? Personne? Il vient du Latin. Il signifie "ailleurs" . C'est le locatif du mot "alias"... Se faire passer pour une personne qu'on est pas!»

Death in Paradise possède la formule idéale pour l'évasion avec ce limier hors de son élément aux Caraïbes. L'excellent Ben Miller interprète ici la version Doc Martin du Lester de Primeval, lézard numérique compris, entouré d'une liste impressionnante de guest stars (Rupert Graves, Frances Barber, Paterson Joseph, Miranda Raison, Colin Salmon entre autres). Imaginez Arabesque avec des décors plus sympas (la série est tournée en Guadeloupe) et de l'humour. Les intrigues sont de bonnes vieilles énigmes policières à l'ancienne jouant souvent avec les clichés du genre. Pas étonnant que Meurtres au paradis soit très apprécié un peu partout par les amateurs de ce type de séries.

« Française, chouette. Moi qui pensais que ça ne pouvait pas être pire. »

France 2 a diffusé les saisons 1 et 2 l'été dernier, avec un générique différent pour la première saison, des épisodes dans le désordre et un doublage malheureux. Les chaînes publiques des DOM-TOM avaient diffusé Death in Paradise quelques mois avant. Atlantique Productions et France Télévisions n'ont pas co-produit la saison 2. Koba Films sort la saison 1 dans un coffret DVD 3 disques avec la VO (sous-titrée ou non) et la VF.

Meurtres au paradis est produit avec le soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. La bande sonore comprend des standards ska et reggae ainsi que de la musique originale composée par le Britannique Magnus Fiennes. La saison 2 sera disponible en France en DVD le 4 décembre.

http://www.kobafilms.fr/serie/meurtres-au-paradis---saison-1-346.html
http://www.kobafilms.fr/serie/meurtres-au-paradis---saison-2-350.html 
http://www.bbc.co.uk/blogs/blogwritersroom/posts/death_in_paradise_my_first_bro
http://www.redplanetpictures.co.uk/prize.php
http://www.rushes.co.uk/work?item=death-in-paradise