Affichage des articles dont le libellé est Charles Dickens. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Charles Dickens. Afficher tous les articles

dimanche 27 décembre 2015

VU CETTE SEMAINE (LE DOCTEUR EST... LÀ)

Avec Doctor Who!

- From Andy Pandy To Zebedee: The Golden Age of Children’s TV (BBC Four). Un merveilleux documentaire, sincère et informatif, narré par Nigel Planner. Avec de sympathiques extraits et des intervenants intéressants. Produit et réalisé par Verity Maidlow pour BBC Entertainment Production London. Caroline Wright en est la productrice exécutive.

- Stick Man (BBC One). « I'm Stick Man, I'm Stick Man, I'm STICK MAN, that's me! » Adapté du livre pour enfants Monsieur Bout-de-Bois (Stick Man), écrit par Julia Donaldson et illustré par Axel Scheffler. Produit par Magic Light Pictures et Orange Eyes Productions. Fait par les forces créatives qui avaient magnifiquement adapté The Gruffalo (2009), The Gruffalo's Child (2011) et Room on the Broom (2012). Superbe mais il ne pouvait pas en être autrement vu l'exceptionnelle qualité des adaptations précédentes.

Avec les voix de Martin Freeman (Stick Man), Rob Brydon (L'escargot et autres), Russell Tovey (Le chien), Sally Hawkins (Stick Lady et autres), Hugh Bonneville (Le père Noël) et Jennifer Saunders (La narratrice). Réalisé par Jeroen Jaspaert et Daniel Snaddon. Michael Rose et Martin Pope produisent. La musique est de René Aubry. Produit en association avec la BBC et ZDF.

http://www.magiclightpictures.com/
http://ifeeltoooldforthis.blogspot.fr/
http://www.reneaubry.fr/

- Doctor Who: The Husbands of River Song (BBC One). « One day, I shall come back. Yes, I shall come back. » Vous ne m'attendiez pas sur celui-là, n'est-ce pas? Surtout en considérant que je ne regardais plus depuis un moment. Et bien, strictement sur la base du fait qu'il s'agissait d'une friandise de Noël diffusée juste après Stick Man j'ai bien aimé (excepté une propension au recyclage ainsi que la fin mais peu importe). Plein de dialogues fabuleux tels que « I don't like being sure about things. One minute you're sure the next everybody turns into lizards and a piano falls on you. » ou bien « Still digesting their mother. Thank you for asking. »

Peter Capaldi est, bien sûr, extraordinaire dans le rôle du Docteur. Alex Kingston est de retour dans celui de River Song. Écrit par Steven Moffat et réalisé par Douglas Mackinnon. Matt Lucas (Nardole), Greg Davies (King Hydroflax) et Phillip Rhys (Ramone) sont dans la distribution invitée. Produit par Nikki Wilson. Steven Moffat et Brian Minchin sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Murray Gold, dirigée et orchestrée par Alastair King. Doctor Who est une production BBC Cymru Wales.

http://www.scoreexchange.com/profiles/alastairking

- Shaun the Sheep: The Farmer's Llamas (BBC One). Pour la première fois, un spécial d'une demi-heure mettant en vedette Shaun le mouton, le très apprécié personnage de chez Aardman Animations. Avec les habituelles mais toujours irrésistibles pitreries à la sauce Aardman pour enfants et adultes plus des lamas délinquants. Produit par Aardman en association avec WDR. Écrit par Nick Vincent Murphy, Lee Pressman et Richard Starzak. Créé par Richard Starzak d'après un personnage créé par Nick Park. Réalisé par Jay Grace.

- Dickensian (BBC One). Cette drama en 20 épisodes de 30 minutes (?!) réunit quelques uns des personnages les plus connus de Charles Dickens dans le Londres du 19ème siècle. Créé et écrit par Tony Jordan ("inspiré par les oeuvres de Charles Dickens"). Réalisé par Harry Bradbeer. Produit par David Boulter. Les producteurs exécutifs sont Tony Jordan et Belinda Campbell pour Red Planet Pictures, la compagnie de Jordan (Meurtres au Paradis). L'énorme distribution comprend Pauline Collins, Peter Firth, Pauline Collins, Anton Lesser, Caroline Quentin, Omid Djalili, Stephen Rea...

À en juger par les deux premiers épisodes, c'est Midsomer Dickens en soap opera avec l'équivalent littéraire des caméos du MCU. Ce n'est pas aussi agréable que Lost in Austen (2008) mais les marchés internationaux adorent les fictions en costumes et les séries policières. Pour ma part, je m'en tiens à An Inspector Calls (2015) et Death Comes to Pemberley (2013) et je ne vais pas aller au-delà du deuxième épisode. La musique "sherlockienne" est de Debbie Wiseman.

http://www.radiotimes.com/news/2015-12-26/soapy-and-silly--what-the-dickens-is-the-bbc-up-to-in-its-latest-drama-series-dickensian
http://www.debbiewiseman.co.uk/

- Dix petits nègres (And Then There Were None, BBC One). « Conventions, Miss Claythorne, is what keeps us together in the face of impending chaos. » En 2014 la BBC annonçait qu'elle abriterait désormais les adaptations télévisuelles d'Agatha Christie au Royaume-Uni pour le 125ème anniversaire de la naissance de l'écrivain, grâce à un accord important signé avec ses ayant droits. Leurs premières commandes étaient Partners in Crime (avec David Walliams et Jessica Raine) et l'adaptation de ce classique de Christie.

Cette version en trois parties, co-produite par Mammoth Screen, Agatha Christie Productions et A+E Television Networks pour la BBC, est écrite par Sarah Phelps (De Grandes Espérances) et réalisée par Craig Viveiros. Figurent dans la distribution Douglas Booth, Charles Dance, Maeve Dermody, Burn Gorman, Anna Maxwell Martin, Sam Neill, Miranda Richardson, Toby Stephens, Noah Taylor et Aidan Turner. Cette nouvelle approche d'un des livres les plus connus d'Agatha Christie est brillamment palpitante et effrayante. À voir absolument et très efficace, même si vous connaissez l'histoire. Les extérieurs sont vraiment incroyables.

Produit par Abi Bach. Sarah Phelps, Hilary Strong, Karen Thrussell et Damien Timmer sont les producteurs exécutifs. Générique réalisé par Ben Hanbury et Paul McDonnell. Musique composée par Stuart Earl. John Pardue est le directeur de la photographie. Deuxième partie diffusée aujourd'hui, troisième demain.

http://www.thelocationguide.com/blog/2015/12/bbc%E2%80%99s-and-then-there-were-none-filmed-in-cornwall-and-hillingdon/
http://hugedesigns.co.uk/
http://stuartearlmusic.com/

- Harry Price: Ghost Hunter (ITV). Un téléfilm sur Harry Price, sceptique "chasseur de fantômes" ayant réellement existé et qui enquêtait sur le paranormal ainsi que le surnaturel. Adapté du roman The Ghost Hunters de Neil Spring par Jack Lothian (Doc Martin) pour Bentley Productions, la compagnie qui produit Inspecteur Barnaby. D'ailleurs c'est dirigé par Alex Pillai, un des réalisateurs réguliers de Midsomer Murders. Rafe Spall interprète le rôle-titre. C'est regrettable mais sous le paranormal ce n'est rien d'autre qu'une oubliable histoire de détective en costume.

mardi 15 décembre 2015

TÉLÉ BRITANNIQUE NOËL 2015-JANVIER 2016

Voici une liste non-exhaustive de ce que je regarderai à la télévision britannique durant cette période. [MAJ - 27 décembre 2015] Vous trouverez mon très humble avis sur certains (Doctor Who compris!) ici: http://tattard2.blogspot.fr/2015/12/watched-this-week.html - Traduction dès que possible.

- From Andy Pandy To Zebedee: The Golden Age of Children’s TV (BBC Four, Lundi 21 décembre 2015). Un documentaire narré par Nigel Planner.

- Stick Man (BBC One, Vendredi 25 décembre 2015). Adapté du livre pour enfants Monsieur Bout-de-Bois (Stick Man), écrit par Julia Donaldson et illustré par Axel Scheffler. Produit par Magic Light Pictures, la compagnie qui a fait les merveilleuses adaptations de The Gruffalo (2009), The Gruffalo's Child (2011) et Room on the Broom (2012). Avec les voix de Martin Freeman, Hugh Bonneville, Russell Tovey, Rob Brydon et Sally Hawkins. Jennifer Saunders assure la narration.

- Shaun the Sheep: The Farmer's Llamas (BBC One, Samedi 26 décembre 2015). Pour la première fois, un spécial d'une demi-heure mettant en vedette Shaun le mouton, le très apprécié personnage de chez Aardman.

- Dickensian (BBC One, Samedi 26 décembre 2015). Cette drama en 20 épisodes de 30 minutes (?!) réunit quelques uns des personnages les plus connus de Charles Dickens dans le Londres du 19ème siècle. Énorme distribution: Peter Firth, Pauline Collins, Stephen Rea, Caroline Quentin, Omid Djalili, Anton Lesser... Nous verrons si cette production Red Planet Pictures, la société de Tony Jordan, est aussi agréable que Lost in Austen (ou pas).

- Dix petits nègres (And Then There Were None, BBC One, Samedi 26 décembre 2015). En 2014 la BBC annonçait qu'elle abriterait désormais les adaptations télévisuelles d'Agatha Christie au Royaume-Uni pour le 125ème anniversaire de la naissance de l'écrivain, grâce à un accord important signé avec ses ayant droits. Leurs premières commandes étaient Partners in Crime (avec David Walliams et Jessica Raine) et l'adaptation de ce classique de Christie. Cette version en trois parties co-produite par Mammoth Screen, Agatha Christie Productions et A+E, est écrite par Sarah Phelps (De Grandes Espérances) et réalisée par Craig Viveiros.

La distribution comprend Douglas Booth, Charles Dance, Burn Gorman, Anna Maxwell Martin, Sam Neill, Miranda Richardson, Aidan Turner, etc. Malheureusement la Beeb a supprimé Partners in Crime (1) donc And Then There Were None a plutôt intérêt à être bon.

- Harry Price: Ghost Hunter (ITV, Dimanche 27 décembre 2015). Un téléfilm sur Harry Price, sceptique "chasseur de fantômes" ayant réellement existé et qui enquêtait sur le paranormal ainsi que le surnaturel. Adapté du roman The Ghost Hunters de Neil Spring par Jack Lothian (Doc Martin) pour Bentley Productions, la compagnie qui produit Inspecteur Barnaby. D'ailleurs c'est dirigé par Alex Pillai, un des réalisateurs réguliers de Midsomer Murders. Rafe Spall interprète le rôle-titre.

- Stephen Fry: A Life on Screen (BBC Two, Mardi 29 décembre 2015). Un documentaire d'une heure célébrant la carrière de l'acteur, comédien, auteur et présentateur Stephen Fry.

- Sherlock: The Abominable Bride (BBC One, Vendredi 1er janvier 2016). Ce n'est pas un secret que je ne suis pas un fan de Sherlock mais j'ai plutôt aimé His Last Vow (sauf la fin) et ce spécial a l'air intéressant. [MAJ - 1er janvier 2016] Intéressant en effet, voire fascinant. Ils n'ont pas pu s'empêcher de noyer une heure presque parfaite dans 30 minutes d'auto-satisfaction nonsensique.

- Guerre et Paix (War and Peace, BBC One, Dimanche 3 janvier 2016). Luxueuse adaptation en six parties du livre de Léon Tolstoï par Andrew Davies. C'est fait par BBC Cymru Wales, en association avec The Weinstein Company, Lookout Point et BBC Worldwide. Avec Paul Dano, Lily James, James Norton, Gillian Anderson... Réalisé par Tom Harper. J'attends ça avec grande impatience.

- Inspecteur Barnaby (Midsomer Murders, ITV, Mercredi 6 janvier 2016). La vénérable série policière est de retour avec sa 18ème saison (6 épisodes). La saison précédente était à la fois fatiguée et fatigante excepté Tuer avec modération (A Vintage Murder), écrit par la talentueuse Lisa Holdsworth. C'était tout simplement le meilleur épisode depuis la saison 15.

- Meurtres au paradis (Death in Paradise, BBC One, Jeudi 7 janvier 2016). La très attendue saison 5 de la mondialement populaire série policière.

(1) http://www.radiotimes.com/news/2015-09-29/no-second-series-for-david-walliams-and-jessica-raine-agatha-christie-drama-partners-in-crime

lundi 26 mai 2014

DE GRANDES ESPÉRANCES (KOBA FILMS)

Dans l'Angleterre du 19ème siècle, le jeune Pip se voit offrir une mystérieuse occasion de sortir de son humble condition. Il la saisit pour tenter de conquérir celle dont il est amoureux.

« Il est peut-être écrit dans le grand livre de la providence que vous, comme Estella, connaîtrez une autre vie. Un destin différent et extraordinaire. »

De Grandes Espérances (Great Expectations) est une mini-série de la BBC adaptée en 2011 du roman Great Expectations (en Français Les Grandes Espérances ou De Grandes Espérances) de l'écrivain anglais Charles Dickens. Cette version réalisée par Brian Kirk (Luther, Mon fils Jack) est disponible depuis le mois dernier en DVD chez Koba Films. Le scénario est de Sarah Phelps, qui avait déjà adapté Dickens avec Oliver Twist en 2007.

Philip Pirrip, dit Pip, est un jeune orphelin recueilli par sa soeur et son mari, Joe Gargery, un forgeron. Pip croise un forçat évadé, Abel Magwitch, qui lui fait chercher une lime afin d'ôter ses fers. Il la lui ramène, avec aussi une part de tourte. L'étrange mademoiselle Havisham fait venir le garçon à Satis House et l'engage comme compagnon de jeu de sa fille adoptive, Estella. Pip se prend à songer à un avenir meilleur et développe des sentiments pour Estella. Mais après un certain temps, mademoiselle Havisham décide de financer son apprentissage de forgeron et de ne plus requérir sa présence.

« Qu'est-ce que l'amour?
- La mort.
»

Sept ans plus tard, devenu jeune homme, Pip reçoit une lettre l'invitant à Satis House où il apprend qu'Estella va partir pour Paris puis s'installera à Londres. L'avocat Jaggers arrive chez Joe et informe Pip qu'un bienfaiteur anonyme lui a octroyé une fortune à condition qu'il parte pour Londres et devienne un homme du monde. Le classique de Charles Dickens a été maintes fois transposé au cinéma et à la télévision mais cette très belle adaptation produite par BBC Productions et Masterpiece bénéficie de nombreux atouts.

« C'est le fantôme d'un gâteau de mariage. Et je suis le fantôme d'une future mariée. »

Gillian Anderson (Bleak House, d'après Dickens, et bien sûr X-Files) est époustouflante dans le rôle de la spectrale mademoiselle Havisham. David Suchet (Hercule Poirot) joue monsieur Jaggers avec la subtilité qu'on lui connaît et Ray Winstone nous rappelle avec Magwitch combien il peut être excellent. Les interprètes de Pip et Estella, Douglas Booth et Vanessa Kirby, sont très bien et le reste de la distribution est solide. La production et la photographie de Florian Hoffmeister sont très soignées.

« Vous n'êtes pas un gentleman. Vous n'êtes même pas forgeron. Vous êtes encore en apprentissage, Pip. Vous êtes seulement le petit garçon qui vient de la forge. »

Holdenby House, près de Northampton, a servi pendant trois jours durant l'été 2011 au tournage des scènes se déroulant à l'extérieur de Satis House. Le magnifique générique a été réalisé par Nic Benns pour Momoco et la musique est de Martin Phipps. Les 3 épisodes de 52 minutes ont été diffusés sur BBC One durant les fêtes de Noël 2011 et chez nous en mars dernier sur Arte, dans le cadre d'un cycle Dickens comportant aussi l'Oliver Twist de 2007 et Le Mystère d'Edwin Drood. Great Expectations est proposé par Koba Films sur un disque, en VF et VO (avec sous-titres français disponibles).

http://www.kobafilms.fr/film/de-grandes-esperances-368.html
http://www.momoco.co.uk/tv-titles/great-expectations (Générique)
http://www.holdenby.com/news-detail.php?id=5 (Le tournage à Holdenby House)
http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10044402/Lifes-been-complicated-lately-Gillian-Anderson-interview.html