FEMMES & FILLES (KOBA FILMS)

Femmes & Filles (Wives and Daughters, 1999) est une superbe mini-série en costumes de la BBC disponible en France en DVD chez Koba Films depuis la fin de l'année dernière.

 

Cette mini-série en quatre épisodes  est adaptée de Femmes et filles (Wives and Daughters, an Every-Day Story, 1865), l'ultime livre d'Elizabeth Gaskell (1810-1865), qui a écrit Nord et Sud (North and South) et Cranford. Wives and Daughters est le fruit de la collaboration entre la productrice Sue Birtwistle et le scénariste Andrew Davies (la trilogie House of Cards), le duo derrière la populaire version 1995 d'Orgueil et préjugés de Jane Austen pour la BBC et une adaptation d'Emma pour ITV l'année suivante.

Elizabeth Gaskell est morte avant de terminer l'écriture de Femmes et filles, donc Andrew Davies a dû écrire une fin. Molly Gibson (Justine Waddell), âgée de 17 ans, vit une vie tranquille dans la campagne anglaise avec son père veuf, le bon docteur Gibson (Bill Paterson). Lorsqu'il épouse Hyacinth Kirpatrick, ex-gouvernante des enfants de Lord et Lady Cumnor, Molly doit accepter la présence de son égocentrique belle-mère. Bientôt  la fille de Hyacinth, Cynthia (Keeley Hawes), rejoint la famille et Molly devient amie avec sa demi-soeur. Cynthia attire l'attention de Roger Hamley (Anthony Howell), le fils cadet du Squire Hamley (Michael Gambon) et de Madame Hamley (Penelope Wilton), des amis de la famille Gibson.

Réalisée par Nicholas Renton, cette coproduction BBC et WGBH Boston de grande classe est une pure merveille. Toute la distribution est parfaite, à commencer par la formidable Francesca Annis. Avant Molly Gibson, l'excellente Justine Waddell a joué Estella dans Great Expectations (1999) et Tess dans Tess of the D'Urbervilles (1998). En 2000, Michael Gambon a remporté de très mérités BAFTA TV Award et RTS TV Award pour son interprétation du bourru mais généreux Squire Hamley. Tom Hollander, qui est maintenant un des acteurs majeurs de la télévision britannique, joue le rôle d'Osborne Hamley. Iain Glen apporte sa subtilité au personnage de Monsieur Preston, un homme qui sait que Cynthia a un secret.

Ian Carmichael (Lord Cumnor), Rosamund Pike (Lady Harriet) et Richard Coyle figurent parmi les autres membres de la distribution. Femmes & Filles a été tourné aux studios d'Elstree et dans des propriétés historiques telles que Levens Hall, dans le Cumbria, ou Wentworth Woodhouse (dans le sud du Yorkshire). Le coffret DVD deux disques de Koba Films propose la mini-série en VO (sous-titrée ou pas). Il comprend en bonus un documentaire appelé Who the Dickens is Mrs Gaskell?, sur Elizabeth Gaskell et le tournage de Wives and Daughters. BBC One a diffusé les quatre épisodes de 75 minutes entre novembre et décembre 1999. BBC America puis PBS les ont diffusé plus tard aux Etats-Unis.

http://www.kobafilms.fr/films/381-femmes-filles-5051889542599.html
http://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/wives/index.html

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.fr/2011/11/nord-et-sud-koba-films.html (Nord et Sud) 

JACK TAYLOR: THE GUARDS (TV3/CHANNEL 5)

La série policière irlandaise Jack Taylor, d'après les livres de Ken Bruen, est née sur TV3 en 2010. The Guards, son téléfilm pilote, a été diffusé pour la première fois au Royaume-Uni jeudi dernier sur Channel 5 où il sera suivi de deux autres téléfilms de 90 minutes: The Pikemen et The Magdalen Martyrs.

L'acteur écossais Iain Glen (Le Trône de fer, Prisoners' Wives) est Jack Taylor, ex-sergent des "Gardes" - la police irlandaise (An Garda Síochána) - viré pour avoir frappé un ministre et à cause de la boisson. Maintenant il gagne sa vie tant bien que mal comme enquêteur privé à Galway, sur la côte ouest de l'Irlande. Même si selon lui il n'y a pas de détective privé dans le pays ( « Too close to being an informer – a dodgy concept. ») Il refuse obstinément de rendre son manteau réglementaire parce que "once a guard, always a guard". N'en déplaise au superintendent Clancy (Frank O'Sullivan), son ancien partenaire .

Le "bureau" de Jack se trouve au pub de Sean (Barry Cassin), son père de substitution et barman. Alors qu'une quatrième jeune fille vient d'être découverte morte prêt du fleuve, Anne Hennessey (Tara Breatnach) arrive à localiser Taylor et l'engage pour retrouver sa fille disparue. Il fait le tour de la ville, se renseigne auprès du père Malachy (Paraic Breathnach), et sa recherche le mène à une usine employant illégalement des jeunes femmes. Jack ne peut compter que sur la Garda Kate Noonan (Nora-Jane Noone) et sur l'ancien parachutiste Sutton (Ralph Brown), compagnon de beuverie et désormais artiste peintre. Les choses se gâtent car une importante personnalité locale est impliquée: l'homme d'affaires et collectionneur de tableaux Trevor Lanpert (David Heap).

Adapté du roman Delirium Tremens (The Guards, 2001), The Guards est réalisé par Stuart Orme (Colditz, The Puppet Masters) et écrit par Tom Collins, Anne McCabe ainsi que le producteur allemand Ralph Christians. C'est la compagnie de Christians, Magma Productions (1), qui produit Jack Taylor. Le pilote, tourné à Galway même, a pour producteurs exécutifs Ralph Christians, Dirk Schweitzer & Richard Price et pour productrice Clodagh Freeman. C'est une coproduction avec la chaîne privée allemande RTL et Richard Price Television Associates. Les téléfilms suivants (2) sont coproduits par Molten Rock Media Production et ZDF Enterprises - la filiale distribution du diffuseur public allemand ZDF et distributeur de Jack Taylor.

L'intrigue elle-même n'est pas originale mais The Guards transpose avec succès le polar tendance roman noir à Galway, où l'auteur Ken Bruen est né et habite. Iain Glen est fabuleux en privé débraillé, franc et buveur avec des tarifs bon marché et un grand coeur. Le talentueux acteur a dit qu'il avait toujours voulu jouer un détective privé (3) et dans Jack Taylor ça se voit très clairement. The Guards est captivant et rappelera à certains téléspectateurs la série allemande Schimanski (avec Götz George).

(1) Basée à Galway.
(2) Tournés à Galway et à Brême, en Allemagne (http://www.galwaynews.ie/14304-more-movies-pipeline-producers-bemoan-costs).
(3) http://www.tvchoicemagazine.co.uk/interviewextra/iain-glen-jack-taylor

http://jacktaylorfilms.com/
http://magmaworld.com/?page_id=783
http://avidmysteryreader.com/2010/07/15/ken-bruens-jack-taylor-series-irish-noir-at-its-best/
http://www.iainglen.com/