mercredi 29 décembre 2021

MEILLEURS VOEUX

Merci pour votre intérêt sans cesse grandissant, votre fidélité et votre confiance.

Nous vous souhaitons par avance le meilleur pour 2022.

vendredi 17 décembre 2021

THE MADAME BLANC MYSTERIES - SAISON 1, EPISODES 4 À 6 (CHANNEL 5/ACORN TV)

[FAVORI DE L'ANNEE] Une antiquaire anglaise devient détective amateur dans le sud de la France après la mort suspecte de son mari.

En gros: À savourer sans modération.

 
The Madame Blanc Mysteries (anciennement The Reluctant Madame Blanc) est une série policière en  6 épisodes de 60 minutes diffusée au Royaume-Uni sur Channel 5 et disponible aux États-Unis sur Acorn TV, le service de SVOD Elle a été créée par l'actrice et présentatrice de télévision Sally Lindsay, dont le CV comprend Still Open All Hours, Mount Pleasant, Scott & Bailey et Coronation Street. Dans The Madame Blanc Mysteries elle joue le rôle de Jean White, qui dirige un prospère magasin d'antiquités en Angleterre avec son mari Rory. La vie de Jean est bouleversée lorsqu'il meurt dans un accident de voiture alors qu'il quittait Sainte Victoire, une petite ville du sud de la France connue des passionnés d'antiquités, afin de rentrer chez eux. Elle apprend de son avocate que tout leur argent a disparu et que leur commerce doit être saisi.

Heureusement, Jean White est toujours en possession d'une maison qu'ils avaient acheté à Sainte Victoire. Rory était supposé ramener une bague très chère mais elle n'était pas dans ses effets personnels trouvés sur les lieux de l'accident alors Jean se rend en France en quête d'explications. André Caron, le chef de la gendarmerie de Sainte Victoire, ne sait rien à propos de la bague. Pire, Rory était souvent vu avec une femme que tout le monde prenait pour son épouse. Jean White soupçonne que la mort de son mari n'était pas accidentelle, c'est pourquoi elle décide de faire sa propre enquête parmi les pittoresques habitants franco-britanniques de Sainte Victoire. "L'autre femme" s'avère être une dangereuse adversaire mais Jean est aidée par Dominic "Dom" Hayes, un sympathique chauffeur de taxi. Ce qui est arrivé à Rory et la disparition de la bague ne sont pas les seuls mystères qu'elle doit résoudre.
 
Réalisé par Dermot Boyd (The Worst Witch), The Madame Blanc Mysteries a été écrit par Sally Lindsay avec l'actrice Sue Vincent (Mount Pleasant). Dans la série Vincent joue Gloria, la propriétaire du garage. Dom Hayes est interprété par Steve Edge (Starlings). Les iconiques Sue Holderness (Only Fools and Horses) et Robin Askwith (les Confessions, Les Contes de Canterbury, If....) interprètent les époux Judith et Jeremy Lloyd-James, propriétaires d'un somptueux château. Alex Gaumond, un acteur et chanteur canadien qui a joué dans plusieurs spectacles musicaux du West End, est le gendarme André Caron. Les autres acteurs réguliers sont Narayan Hecter dans le rôle de Xavier, Margeaux Lampley (Céline), Aonghus Weber (Niall), Alaïs Lawson (Claudette Hayes),  Jacqueline Berces (Gendarme Richard), Félicité Du Jeu (Section de recherches, Meurtres en sommeil) dans le rôle d'Adele, Djinda Kane (Simone), Sanchia McCormack (Charlie) et Olivia Caffrey (Barbara).
 
The Madame Blanc Mysteries continue ses excellentes histoires de détectives dignes de Bergerac et Lovejoy tout en construisant son arc captivant. Dans le surprenant quatrième épisode, Caron fait appel à l'expertise de Jean White lorsqu'une peinture de grande valeur de la collection d'un marchand d'art local est volée après une violente agression contre son propriétaire. Simone et Charlie ont elles aussi un problème avec une peinture, lorsqu'un client dit qu'elles lui ont vendu un faux. Avec Andrei Claude (Vikings) dans le rôle de Victor et Anthony Eldridge (Louie). L'épisode 5 conduit Jean et Dom à Lourdes, où Jean White consulte une amie à propos d'une relique inestimable dérobée dans l'église d'un prètre assassiné. L'odieuse mère de Niall rend visite à son fils sans prévenir, pour la plus grande irritation de la pauvre Céline. L'acteur et artiste vocal américain David Coburn, dont l'extraordinaire carrière ressemble à une encyclopédie des séries cultes (1), joue Sasha Ruse. Le père Durand est interprété par l'acteur français Jean-Baptiste Fillon (Mission: Impossible - Fallout).

Avec également l'acteur belge Éric Godon (Le temps est assassin, Professor T., Salamander) dans le rôle du Père Donadieu, Corinne Jaber (Molière de la meilleure actrice in 2001) dans celui de Paulette, Nicky Lewis (Karen), Julia Montgomery Brown (Vivienne Dumonet) et Eilish O'Carroll (Mrs. Brown's Boys) dans celui de Niamh. Jean White récupère sa bague, la mère de Claudette réapparait et "l'autre femme" veut sa revanche au cours du stupéfiant sixième épisode. L'humoriste, présentateur télé et acteur Paul O'Grady fait une merveilleuse apparition dans le rôle de David. Jean restera t-elle à Sainte Victoire? Quoi qu'il en soit, la délicieusement "vigataesque" (2) ville française est clairement dans la même réalité alternative que Sainte Marie (Meurtres au paradis) et tout aussi fictive. The Madame Blanc Mysteries a été tourné en fait à Malte et Gozo et les extérieurs sont vraiment superbes. 
 
La très bonne musique est de Hague & White alias Chris Hague, Joel White et Steve White (le mari de Sally Lindsay). La belle chanson du générique s'intitule Passing Through et la chanson entendue au début du premier épisode s'appelle Loin par Louise Courtois. The Madame Blanc Mysteries est produit par Clapperboard Studios et Saffron Cherry Productions (3) pour Channel 5 et Acorn TV. Mike Benson, Sally Lindsay et Caroline Roberts-Cherry sont les producteurs exécutifs. Produit par Andy Morgan
 
Zlatina Rankova est la productrice déléguée. Vanessa Attard est la coordinatrice de production. Sean Van Hales est le directeur de la photographie. Montage par Roy Demery. Costumes conçus par John Krausa. Produit avec le soutien du Gouvernement de Malte via la Malta Film Commission ainsi qu'avec le soutien des mesures d'incitation à la production du Gouvernement irlandais. Prenant, charmant et drôle, The Madame Blanc Mysteries mérite une deuxième saison.
 
(2) Vigàta est la ville de la série Commissaire Montalbano
(3) Sally Lindsay est la directrice de la création de cette société de production.
 
https://www.radiotimes.com/tv/drama/sue-holderness-madame-blanc-mysteries-newsupdate/ 

vendredi 10 décembre 2021

LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE: LE VALLON & MOURIR SUR SCENE (FRANCE 2)

La commissaire Annie Gréco (Émilie Gavois-Kahn) du commissariat de Lille est de retour avec l'inspecteur Max Beretta (Arthur Dupont) et la psychologue Rose Bellecour (Chloé Chaudoye). Lancée en janvier 2021 par France 2, la version années 1970 de la série Les petits meurtres d'Agatha Christie continue avec deux excellents épisodes: Le Vallon et Mourir sur scène.

« Bellecour, débarassez-moi de votre mère. »

Écrit par Flore Kossinetz, Hélène Lombard et Gabor Rassov, Le Vallon est librement adapté du roman du même nom écrit par Agatha Christie (en anglais The Hollow). Une femme meurt durant une opération de chirurgie esthétique à la luxueuse clinique du professeur Rivière, un établissement renommé. Plus tard, l'assistant de Rivière est retrouvé mort  — avec une balle dans la tête par Barbara Bellecour. La richissime mère de Rose Bellecour allait consulter pour ses pommettes. La commissaire Gréco et l'inspecteur Beretta enquêtent avec l'assistance de Rose, qui découvre que Barbara pourrait être impliquée. La manière dont Max gère sa colère ne s'améliore pas lorsqu'il apprend que Delphine (son épouse dont il est séparé) fréquente un dénommé Paulo. Le commissaire divisionnaire Servan Legoff parle à Rose de son enfance.

Le dealer et (inattendu) expert en séduction Paulo Romero  est interprété par Estéban, dont la performance est hilarante. Le vrai nom de l'acteur est Michael Bensoussan et il est également le chanteur du groupe Naive New Beaters sous le pseudonyme de David Boring. Avec Pierre Cassignard (Professeur Rivière), Aurélia Petit (Geneviève Rivière), Quentin Baillot (Alexandra Ehle) dans le rôle de Servan Legoff, Benoît Moret (Jacques Blum, le légiste), Christèle Tual (Barbara Bellecour), Nicolas Lumbreras dans le rôle de Bob, Savério Maligno (Rateau), Alexandre Russo (Cassard), Maryne Bertieaux (Delphine), Raphaëlle Cambray (Véronique Delmas), Thomas Debaene (Docteur Colin), etc. Réalisé par Alexandre Coffre (Les Aventures de Spirou et Fantasio).

 « C'est comme si vous me disiez qu'un fan des Beatles veut tuer John Lennon. C'est stupide. »

Écrit par Éliane Montane et Thomas Mansuy, Mourir sur scène n'est pas adapté d'un roman d'Agatha Christie (1). La tournée de Nelly et Sky, le duo favori des adolescentes françaises, est arrivée au Colisée de Roubaix. Rico, un client de Rose Bellecour, prétend que Sky lui a volé une de ses chansons pour le dernier succès en date du duo. Lorsqu'il se précipite au Colisée, Rose le suit pour éviter une catastrophe. Malheureusement, un guitariste est tué par la chute d'un projecteur durant une répétition alors qu'il tentait de sauver Sky. Rico jure qu'il n'y est pour rien et Bellecour dit à Gréco et Beretta que c'est son cousin! Max joue de la guitare aussi Annie décide de l'envoyer parmi les musiciens de Nelly et Sky pour protéger le chanteur. 

Trois ans après le mémorable Mélodie mortelle de la période précédente, Les petits meurtres d'Agatha Christie n'a pas pu résister à un retour dans le monde du  show business. Mourir sur scène capture le style des variétés des années 1970 avec une chanson appelée Il était un homme. Cet épisode a été en fait tourné après un autre, titré Quand les souris dansent, pas encore diffusé par France 2. Cela pourrait causer un petit problème de continuité en ce qui concerne Gréco et Blum (2). La comédie rythmée, des dialogues géniaux, des acteurs bien choisis et une production de grande classe demeurent les marques de fabrique de la série. Le travail du chef décorateur Moundji Couture (la salle d'opération dans Le Vallon, le décor de scène très "TARDIS" dans Mourir sur scène) est extraordinaire. Tout comme les costumes de Céline Guignard, particulièrement les uniformes des employés de la clinique façon Cosmos 1999.

L'acteur et humoriste Thomas VDB (Alexandra Ehle) interprète Rico. Avec Louka Meliava (Sky), Solange Fréjean (Nelly), Quentin Baillot, Benoît Moret, Christèle Tual, Nicolas Lumbreras, Stéphane Debac (Patrick Puech), Savério Maligno, Alexandre Russo, Bruno Georis (Oskian), etc. Réalisé par Nicolas Picard-Dreyfuss. Co-produit par Escazal Films et France Télévisions, avec le soutien de Pictanovo et la Région Hauts-de-France. Produit avec la participation et TV5 Monde et la RTS Radio Télévision Suisse. Sophie Révil et Denis Carot sont les producteurs délégués. James Prichard, Basi Akpabio et Leo Desoyza sont les producteurs associés pour Agatha Christie Ltd. Cvetanka Atanasova est la directrice de production.

Musique composée et dirigée par Stéphane Moucha. Chansons Il était un homme, Androgyne Idole et Tout à moi (Mourir sur scène) composées par Stéphane Moucha. Photographie par Jean-François Hensgens (Le Vallon) et Bertrand Mouly (Mourir sur scène). Montage par Bertrand Nail (Le Vallon) et Céline Cloarec (Mourir sur scène). Casting par Michaël Laguens. Générique conçu par Romain Segaud. Personnages principaux créés par Flore Kossinetz, Éliane Montane, Gabor Rassov et Sophie Révil. Distribué par France Télévisions Distribution. Le Vallon et Mourir sur scène seront respectivement diffusés par France 2 aujourd'hui et le 17 décembre.

Remerciements spéciaux à Christophe Kerambrun.

(1) Mourir sur scène est le titre d'une célèbre chanson de Dalida.
(2) Ou pas. Nous n'avons pas vu Quand les souris dansent.

https://lespetitsfans.wixsite.com/lpmac/les-petits-fans
https://twitter.com/lespetitsfans
https://twitter.com/ACCriminalGames

Voir aussi:

http://naivenewbeaters.artiste.universalmusic.fr/

https://www.coliseeroubaix.com/histoire
https://thierryattard.blogspot.com/2021/02/les-petits-meurtres-dagatha-christie-la.html

mercredi 1 décembre 2021

LE CODE - SAISON 1, ÉPISODES 1 & 2: PROFESSION DE FOI & PRESUMÉ COUPABLE (FRANCE 2)

[Favori du mois] Idriss Toma, un avocat à la carrière fructueuse, est brutalement confronté aux conséquences de son travail pour les riches et les puissants. Il décide d'aider celles et ceux qui ont vraiment besoin de lui.

Le Code est une série judiciaire très réussie (en 6 épisodes de 52 minutes) des producteurs de Double Je et Cherif. Elle débute ce soir sur France 2.

« Donnez-moi 30 secondes. »
 
Créé par Lionel Olenga, Cécile Even et Nicolas Robert (1), Le Code est produit par Making Prod et L.O. Productions avec France Télévisions. La série a pour vedette le talentueux et charismatique Daniel Njo Lobé, vu fréquemment à la télévision (Meurtres à..., Astrid et Raphaëlle, Marseille...) ou sur scène et entendu dans de nombreux doublages français (il est la voix d'Idris Elba dans Luther). Ici il joue l'avocat Idriss Toma, qui paye cher son dernier triomphe dans un tribunal parisien lorsque que quelqu'un tente de lui tuer en tirant trois balles de pistolet alors qu'il était sur le point de fêter sa victoire. Toma survit et retourne à Lille, sa ville natale, mais un petit morceau de projectile resté dans sa tête peut provoquer sa mort à tout moment. Intelligent, charmeur et sûr de lui, il veut aider les gens qui ont besoin d'une seconde chance face au système judiciaire. 
 
Idriss est maintenant associé au sein du cabinet Ayad-Toma-Vanhoven specialisé en droit pénal avec une avocate passionnée du nom de Nadia Ayad et Jeanne Vanhoven, l'excentrique "légende vivante" du Barreau de Lille. Le trio est aidé par deux jeunes collaborateurs, Claire Caldeira et Maxime Laffargue, ainsi que par l'assistante juridique Élodie Nedelec. Dans Profession de foi, le très efficace (dès le pré-générique) premier épisode, Idriss Toma et Claire Caldeira défendent une femme sur le point d'être jugée pour le meurtre de son compagnon violent. Idriss a ses propres problèmes alors qu'il tente de renouer avec sa fille Chloé après le décès de sa mère. Nadia doit s'occuper d'un voleur compulsif de chaussures. 
 
11 ans après la fin de la série judiciaire Avocats et associés (1998-2010), le genre fait un retour flamboyant sur France 2 avec l'impeccablement élaboré Le Code (réalisé par Jean-Christophe Delpias). Ses créateurs, producteurs et scénaristes mélangent brillamment l'esprit et le ton des classiques américains de Steven Bochco et David E. Kelley tels que La loi de Los Angeles, Murder One ou Boston Justice avec les spécificités de la procédure pénale française. Daniel Njo Lobé est entouré d'une parfaite distribution régulière. Naidra Ayadi (Stillwater, Zone Blanche) interprète Nadia Ayad. L'actrice de théâtre, de cinéma et de télévision Christiane Millet est fabuleuse dans le rôle de Jeanne Vanhoven, un personnage qui rappelle le Denny Crane de Boston Justice (William Shatner) (2).  
 
Il y a aussi Barbara Probst (Missions, Camping Paradis) dans le rôle de Claire, Théo Frilet (Maxime Laffargue), Catherine Demaiffe (Le sang de la vigne) dans le rôle d'Élodie et Wendy Nieto (Crimes parfaits) dans celui de Chloé Barbier. Nadia et Maxime affrontent le redoutable avocat général Jacques Kowalski dans Présumé coupable, le captivant deuxième épisode où un jeune homme au casier judiciaire chargé est accusé d'avoir abattu le propriétaire d'une épicerie. Chloé a de gros ennuis et Idriss veut être son avocat. Tous les personnages promettent d'intéressants développements, à en juger par ces deux épisodes écrits par Lionel Olenga, Cécile Even et Nicolas Robert. 
 
Les excellents acteurs invités de Profession de foi sont Annelise Hesme (Nina) dans le rôle d'Estelle Lantez, Stéphane Blancafort (Tandem) dans celui de Carl Roussel, Gwendolyn Courvenec (Avocate générale Christiansen), François Bureloup (Chérif) dans le rôle de Monsieur Garcia, Guillaume Faure (Julien Gurou), Fleur Geffrier (Le Bateau, Double Je) dans le rôle de Louise Litt, etc. Alban Casterman (Tandem, Al Dorsey, détective privé) fait une apparition... sur une photo. La distribution invitée de Présumé coupable est de même qualité: Grégoire Bonnet (Scènes de ménages, Nina) dans le rôle de l'avocat général Kowalski, Elias Hauter (Jérémy Dutertre), Pascal Casanova (Président Toumou), etc. Produit avec la participation de TV5 Monde. Tourné avec  le soutien de la Région Grand Est, la Ville de Reims et de la Communauté urbaine du Grand Reims.
 
Produit par Stéphane Drouet et Lionel Olenga. Musique composée et interprétée par Michael Tordjman et Maxime Desprez (Double Je).  Dominique De Wever est le directeur de la photographie. Montage par Thaddée Bertrand (épisode 1) et Nathalie Langlade (épisode 2). Sophie Schmidt est la directrice de production. Générique conçu par Mathieu Decarli. Cette année, Daniel Njo Lobé a remporté le prix du Meilleur acteur (Compétition française) au Festival Séries Mania pour Le Code. La série a été tournée à Lille, Épernay, Reims et Paris. Distribué par Mediawan Rights, Le Code est disponible sur Salto depuis le 24 novembre.
 
Remerciements spéciaux à Christophe Kerambrun et Nicolas Robert.

(1) D'après une idée originale de Lionel Olenga.
(2) Son nom est un clin d'oeil au personnage de Grace Van Owen dans La loi de Los Angeles.

 
Voir également:
 

lundi 22 novembre 2021

THE MADAME BLANC MYSTERIES - SAISON 1, ÉPISODES 1 À 3 (CHANNEL 5/ACORN)

[FAVORI DE L'ANNEE]
Une antiquaire anglaise devient détective amateur dans le sud de la France après la mort suspecte de son mari
.
 
En gros: À savourer sans modération.
 
The Madame Blanc Mysteries (anciennement The Reluctant Madame Blanc) est une série policière en  6 épisodes de 60 minutes diffusée au Royaume-Uni sur Channel 5 et aux États-Unis depuis la semaine dernière sur Acorn TV, le service de SVOD. Elle a été créée par l'actrice et présentatrice de télévision Sally Lindsay, dont le CV comprend Still Open All Hours, Mount Pleasant, Scott & Bailey et Coronation Street. Dans The Madame Blanc Mysteries elle joue le rôle de Jean White, qui dirige un prospère magasin d'antiquités en Angleterre avec son mari Rory. La vie de Jean est bouleversée lorsqu'il meurt dans un accident de voiture alors qu'il quittait Sainte Victoire, une petite ville du sud de la France connue des passionnés d'antiquités, afin de rentrer chez eux. Elle apprend de son avocate que tout leur argent a disparu et que leur commerce doit être saisi.

Heureusement, Jean White est toujours en possession d'une maison qu'ils avaient acheté à Sainte Victoire. Rory était supposé ramener une bague très chère mais elle n'était pas dans ses effets personnels trouvés sur les lieux de l'accident alors Jean se rend en France en quête d'explications. André Caron, le chef de la gendarmerie de Sainte Victoire, ne sait rien à propos de la bague. Pire, Rory était souvent vu avec une femme que tout le monde prenait pour son épouse. Jean White soupçonne que la mort de son mari n'était pas accidentelle, c'est pourquoi elle décide de faire sa propre enquête parmi les pittoresques habitants franco-britanniques de Sainte Victoire. "L'autre femme" s'avère être une dangereuse adversaire mais Jean est aidée par Dominic "Dom" Hayes, un sympathique chauffeur de taxi. Ce qui est arrivé à Rory et la disparition de la bague ne sont pas les seuls mystères qu'elle doit résoudre.
 
Réalisé par Dermot Boyd (The Worst Witch), The Madame Blanc Mysteries a été écrit par Sally Lindsay avec l'actrice Sue Vincent (Mount Pleasant). Dans la série Vincent joue Gloria, la propriétaire du garage. Dom Hayes est interprété par Steve Edge (Starlings). Les iconiques Sue Holderness (Only Fools and Horses) et Robin Askwith (les Confessions, Les Contes de Canterbury, If....) interprètent les époux Judith et Jeremy Lloyd-James, propriétaires d'un somptueux château. Alex Gaumond, un acteur et chanteur canadien qui a joué dans plusieurs spectacles musicaux du West End, est le gendarme André Caron. Les autres acteurs réguliers sont Narayan Hecter dans le rôle de Xavier, Margeaux Lampley (Céline), Aonghus Weber (Niall), Alaïs Lawson (Claudette Hayes),  Jacqueline Berces (Gendarme Richard), Félicité Du Jeu (Section de recherches, Meurtres en sommeil) dans le rôle d'Adele, Djinda Kane (Simone), Sanchia McCormack (Charlie) et Olivia Caffrey (Barbara).
 
Dans le deuxième épisode, Jean White vient en aide à une dame âgée dont la mère et le frère ont été emmenés par les Nazis durant la Seconde guerre mondiale. Elle a un vieux livre contenant une énigme qui pourrait conduire à un trésor. Pendant ce temps, Sainte Victoire accueille le producteur de télévision d'un programme appelé A New Life in France. Natasha Cashman (Détectives) et François-Eric Gendron (Avocats et associés, Le Proc) sont dans la distribution invitée. La fête célébrant le 35ème anniversaire de mariage de Judith et Jeremy sur le thème des années 1980 tourne mal dans le troisième épisode. Paul Chuckle légende de la comédie britannique y joue le rôle de Trevor, le père de Gloria. Avec ses excellentes histoires de détective, un arc captivant et une distribution de qualité, The Madame Blanc Mysteries est un must pour les fans du genre.
 
Délicieusement "vigataesque" (1), Sainte Victoire est clairement dans la même réalité alternative que Sainte Marie (Meurtres au paradis) et tout aussi fictive. The Madame Blanc Mysteries a été tourné en fait à Malte et Gozo et les extérieurs sont vraiment superbes. La très bonne musique est de Hague & White alias Chris Hague, Joel White et Steve White (le mari de Sally Lindsay). La belle chanson du générique s'intitule Passing Through et la chanson entendue au début du premier épisode s'appelle Loin par Louise Courtois. The Madame Blanc Mysteries est produit par Clapperboard Studios et Saffron Cherry Productions (2) pour Channel 5 et Acorn TV. Mike Benson, Sally Lindsay et Caroline Roberts-Cherry sont les producteurs exécutifs. Produit par Andy Morgan.
 
Zlatina Rankova est la productrice déléguée. Vanessa Attard est la coordinatrice de production. Sean Van Hales est le directeur de la photographie. Montage par Roy Demery. Costumes conçus par John Krausa. Produit avec le soutien du Gouvernement de Malte via la Malta Film Commission ainsi qu'avec le soutien des mesures d'incitation à la production du Gouvernement irlandais.
 
(1) Vigàta est la ville de la série Commissaire Montalbano
(2) Sally Lindsay est la directrice de la création de cette société de production.
 

mercredi 20 octobre 2021

COMMISSAIRE MAGELLAN: MORTEL REFRAIN (FRANCE 3)

Commissaire Magellan, la très appréciée série policière française, s'achève avec son  38ème episode.

Créé par Laurent Mondy (Les Cordier, juge et flic), Commissaire Magellan a été lancé sur France 3 en 2009. La série est produite par JLA Productions, la société de Jean Luc Azoulay, avec France Télévisions ainsi que 13ème Rue. Elle se passe dans la ville fictive de Saignac et a pour vedette Jacques Spiesser dans le rôle du commissaire Simon Magellan. Selma Kouchy interprète le lieutenant Selma Berrayah, son adjointe. Nathalie Besançon joue Florence Higel, journaliste au journal local La Sentinelle et compagne de Magellan. Il y a également Franz Lang (Ludo, le neveu de Simon) et Marie de Stefano (Cordelia, la fille cadette du commissaire).
 
En 2016 et 2018 il y a eu des crossovers entre Commissaire Magellan et Mongeville, un autre succès de la chaîne. Jacques Spiesser est brillant en détective débonaire dans ces whodunnits à l'ancienne, construits selon une formule éprouvée, qui donnent aux fans de Magellan ce qu'ils aiment et attendent. À bien des égards, cet héritier des Cinq dernières minutes, Navarro (une production de Jean-Luc Azoulay) ou même Derrick (1) est la réponse de la France à Inspecteur Barnaby. En février 2021, Mongeville et Commissaire Magellan ont été officiellement supprimés par France 3 malgré leurs excellentes audiences (même en rediffusions). Écrit par Anton Voyl (2) et réalisé par Stéphane Kopecky (Joséphine, ange gardien),  Mortel refrain  a été tourné entre octobre et novembre 2020 dans le département du Nord.

Mathieu Deschamps, un chanteur célèbre il y a 15 ans, prépare son retour avec un nouvel album et une tournée lorsqu'il est tué dans un studio d'enregistrement. Le commissaire Magellan et le lieutenant Berrayah enquêtent dans l'entourage de la victime, à commencer par son épouse, sa belle-fille et son producteur. C'est bientôt l'anniversaire de Simon et Paul Gavrillac, son ami de longue date, débarque chez lui sans prévenir. Il est rapidement suivi par Barbara, l'ex-femme de Magellan, qui n'a pas prévenu non plus. Ils sont tous les deux déprimés pour la même raison. L'intrigue de Mortel refrain a l'air d'avoir été faite des milliards de fois mais au moins Jacques Spiesser et son personnage nous quittent convenablement, d'une manière subtile et élégante. 
 
Bernard Alane (Paul) et Agnès Soral (Barbara) fournissent les grands moments de cet épisode avec Franz Lang. La distribution invitée inclut Anne Caillon (Demain nous appartient) dans le rôle d'Elsa Deschamps et Jean-Pierre Michaël (Ici Tout Commence, R.I.S. Police Scientifique) dans celui de David Gordon. Avec aussi Avy Marciano (Stéphane Larrieux), Éric Boucher (Mathieu Deschamps), Julien Crampon (Corentin), Bertille Chabert (Juliette), etc. Produit par Richard Berkowitz. Olivier Guedj est le producteur exécutif. Jean-Marie Aumont est le directeur de production pour JLA. Elizabeth Bonnay est la directrice de production pour France Télévisions. Musique par Frédéric Porte. Jonny Semeco est le directeur de la photographie. Commissaire Magellan est disponible aux États-Unis et au Canada sur MHz Choice, le service de SVOD, sous le titre de Magellan
 
(1) Sans parler de la série Les Cordier, juge et flic (naturellement).   
(2) Très probablement un pseudonyme (une référence à La Disparition, le roman de Georges Perec). Thomas Luntz est crédité en tant que scénariste dans le communiqué de presse annonçant le tournage de l'épisode.

vendredi 15 octobre 2021

MCDONALD & DODDS - SAISON 1, ÉPISODE 2: A WILDERNESS OF MIRRORS (ITV)

Créée par le scénariste Robert Murphy (Inspecteur Banks), McDonald & Dodds est une série policière britannique lancée en 2020 et produite par Mammoth Screen (Les enquêtes de Morse) pour ITV et Britbox. Elle se passe dans la belle ville de Bath, dans l'ouest de l'Angleterre.

McDonald & Dodds est une très plaisante variation sur le thème du duo de détectives mal assorti où le génie des enquêtes ne se trouve pas au premier plan. L'intelligente et efficace inspectrice en chef Lauren McDonald fait équipe avec le timide sergent Dodds (pas de prénom connu), un homme d'âge moyen qui trempe ses frites dans du beurre et a le coup d'oeil pour les détails.
 
« Back home, we had a massive argument about Spotify etiquette.
- Spot...? »

La saison 1 de McDonald & Dodds  est composée de deux épisodes de 90 minutes. Le toujours brillant Jason Watkins (The Crown, The  Lost Honour of Christopher Jefferies) est Dodds, aux côtés d'une excellente distribution régulière: Tala Gouveia (Cold Feet) dans le rôle de McDonald, James Murray (Cucumber, Primeval) dans celui du superintendant en chef John Houseman et Jack Riddiford (DC Darren Craig). Pearl Chanda (DC Laura Simpson) a été remplacée par Lily Sacofsky (Sanditon) dans le rôle du DC Milena Paciorkowski pour la saison 2 (1). Jane Crawford, patiente d'une coûteuse cilinique traitant les addictions, est retrouvée pendue dans sa chambre. L'inspectrice en chef McDonald écarte l'hypothèse du suicide lorsque le sergent Dodds remarque un détail important... au prix d'une canalisation d'eau.
 
« Have you ever met anyone who's evil?
- Twice. »

Les détectives rencontrent Kelly Mulcreevy, la thérapeute en charge du groupe dont Jane faisait partie. Ils interrogent les membres restants: Miles Stevens, Mary Costair, Alison Speirs et Maheeda Abaasi. Lauren et Dodds doivent découvrir ce qu'est "la 13ème marche". Leur enquête est compliquée de l'intérieur du commissariat et pas seulement à cause du management de Houseman. McDonald se sert du petit sergent "comme d'une arme". Après tout, il connaît le jeu de boules, l'Histoire de Bath et lit le Français. Le sympathique tandem fait face à un adversaire sournois dans A Wilderness of Mirrors, minutieusement écrit par le crétaeur de la série Robert Murphy.
 
Nous en apprenons un peu plus sur la vie de Lauren et de son petit ami (qui n'apparaît jamais à l'écran) mais aussi à propos de Dodds.  McDonald & Dodds est un hommage affectueux à Columbo dans un superbe cadre qui rappelle l'Oxford d'Inspecteur Morse. Bien sûr, la distribution invitée de cet épisode est de première classe: Caroline Catz (Doc Martin) dans le rôle d'Alison Speirs, Hugh Dennis (Not Going Out, Outnumbered) dans celui de George Holden, Michele Dotrice (Mary Costair), Freddie Fox (Miles Stevens), Suzanne Packer (Jane Crawford), Charlotte Ritchie (Call the Midwife) dans le rôle du sergent Irene Ross, Joanna Scanlan (Kelly Mulcreevy) et Kiran Sonia Sawar (Murdered by my Father) dans le rôle de Maheeda Abaasi.

Produit par Amy Thurgood. Coproduit par Sarah Lewis. Preethi Mavahalli, Robert Murphy et Damien Timmer sont les producteurs exécutifs. Musique par Blair Mowat (Happy!). Tim Palmer BSC est le directeur de la photographie. Montage par Andy Morrison. Conception du générique par Liquid TV. Distribué par ITV Studios. McDonald & Dodds débutera en Suisse sur RTS Un le samedi 23 octobre et en France le lendemain. Le tournage de la saison 3 a démarré cette semaine. A Wilderness of Mirrors est réalisé par Laura Scrivano.

(1) 3 épisodes de 90 minutes.

mardi 28 septembre 2021

ARSÈNE LUPIN - SAISON 1, ÉPISODE 2: VICTOR DE LA BRIGADE MONDAINE (ORTF, 1971)

Dans Lupin, la série Netflix, Omar Sy suit les traces d'Arsène Lupin, le gentleman cambrioleur créé par l'écrivain Maurice Leblanc (1864-1941). Parmi les précédentes adaptations de l'oeuvre de l'auteur, la plus connue est Arsène Lupin (1971-1974). Avec Georges Descrières dans le rôle-titre, cette version demeure une des séries les plus populaires de l'Histoire de la télévision française.

L'Europe à la fin des années 1920. Élégant et charmeur, Arsène Lupin vole sans violence. Ce maître du déguisement ridiculise les autorités et les meilleurs enquêteurs, bien que lui-même aime jouer les détectives. Spécialement si une jolie femme est impliquée  

« Voler oui! Et encore, à condition de ne voler que des nantis, que des injustes ou des exploiteurs. Et d'ailleurs Lupin ne vole pas. Il rétablit l'équilibre.  »

Le célèbre personnage imaginé par Maurice Leblanc est d'abord apparu dans 39 nouvelles et 17 romans entre 1905 et 1939. Plusieurs acteurs ont interprété Arsène Lupin au cinéma, dont Robert Lamoureux en 1957 et 1959. En 1960, Jean Gascon a joué Lupin dans une adaptation en 13X25 minutes du roman L'Aiguille creuse pour la télé canadienne (1). Durant la décennie, le scénariste et réalisateur Jacques Nahum essaie de convaincre la télévision française de l'intérêt de faire d'Arsène Lupin une série. Nahum, qui avait adapté Le Saint avec le film Le Saint mène la danse (1960), voulait transposer les aventures de Simon Templar pour le petit écran mais n'avait pu obtenir les droits. 
 
Fin 1968, L'Office de Radiodiffusion-Télévision Française (ORTF) décide de produire 13 épisodes d'Arsène Lupin avec Mars International Productions (la société de Jacques Nahum) et Pathé. L'acteur de théâtre et de cinéma Georges Descrières (de la Comédie-Française) est choisi pour le rôle principal en 1969. La chaîne allemande WDR, Radio-Canada, les Autrichiens d'ORF, la télévision belge, les Hollandais de NCRV, les Italiens de la RAI et les Suisses deviennent coproducteurs. Ce financement international permet un budget confortable et fait voyager Lupin en Europe avec son chauffeur Grognard (Yvon Bouchard) (2)

« Monsieur, dans la police on sait mourir.
- Dans la banque aussi, monsieur. Mais on est pas impatients. »

La deuxième chaîne de l'ORTF diffuse Arsène Lupin de mars à juin 1971 et son accueil justifie la commande d'une deuxième saison de 13 épisodes (1973-1974).  Les scénaristes prennent des libertés avec l'oeuvre de Leblanc pour présenter un Arsène plus léger, comme dans Victor de la brigade mondaine. Alors que Paris n'a d'yeux que pour Josephine Baker, un homme prétendant être Arsène Lupin attaque une banque. Le commissaire Guerchard, ennemi juré du gentleman cambrioleur, est appelé sur les lieux mais le nouveau préfet de police (« J'ai réfléchi, j'ai examiné, j'ai computé et j'ai la solution. ») pense que quelqu'un pourrait obtenir de meilleurs résultats: Victor de la brigade mondaine, un inspecteur travaillant en Afrique et dont le visage est inconnu de tous en France métropolitaine... même du préfet.

Sauf que c'est Arsène Lupin qui arrive en Victor pour exposer un plan au préfet de police en haut de la Tour Eiffel. Il se fera passer pour Lupin déguisé en un cambrioleur britannique dénommé Andrew Lorchester afin de se capturer lui-même! Non sans avoir formulé des demandes exorbitantes au haut fonctionnaire crédule. Plus tard, Lorchester/Lupin fait la connaissance de la comtesse Natacha, la complice d'un homme qu'elle pense être Arsène Lupin. C'est en fait Bressacq, celui qui a attaqué la banque. Dirigé par Jean-Pierre Decourt, Victor de la brigade mondaine a été écrit par le journaliste, scénariste et auteur de théâtre Claude Brulé (Angélique, marquise des anges, Les liaisons dangereuses).

Georges Descrières brille dans un splendide hommage aux Années folles plein de fabuleux dialogues et de nombreuses références (dont un clin d'oeil à Louis Feuillade). Ce deuxième épisode introduit le personnage du Commissaire Guerchard (3), interprété avec brio par Roger Carel (1927-2020). Sa carrière a duré plus de 60 années durant lesquelles il est devenu un acteur de comédie apprécié, tant à la scène qu'à la télévision ou au cinéma. Et surtout Roger Carel a gagné un statut de trésor national français dans l'art du doublage. Il a prêté sa voix à Jack Lemmon, Peter Sellers, Astérix, Kermit la grenouille, Benny Hill, David Suchet dans Poirot, Jerry Lewis et beaucoup d'autres.

« Vous êtes vraiment sûr que vous êtes vous? C'est tellement incroyable»

Guerchard était pour Carel l'occasion de montrer à l'écran la pleine étendue de son talent dans un de ces rôles sérieux qu'il pouvait obtenir plus facilement avec le doublage. La comtesse Natacha (« Je vous hais. ») est interprétée par l'actrice suisse Marthe Keller avant que La demoiselle d'Avignon (1972) ne fasse d'elle une vedette du petit écran. Puis elle a fait plusieurs films hollywoodiens comme Marathon Man ou Bobby Deerfield et a poursuivi une longue carrière. Bernard Lavalette, visage familier du théâtre de boulevard et de la télévision, est l'infortuné "préfet de la semaine". Avec également Pierre Massimi (Les secrets de la Mer rouge) dans le rôle de Bressacq, Jean Berger (4) (le ministre de l'intérieur), etc.

Les rediffusions ont contribué à faire de Georges Descrières le Lupin définitif pour des générations de téléspectateurs (mais pas forcément  pour les fans de Leblanc). Son charisme nonchalant et ses déguisements font de la série un plaisir particulier. La popularité d'Arsène Lupin doit aussi à la musique de Jean-Pierre Bourtayre. Le thème, arrangé par José Bartel, est illustré par un générique "bondien" conçu par Jean Fouchet pour Eurocitel. L'Arsène, la sublime chanson du générique de fin, a été composée par Bourtayre et Jacques Lanzmann pour Jacques Dutronc. Pierre Petit est le directeur de la photographie. Décors par Lucien Aguettant avec Charles Finelli.

Montage par Francine Grubert, Claude Pérol et Anne-France Marboeuf. André Deroual est le directeur de production. Costumes de Georges Descrières conçus par Création Georges Bril. Voitures fournies par le Musée d'Automobiles Autorama. En juin dernier Nouveau Monde Éditions a publié les 20 premières histoires d'Arsène Lupin par Maurice Leblanc sous leur forme originale (telles que publiées dans le magazine Je sais tout) et avec leurs illustrations d'époque. Un tome 2 avec 16 épisodes supplémentaires a suivi ce mois-ci. La première saison d'Arsène Lupin sera disponible aux États-Unis et au Canada le 5 octobre, grâce au service de SVOD MHz Choice

(1) De 1960 à 1961, l'acteur de théâtre de cinéma, de télévision et artiste de doublage Michel Roux a prêté sa voix si caractéristique à Arsène Lupin dans plusieurs adaptations pour la radio. 
(2) Yvon Bouchard est doublé par Francis Lax dans certains épisodes.
(3) Le personnage s'appelait Inspecteur Ganimard dans l'oeuvre de Maurice Leblanc, sauf dans la pièce de théâtre Arsène Lupin (1908), où il s'appelait Guerchard
(4) Jean Berger oeuvrait aussi dans le doublage. Il était la voix française régulière de Patrick Macnee (parmi d'autres).
 
 

vendredi 17 septembre 2021

FACE À FACE - ÉPISODE 1 (FRANCE 2)

L'une est juge, l'autre flic. Elles sont demi-soeurs et ne peuvent pas se supporter. Elles travaillent ensemble et doivent vivre dans la même maison. 
 
Une sitcom américaine des années 1980? Non, une série policière en 12 épisodes de 52 minutes pour France 2.
 
Face à face (anciennement En quête de vérité) a pour vedettes Claire Borotra (La vengeance aux yeux clairs, Le mystère du lac) dans le rôle de la juge Justine Rameau et Constance Gay (Unité 42) dans celui de la commandant Vanessa Tancelin. À leurs côtés il y a Pascal Demolon (Commissaire Alain Rameau), Marc Ruchmann (Plan Coeur, Le chalet) dans le rôle du capitaine Grégory Kieffer et Clémentine Justine (Claire Sorel). La série a été créée par Anne-Charlotte Kassab (Léo Matteï, brigade des mineurs, Unité 42), Nassim Ben Allal (Les Chamois, Al Dorsey, détective privé) et Yann Le Gal (Léo Matteï, brigade des mineurs, Soupçons). 
 
Écrit par Anne-Charlotte Kassab et Nassim Ben Allal avec Yann Le gal, l'épisode 1 est en fait le premier de deux pilotes d'une heure réalisés par Julien Zidi (Le crime lui va si bien, Crimes parfaits) (1). Le personnage interprété par Marc Ruchmann est crédité "Grégory Marchois" dans ces deux épisodes. Un homme trouve le cadavre d'un autre homme sur le sol d'un bureau. Il le met sur une chaise et le pousse par la fenètre. Vanessa Tancelin, officier de police non-conformiste transférée à Strasbourg, arrive sur les lieux du crime. La victime, qui a fait une chute du 5ème étage d'une pépinière d'entreprise, était architecte.
 
Tancelin remarque le premier homme, qui était resté dans le coin, et enlève ses chaussures pour le poursuivre et l'arrêter. Puis un article du Code de procédure pénale apparaît à l'écran parce que quelqu'un a probablement pensé que ce serait une bonne idée. La commandant Tancelin fait la connaissance de Justine Rameau, juge d'instruction sur l'affaire. Ca ressemble au début d'une belle amitié ou un revival de Femmes de loi (2), la série à succès de TF1, mais il y a un piège. Enfin, seulement pour Justine qui ignore que Vanessa est sa demi-soeur. Édouard Koenig, leur père qui est juge également, ne lui a pas dit et maintenant elle est confrontée à la vérité tandis que le pauvre Édouard meurt sous leurs yeux à la veille d'un triple pontage. 
 
Les deux femmes sont choquées, toutefois le mari de Justine Rameau apprend l'arrivée de ce nouveau membre de la famille plutôt gracieusement. Après tout, Alain Rameau est le patron de Vanessa Tancelin. Au contraire, Justine ne peut faire face à la présence de sa demi-soeur. Elle ne lui donne pas la date des funérailles d'Édouard et Vanessa riposte en emménageant dans la maison familiale de Justine Rameau. La juge rigoureuse entame une guerre personnelle et professionnelle contre la flic instinctive. Cette première heure de Face à face dilue péniblement une série policière standard, au concept tiré par les cheveux (3), dans un mélodrame familial. 
 
Avec la participation d'Alain Doutey (Édouard Koenig) et Agnès Soral. Avec aussi Éric Savin (Cédric Rouget), Charles Templon (Nicolas Gauvin), Slimane Yefsah (Alexandre Baranes), Emma Ninucci (Margaux Rameau), etc. Produit par Troisième Oeil Story et France Télévisions avec RTL TVI et RTS (Radio Télévision Suisse). Thierry Langlois et Frédéric Bruneel sont les producteurs exécutifs. Produit par Sidonie Cohen de Lara et Sébastien Charbit. Ludovic Eyrolle est le directeur de production. Musique par Flemming Nordkrog et Romain Trouillet. Dominique De Wever est le directeur de la photographie.
 
Tourné avec le soutien de Région Grand Est et Strasbourg Eurométropole. Face à face a débuté le mois dernier sur RTL TVI. Distribué par Mediawan Rights (Mismatch est le titre international).
 
(1) Malheureusement, Julien Zidi est décédé dans un accident de moto en mai.
(2) Femmes de loi (2000-2009) était une série centrée sur une substitut du procureur et une lieutenant de police.
(3) "Un crime. Deux visions. L'une veut trouver les coupables, l'autre qu'ils soient condamnés. Instinctive, Vanessa, la flic, s’affranchit des règles pour arrêter les assassins. Procédurière, Justine, la juge, s’assure que le coupable soit condamné. Un seul point commun : leur père. Demi-sœurs, elles sont condamnées à vivre et travailler ensemble." (Communiqué de presse).
 
 
[MAJ - 14 mars 2022]
 
Faite pour France 2, la série arrive finalement demain sur France 3.

mardi 7 septembre 2021

THIRD MAN OUT: A DONALD STRACHEY MYSTERY (2005, HERE TV)

Donald Strachey est la quintessence du détective privé, un digne héritier de Philip Marlowe, mais avec une différence... Il est gay. Third Man Out (2005) est le premier de quatre excellents téléfilms basés sur une série de livres.  

Donald Strachey a été créé par le journaliste et écrivain américain Richard Lipez, qui est ouvertement gay, sous le pseudonyme de Richard Stevenson. Strachey vit à Albany (état de New York) avec son partenaire de longue date Timothy "Timmy" Callahan, l'assistant d'une sénatrice, et enquête souvent sur des affaires concernant la communauté gay locale. Seize romans de la série des Donald Strachey Mysteries ont été publiés entre 1981 et 2019 (1). Curieusement, seulement un quart ont été adaptés.

« I've heard about you. You're that little Nancy boy Drew running around town causing trouble. »

De 2005 à 2008, la chaîne américaine premium LGBT Here TV a diffusé quatre téléfilms tournés au Canada avec Chad Allen (Docteur Quinn, femme médecin) dans le rôle de Donald Strachey et Sebastian Spence (First Wave) dans celui de Timothy Callahan: Third Man Out (2005), Shock to the System (2006), On the Other Hand, Death (2008) et Ice Blues (2008). Tous ont été dirigés par le réalisateur Ron Oliver (Queer as Folk, Psi Factor), qui a apporté une dose substantielle de sa créativité aux versions télé des livres de Richard Stevenson (2)

Tiré du quatrième livre, Third Man Out a été écrit par Mark Saltzman. Un assaillant inconnu tente de tuer l'activiste gay John Rutka dans sa propre maison. Eddie Santon, son compagnon, demande de l'aide au détective privé Donald Strachey. Donald accepte l'affaire avec réticence car Rutka est connu pour faire de l'outing (3) de personnalités qu'il considère comme hypocrites. Il sauve son client d'un incendie dans sa maison mais finit par penser que John et Eddie ont mis en scène les attaques et  décide de ne plus s'occuper du dossier. Lorsque John Rutka est retrouvé mort, Strachey fait face aux reproches de Santon et reprend son enquête. 

Pour sa prochaine cible, Rutka était sur le point de choisir entre Bruno Slinger du Congrès, le marionnettiste de la télévision Ronnie Linklater et une troisième personne non-identifiée. Third Man Out réussit à combiner le mystère et une atmosphère de film noir avec la romance. Chad Allen est convaincant en détective privé dès sa première scène (la voiture de Strachey est une vieille Toyota Tercel). L'aspect romantique des téléfilms de Donald Strachey vient de la relation entre Donald et Timmy, influencée par la série cinématographique des Thin Man (1934-1947) et son duo d'époux détectives Nick et Nora Charles (4).

L'entente entre Chad Allen — acteur gay victime d'un outing par un tabloïde en 1996 et Sebastian Spence, qui est hétérosexuel, est essentielle au charme de ces adaptations. Bien que leurs personnages soient issus de mondes différents (Donald a un passé militaire, le père de Timmy est un parlementaire républicain), ils sont engagés l'un envers l'autre et vivent heureux dans une maison en perpétuelle rénovation avec leur chien Dr. Watson. Un endroit où le couple savoure toujours un Martini à la fin de la journée.

« Timmy, I think maybe you'd better take Dr. Watson for a walk.
- I just did.
- I think he needs to go again.
- Okay. Excuse me while I out my dog for the good of us all. »

Dans Third Man Out, Strachey fait la connaissance du Détective Bub Bailey (Daryl Shuttleworth). Il rencontre aussi un réceptionniste d'hôtel du nom de Kenny Kwon. Il s'agissait au départ d'un petit rôle dans le premier téléfilm mais l'acteur Nelson Wong est revenu dans les autres, cette fois pour être l'assistant de Donald. Depuis Ice Blues, le dernier Donald Strachey, Wong a interprété des personnages dénommés "Kenny Kwon" dans plusieurs téléfilms Hallmark réalisés par Ron Oliver. Tant les fans de Hallmark Channel que de Wong appellent ces participations "le Kennyverse". La dernière en date est dans A Timeless Christmas (2020). 

John Rutka est joué par l'acteur de théâtre et de télévision canadien Jack Wetherall (Queer as Folk). Sean Young (Blade Runner) est Ann Rutka. Le reste de la distribution de Third Man Out inclut Woody Jeffreys (Eddie Santon), Matthew Rush (Dik Steele), April Amber Telek (Alice Savage), John Moore (Évêque McFee), Alf Humphries (Père Morgan), P. Lynn Johnson (Sénatrice Dianne Glassman), Kirsten Williamson (Coroner DaVinci) dans le rôle de Meredith, David Palffy (Stargate SG-1) dans celui de Bruno Slinger, Sean Carey (Ronnie Linklater),  Richard Ian Cox (L'étalon noir) dans le rôle de Howie, etc.

Produit par Shavick Entertainment (La nouvelle Famille Addams), Insight Film and Video Productions Ltd et Barry Krost. Paul Colichman et James Shavick sont les producteurs exécutifs. Randy Zalken est le coproducteur exécutif.  Produit par Kirk Shaw. Stacey Belecos Shaw est la productrice associée. C. Kim Miles est le directeur de la photographie. Musique par Ronnie Way et Bill Cunningham. In Heat, In Love composé Peter Allen (paroles de Dave Hudgins) et interprété par Sibel Thrasher, qui apparait dans le téléfilm.

Martinis by Moonlight composé par Ronnie Way et Bill Cunningham et interprété par Ronnie Way. Montage par Tony Dean Smith. Rick Whitfield est le  directeur artistique. Victoria Soderholm est la décoratrice de plateau, assistée d'Andrew Ried. Générique conçu par Krista Lomax. Une présentation Here! Films/Regent Entertainment. Chad Allen a arrêté le métier d'acteur (et de producteur) en 2015 pour devenir psychologue.  Third Man Out et les autres Donald Strachey Mysteries adaptés pour la télévision (5) sont une célébration des histoires de détectives.

(1) Les trois premiers romans ont été édités en France chez Gallimard (Série Noire).
(2) (4) Voir l'excellent documentaire de Bonnie Jean Mah intitulé Martinis & Murder: Inside the Donald Strachey Mysteries (2009).
(3) L'outing est la révélation publique par un tiers de l'homosexualité d'une personne sans le consentement de celle-ci.
(5) Tous sortis en DVD dans l'hexagone il y a quelques années en VOST.