dimanche 21 février 2016

THE NIGHT MANAGER - ÉPISODE 1 (BBC ONE)

Le Caire, 2011. Au plus fort de la Révolution égyptienne, Jonathan Pyne est le directeur de nuit d'un hôtel de luxe. Sophie Alekan, une élégante et énigmatique cliente qui est la maîtresse du playboy Freddie Hamid, demande à Jonathan un service. 

Hamid a des liens avec Richard Onslow Roper, un trafiquant d'armes britannique qui se fait passer pour un honnête homme d'affaires et philanthrope. Jonathan Pyne aide Sophie mais prend une décision qui a des conséquences tragiques et le marque à vie. Quatre ans après, Pyne travaille pour un prestigieux hôtel en Suisse quand Richard Roper débarque avec sa petite amie et son entourage.

« You don't want to escape? » 

L'oeuvre de l'auteur de romans d'espionnage John le Carré (le pseudonyme de David Cornwell) fait son retour à la télévision avec The Night Manager, 25 ans après le téléfilm tiré de Chandelles noires (A Murder of Quality) et presque 40 ans après la version BBC de La Taupe (Tailor Tinker Sailor Spy) avec Alec Guiness. Hollywood a tenté deux fois de faire un film du livre de 500 pages (publié en 1993). L'intérêt de l'industrie cinématographique pour les best-sellers de le Carré remonte à 1965 (avec L'Espion qui venait du froid) et il est très actif depuis 2001.

Stephen Cornwell et son frère Simon, les fils de l'auteur, sont derrière cette ambitieuse adaptation du roman Le directeur de nuit (The Night Manager), avec leur société de production The Ink Factory (fondée en 2010). Pour le grand écran cette compagnie a produit Un traître idéal (Our Kind of Traitor, 2016) et Un homme très recherché (A Most Wanted Man, 2014), tirés tous les deux de romans de le Carré. Commandée par la BBC et la chaîne américaine AMC, la série à gros budget en six parties (3 millions de livres par épisode) est écrite par David Farr (MI-5) et dirigée par la réalisatrice danoise oscarisée Susanne Bier (Serena).

The Night Manager a une distribution très solide. Tom Hiddleston (Loki dans les films Thor et Avengers) joue Jonathan Pyne, un discret et serviable ex-soldat devenu hotelier. Sa vie change à jamais lorsque pour une fois il s'implique émotionnellement, ce qui l'entraine dans le monde périlleux de l'espionnage. Hiddleston fait face à Hugh Laurie (House) dans le rôle du riche, charmant et extrêmement dangereux Richard Roper ("The worst man in the world"). Laurie, grand fan de John le Carré, a essayé sans succès d'obtenir les droits du livre à sa sortie et voulait jouer Jonathan Pyne.

Le livre a subi des changements substantiels avec la bénédiction de John le Carré lui-même. Le plus commenté est l'astucieux changement de sexe d'un personnage important, le maître-espion Leonard Burr. Angela Burr, jouée par Olivia Colman (Broadchurch), dirige l'obscure International Enforcement Agency depuis un bureau miteux de Londres. The Night Manager a également pour vedettes Tom Hollander dans le rôle du bras droit de Roper le major Corkoran, Elizabeth Debicki (Jed Marshall), Douglas Hodge, Antonio de la Torre, Russell Tovey, David Harewood, Neil Morrissey, etc.

Sophie Alekan est interprétée par l'actrice française Aure Atika. Tourné en Suisse, au Royaume-Uni, au Maroc, en Espagne et en Turquie, The Night Manager a un ton proche de James Bond (les extérieurs à Zermatt font très Au service secret de sa majesté) renforcé par la grande classe de Tom Hiddleston. C'est une excellente mise au goût du jour du roman de le Carré sous forme de blockbuster télévisuel. Apparemment l'idée d'une possible suite originale n'est pas écartée, ce qui serait une première pour l'écrivain. Avec Jonathan Pyne la BBC tient certainement son Jack Ryan ou son 007.

The Night Manager est produit par The Ink Factory en association avec Demarest Films et Character 7 pour la BBC et AMC. Produit par Rob Bullock. Stephen Garrett (ancien patron de Kudos), Simon Cornwell et Stephen Cornwell sont les producteurs exécutifs. Musique du compositeur espagnol Victor Reyes (Los nuestros). Michael Snyman est le directeur de la photographie. Générique d'ouverture conçu par Elastic (The Leftovers, True Detective).

http://www.bbc.co.uk/mediacentre/mediapacks/nightmanager
http://www.screendaily.com/festivals/berlin/the-ink-factory-the-story-behind-the-night-manager/5100489.article
http://www.radiotimes.com/news/2016-02-21/tom-hiddleston-on-the-night-manager-how-could-you-get-away-with-being-a-spy
http://www.radiotimes.com/news/2016-02-21/where-to-find-the-plush-hotels-and-lush-locations-in-the-night-manager

Aucun commentaire: