jeudi 28 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 4 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Un épisode très spécial avec un formidable Danny John-Jules.
 
L'officier Dwayne Myers (Danny John-Jules) assiste aux funérailles de son vieux mentor, un coiffeur très apprécié dénommé Cedrik Verga. Peu après la crémation du corps, Dwayne reçoit un texto de Cedrik disant: "J'ai été assassiné." Le problème est que Cedrik est apparemment décédé de causes naturelles et que son téléphone était dans le cercueil («  It's an island thing. »)

L'inspecteur Humphrey Goodman (Kris Marshall), le sergent Florence Cassell (Joséphine Jobert) et l'officier J.P. Hooper (Tobi Bakare) aident leur collègue et ami dans sa quête de la vérité parmi les amis d'enfance du défunt. Une taie d'oreiller manquante, une mort pendant un ouragan 45 ans auparavant et le "Mythe de Mont Clair" sont les clés pour résoudre ce mystère d'outre-tombe.

« I'm scared. I've looked up to these men my whole life and I'm starting to wonder if I've got it all wrong. »

Cet épisode est le premier écrit par Emma Goodwin (Casualty) pour Death in Paradise. Elle s'écarte audacieusement du format de la série et c'est une réussite, soulignée par l'interprétation toute en émotions de Danny John-Jules, une réalisation impeccable d'Audrey Cooke et la musique de Magnus Fiennes. Don Warrington montre un côté plein de tact du commandant Patterson (« All I can ask is... if feathers are to be ruffled, that you'll ruffle them as delicately as possible. »)

Kris Marshall ajuste avec succès son personnage à la gravité de l'histoire bien que l'humour ne soit pas complètement absent (« JP, you're the closest thing we have to a teenage boy. ») Tony Armatrading, Burt Caesar, Joan Hooley, Nimmy March, Gary McDonald et Trevor A. Toussaint sont les très compétents acteurs invités de cet épisode. Oh, Humphrey cuisine.

Meurtres au paradis est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice. Robert Thorogood, le créateur de la série, est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

La semaine prochaine: La tante préférée de Humphrey vient à Sainte Marie. Cela veut tout dire, nous attendons ça avec impatience.

mercredi 27 janvier 2016

INSPECTEUR BARNABY: BREAKING THE CHAIN (ITV)

[Pas de spoilers] Enfin! Quelqu'un sur cette saison s'est rappelé comment faire un épisode convenable.

« I want to ride my bicycle. I want to ride it where I like. » (Queen, Bicycle Race)

L'épisode de la semaine dernière était formidable avec toutes ces célébrités, Ant & Dec... Oh pardon, en vérité il n'y avait pas Inspecteur Barnaby (Midsomer Murders) sur ITV mercredi dernier à cause des National Television Awards. Mais la saison 18 revient cette semaine avec son troisième épisode, écrit par Chris Murray et réalisé par Rob Evans. Précedemment Murray a éliminé des gens avec une roulette de casino dans l'épisode d'ouverture de la 17ème saison et il a écrit l'épisode de Noël de 2013.

« Tell me. How did Greg Eddon do in the race?
- He won it. »

Une course cycliste professionnelle arrive à Burwood Mantle, village du comté de Midsomer. Greg Eddon, le vainqueur, récupère lorsqu'il est assassiné par quelqu'un qui glisse une clé à molette dans sa roue arrière pour le propulser hors de son vélo. L'inspecteur John Barnaby (Neil Dudgeon) et le sergent Charlie Nelson (Gwilym Lee) enquêtent, assistés par le docteur Kam Karimore (Manjinder Virk), médecin légiste.

La rivalité est partout: sur la route, au sein d'une des équipes et entre deux équipes. Voire (quoique d'une manière plus sympathique) entre John et Sarah Barnaby (Fiona Dolman), pour le premier mot de bébé Betty, ainsi qu'entre Charlie et Kam. Un activiste environnemental est opposé à la course et quelqu'un reçoit un paquet menaçant contenant un coeur de vache et un mot. Un autre cycliste est assassiné.

John, Sarah, Charlie et Kam se rendent au pub pour un quiz et dieu merci personne n'est tué pendant la compétition. Breaking The Chain fait un bon usage du cyclisme professionnel comme toile de fond aux habitudes de Midsomer. L'épisode ramène un peu de "méchanceté" aux coutumes meurtrières des habitants du comté, bien que ce soit à la fois en ombre chinoise et hors caméra (« We get the picture, Kam. ») Et pour une fois cette saison, le chien et le bébé ne sont pas les seuls membres de la distribution régulière qui ont l'air réveillés.

L'excellent acteur anglais Joe McGann, qui joue Jez Oliver, est bien connu au Royaume-Uni pour son rôle dans la sitcom d'ITV The Upper Hand (1990-1996), remake britannique de la sitcom américaine Madame est servie (Who's the Boss?, 1984-1992). L'acteur français Edward Akrout (Mr Selfridge, The Borgias) apporte une touche de classe et d'élégance au comté de Midsomer dans cet épisode. La solide distribution invitée comprend aussi Hari Dhillon (Holby City), Richard Graham, Tessa Peake-Jones (Unforgotten, Grantchester), Derek Ridell (Happy Valley), Olivia Vinall, etc.

Edward Akrout est également un artiste. Le compte twitter officiel de Midsomer Murders donne d'intéressantes et amusantes infos sur les coulisses de chaque épisode durant la diffusion.

http://www.midsomermurders.org/
http://www.visitmidsomer.com/
http://www.huffingtonpost.com/ilana-rapp/an-artistic-conversation_b_7934448.html (Une interview d'Edward Akrout)

EL HOTEL DE LOS SECRETOS (UNIVISION)

El Hotel de los Secretos, l'adaptation mexicaine de la série espagnole Grand Hôtel (Gran Hotel, 2011-2013), sous forme de série/telenovela, a débuté cette semaine sur Univision.

Le premier des 80 épisodes d'une heure (1) a été diffusé lundi et El Hotel de los Secretos est vraiment impressionnant. Cette production de Roberto Gómez Fernández pour Televisa, d'après une création de Ramón Campos de Gema R. Neira (pour Bambu Producciones et Atresmedia), est très ambitieuse. Les décors sont luxueux et les extérieurs sont superbes. C'est aussi, pour l'instant, respectueux de l'original même s'il y a quelques changements à cause du format et du public local.

La distribution est excellente. Irene Azuela et Erick Elías, choisis pour être les Alicia (maintenant appelée Isabel) Alarcón et Julio Olmedo mexicains, sont parfaits. Diana Bracho est une étonnante Doña Teresa de Alarcón. Daniela Romo joue Doña Angela. Diego Murquia devient Diego Montejo et il est joué par Jorge Poza. Carlos Rivera est extrèmement convaincant en Andrés Salinas (Andrés Cernuda en Espagne) et les fans de Gran Hotel reconnaîtront Sofía Alarcón et Alfredo Vergara, maintenant interprétés par Dominika Paleta et Alejandro de la Madrid.

Javier Alarcón s'appelle désormais Felipe Alarcón et il est interprété par Pablo Cruz-Guerrero. Queta Lavat est la Señora Limantour ("Lady" dans Grand Hotel). Nous aimons particulièrement les nouveaux inspecteur Horacio Ayala/agent Hernando, le Detective Serapio Ayala (l'incroyable Jesús Ochoa) et l'Agente Dagoberto Suárez (Eduardo España). Il y a aussi Ilse Salas (Belén García/Belén Martín dans GH), Luis Couturier (Benjamín Nieto), Ximena Herrera (Cristina Olmedo), etc.

El Hotel de los Secretos se passe en 1908 et est centré sur le personnage de Julio Olmedo, un jeune homme intelligent et fringant d'origine modeste. Julio devient serveur au prestigieux Gran Hotel de San Cristóbal pour découvrir ce qui est arrivé à sa soeur, laquelle y travaillait comme femme de chambre avant de disparaître. Il obtient l'aide de son nouveau collègue Andrés et il arrive à convaincre Isabel, la ravissante fille cadette de la propriétaire de l'établissement, de se joindre à ses recherches.

Pour ceux qui aiment Gran Hotel il est intéressant de comparer (2), spécialement si on connait l'adaptation italienne diffusée sur Rai 1 à l'automne dernier. Malheureusement, il semble que la RAI ne veuille pas d'une deuxième saison de Grand Hotel malgré de très bons chiffres d'audience et l'enthousiasme de ses fans. Televisa USA est en train de préparer une version en anglais avec Lantica Media aux Pinewood Dominican Republic Studios.

Les fan français du Grand Hôtel original peuvent en savourer l'intégrale en DVD grâce à Koba Films. Le mois dernier Koba a sorti la seconde moitié de la troisième et dernière saison en tant que "Grand Hôtel - Saison 5".

(1) Univision expérimente une forme plus courte de telenovelas: 80 épisodes au lieu d'environ 200. Et El Hotel de los Secretos est plus proche d'une série.
(2) Par exemple, Maite Ribelles un personnage de la saison 3 de Grand Hôtel apparait déjà dans le premier épisode. Elle s'appelle maintenant Matilde Salaberri et elle est jouée par Regina Blandón.

Vous trouverez des articles à propos des versions italienne et espagnole de Grand Hotel sur ce blog. 

http://uvideos.com/novelas/el-hotel-de-los-secretos
http://www.latintimes.com/10-reasons-watch-el-hotel-de-los-secretos-episode-1-premiere-univision-diana-bracho-365732
http://spanish.latinospost.com/articles/63154/20160125/el-hotel-de-los-secretos-telenovela-estreno-elenco-protagonistas-horario-personajes-sinopsis-univision-erick-elias-jorge-poza-carlos-rivera.htm

lundi 25 janvier 2016

THE X-FILES - ÉPISODE 1 (FOX)

[Possibles spoilers mineurs] The X-Files, une des séries télévisées américaines les plus populaires et ayant eu le plus d'influence dans les années 1990, a fait son retour hier sur le réseau américain Fox (avec ses vedettes d'origine David Duchovny, Gillian Anderson et Mitch Pileggi) pour une mini-série de 6 épisodes. 
  
Série de science-fiction créée par Chris Carter, The X-Files a été diffusé de 1993 à 2002 sur Fox durant 9 saisons (202 épisodes). Elle avait pour vedettes David Duchovny et Gillian Anderson dans les rôles de Fox Mulder et Dana Scully, deux agents spéciaux du FBI en charge des "X-Files", des affaires défiant les explications conventionnelles et souvent liées au paranormal. Mulder croyait aux extra-terrestres et au surnaturel tandis que Scully était (initialement) sceptique. Mitch Pileggi interprétait leur patron, le directeur adjoint Walter Skinner (Mitch Pileggi). Leur fréquent adversaire, connu simplement comme L'homme à la cigarette, était interprété par l'acteur canadien William B. Davis. The X-Files se partageait entre sa "mythologie" (un arc narratif développé sur toute la série) et des épisodes avec le "Monstre de la semaine".

La série a donné naissance à deux films, en 1998 et 2008, et à The Lone Gunmen, une série dérivée diffusée sur Fox en 2001. Au-delà de leur talentueuse contribution à ce phénomène de pop culture, David Duchovny, Gillian Anderson et Mitch Pileggi ont continué à travailler sur des projets importants. Le versatile Duchovny a joué Hank Moody dans Californication (2007-2014) et il est Sam Hodiak dans Aquarius sur NBC depuis 2015. Anderson a déménagé à Londres et elle est devenue une des grandes actrices de l'industrie télévisuelle britannique tout en travaillant dans des séries américaines telles que Hannibal. Pileggi a joué dans Stargate Atlantis, Sons of Anarchy et dans le revival de Dallas (2012-2014). Depuis The X-Files et à côté d'un travail considérable pour le théâtre au Canada, William B. Davis est apparu dans des séries comme Stargate SG-1, Supernatural ou Continuum.

« But now people only laugh, and only Roswell is remembered. But we must ask ourselves. Are they really a hoax? Are we truly alone? Or are we being lied to? »

My Struggle, l'épisode d'ouverture de cette mini-série, est écrit et réalisé par Chris Carter. Un cours accéléré de trois minutes sur The X-Files par Fox Mulder lui-même précède un générique inchangé et le fameux thème par Mark Snow. La première heure ramène les personnages et relancent la mythologie à une époque ou tout le monde peut être un théoricien de la conspiration sur internet avec les réseaux sociaux et les plateformes vidéos. « My life's become a punchline, » dit Mulder à Scully. Le déclencheur de leur réunion est un présentateur conservateur de talk shows sur internet doublé d'un théoricien de la conspiration très informé du nom de Tad O'Malley (l'excellent Joel McHale).

L'homme a besoin de l'expertise du duo à propos de quelque chose (tout droit sorti de X-Men) et de quelqu'un (Annet Mahendru) en rapport avec "la conspiration la plus diabolique que le monde a jamais connu". Mulder a une discussion avec son ancien patron, Walter Skinner, et à rendez-vous avec un vieil homme (Rance Howard) au National Mall de Washington. Vers la fin de l'épisode, les choses s'accélèrent dans la plus pure tradition de la série et avec un peu d'ironie aussi cruelle que typique. Puis un personnage familier, mystérieux et dangereux, réapparaît.

À un moment Chris Carter devrait vraiment reprendre sa respiration pour éviter de se noyer dans sa propre conspiration (l'utilisation lourde d'extraits d'actualité et de unes de journaux n'aide pas). Toutefois la mise au gout du jour post-11 septembre de la mythologie est pertinente. Passé l'indéniable plaisir de voir David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi (ainsi qu'un certain acteur invité) de retour dans leurs rôles respectifs, My Struggle permet de présumer que tout ce que nous aimions dans le "vieux" X-Files sera dans la mini-série . Donc il s'agit d'un retour bienvenu.

Produit par 20th Century Fox Television en association avec Ten Thirteen Productions. M6 diffusera The X-Files en France. Elle diffusait la série originale.

vendredi 22 janvier 2016

STAN LEE'S LUCKY MAN - ÉPISODE 1 (SKY 1)

Le légendaire Stan Lee, associé à jamais à Marvel Comics, fait équipe avec Carnival Films (Downton Abbey) et Sky pour sa "première série britannique". Co-créée par Neil Biswas (The Take), Stan Lee's Lucky Man a pour vedette James Nesbitt (The Missing) dans le rôle d'un policier charmeur, malchanceux et aux nombreux défauts dont la vie change lorsqu'on lui donne un étrange bracelet. 
 
La série en dix épisodes d'une heure a débuté cette semaine sur Sky 1 et, passé l'inévitable excitation basée sur le nom de Lee, le premier épisode de cette série policière avec une différence s'avère prometteur, stylé et distrayant. En outre c'est toujours plaisant quand James Nesbitt est en grande forme.
  
L'acteur irlandais joue Harry Clayton, un inspecteur de police londonien en charge des homicides et souffrant d'une addiction au jeu. Il a perdu la maison familiale durant une partie de poker, son épouse avocate, Anna (Eve Best), l'a quitté avec leur fille et il doit une très grosse somme au patron de casino chinois Freddie Lau (Kenneth Tsang). Durant une autre mauvaise soirée dans l'établissement de Freddie, Harry Clayton fait la connaissance de la belle et énigmatique Eve (Sienna Guillory). Sa présence semble lui apporter une bonne fortune inattendue à la roulette et ils passent la nuit ensemble. Le lendemain, Eve est partie et Harry se réveille avec un mystérieux bracelet en bronze fermement attaché à son poignet gauche.

Il peut maintenant rembourser Freddie et il évite un accident en conduisant. Plus tard, Lau est retrouvé mort juste après que Harry lui ait envoyé un texto à propos de l'argent. Le sergent Suri Chohan (Amra Karan), l'intelligente et loyale équipière de Clayton, le couvre quand il se retrouve à enquêter sur cette affaire alors qu'il y est impliqué. Rich Clayton (Stephen Hagan), antiquaire et demi-frère de Harry Clayton, ne peut identifier le bracelet. Est-ce que ça pourrait être le porte bonheur de Harry? Lily Anne (Jing Lusi), la fille de Freddie, veut l'empire de son père et Harry poursuit un suspect sur la Tamise. Il a besoin de toute cette chance soudaine car son supérieur l'a dans le collimateur, un de ses collègues le déteste et quelqu'un a qui le bracelet était promis le veut par tous les moyens.

Stan Lee fait une apparition au cours de l'épisode dans son propre rôle et il y a des vignettes de BD dans le générique conçu par Peter Anderson Studio (Unforgotten, Partners in Crime) pour illustrer une chanson écrite et interprétée par Corinne Bailey Rae. Néanmoins vous pouvez toujours attendre le super-héros et apprécier les tribulations modérément surnaturelles d'un sympathique anti-héros. Le style soigné de More Yang Than Yin, écrit par Neil Biswas et réalisé Andy De Emmony, rappelle (à certains égards) Les Arnaqueurs VIP et Life on Mars. Et par le passé Carnival Films a produit des séries telles que Crime Traveller et Bugs.

La distribution est de premier ordre. Aux côtés de ceux déjà mentionnés il y a Darren Boyd, le comédien et acteur Omid Djalili, Burn Gorman (vu récemment dans Dix petits nègres) et Steven Mackintosh dans le rôle du patron de Harry, le Detective Superintendent Alistair Winter. Steven Thompson interprète Kevin Grey et Yuri Becker est joué par Joseph Gatt. Peter Guiness  (le financier Vincent Lermontov) fait un saut dans la scène d'ouverture. Les extérieurs londoniens sont extraordinairement filmés du début jusqu'à la poursuite bondienne sur la Tamise. Nous verrons si le concept peut résister à 9 autres épisodes après ce distrayant démarrage.

Stan Lee's Lucky Man est produit par Stan Lee's Pow! Entertainment et Carnival Films avec Sky. Stan Lee et Gill Champion sont les coproducteurs exécutifs pour Pow! Entertainment. Neil Biswas est coproducteur exécutif. Anne Mensah et Beverley Booker sont les productrices exécutives pour Sky. Gareth Neame est le producteur exécutif pour for Carnival. Richard Fell est le producteur exécutif. Chris Clough produit. John Pardue (And Then They Were None, An Adventure in Space and Time) est le directeur de la photographie.  Musique composée par Nick Green (Enquêtes codées). NBC Universal, propriétaire de Carnival, distribue la série.

https://corporate.sky.com/media-centre/news-page/2015/stan-lees-lucky-man-press-pack
http://filmfixer.co.uk/lucky-man-londoner-joins-stan-lees-cv-of-super-heroes-on-tv-soon/

jeudi 21 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 3 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Un épisode faiblard qu'on peut oublier. Peut-être que nous avions besoin de nous reposer un peu après deux semaines brillantes.

Zoe Mackay, une jeune mannequin, est étranglée durant le défilé de mode du designer Nelson Benedict au Paradise Beach Hotel. Pourquoi tenait-elle un bas?  

L'inspecteur Goodman (Kris Marshall) demande à Florence (Joséphine Jobert) des conseils sur la façon de rencontrer les femmes. Dwayne (Danny John-Jules) met de l'eau de cologne et J.P. (Tobi Bakare) est allé à l'école avec une des mannequins, Rosey Fabrice. Humphrey tente de raconter à Catherine (Élizabeth Bourgine) une blague à propos d'un ptérodactyle.

Les heureux gagnants du voyage en Guadeloupe (connus aussi sous le nom de "Distribution invitée") sont cette semaine Jason Barnett, Hannah Britland, Fola Evans-Akingbola, Elarica Johnson, Paul Nicholls et Heida Reed. Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas en est la productrice.

Robert Thorogood, le créateur de la série, est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe. Épisode écrit par Tom Higgins et réalisé par Audrey Cooke.

BAJO SOSPECHA - SAISON 2, ÉPISODES 1 ET 2 (ANTENA 3)

[Pas de spoilers] La saison 2 de Bajo Sospecha, la série policière espagnole à succès, a débuté de façon prometteuse la semaine dernière sur la chaîne privée Antena 3

C'est même encore mieux avec le deuxième épisode de cette nouvelle affaire.
 
Isabel Freire, infirmière en chef à l'Hospital Policlínico Montalbán (un clin d'oeil à Manuel Vázquez Montalbán?), est enlevée dans le parking de l'hôpital et retrouvée morte un peu plus tard. Il pourrait y avoir un lien entre ce meurtre et la disparition de Catherine Le Monnier, fille d'un politicien français et d'une espagnole, qui faisait son internat à l'hôpital. Victor (Yon González), policier sous couverture, est envoyé là-bas par le commissaire Casas (Lluís Homar) en tant qu'infirmier afin de découvrir qui a tué Isabel et ce qui est arrivé à Catherine. Il doit travailler en liaison avec une vieille connaissance ainsi qu'avec des policiers français.  

Une autre femme, psychiatre à l'hôpital Montalbán, disparaît. L'équipe arrête un suspect. Adela Valcárcel, la directrice de l'hôpital, détruit une possible preuve. La première saison de Bajo Sospecha était paresseusement surnommée "Broadchurch en Espagne" (1). Bajo Sospecha 2 (10x70 minutes au lieu de 8x70 minutes pour la saison 1) confirme que la série est plutôt un digne successeur de Grand Hôtel (Gran Hotel), créé comme Bajo Sospecha par Ramón Campos et Gema R. Neira pour Bambú, la même société de production. Une fois encore l'excellent Yon González, qui jouait Julio dans Gran Hotel, enquête dans un lieu plein de secrets, de mystères et de mensonges. 

La similitude est renforcée par deux autres ex-acteurs de Grand Hôtel dans la distribution: le talentueux Lluis Homar (Cisneros dans la troisième saison de GH) et, cette année, la grande Concha Velasco dans le rôle de "Doña Adela" (ce qui sonne comme "Doña Angela"). Un autre point commun est la présence d'un personnage de policier qui mériterait sa série dérivée. Dans Grand Hotel c'était l'inspecteur Ayala (avec bien sûr son adjoint Hernando), dans Bajo Sospecha c'est Rafael Vidal - joué par Vicente Romero

Sophie Leduc est interprétée par Mar Sodupe (La famille Bélier), une actrice française née en Espagne. Alain Juillard est joué par l'impressionnant acteur français Hugo Becker (Au service de la France, Gossip Girl). Gonzalo de Castro, qui joue Miguel Manrique, était Mateo Sancristóbal dans Doctor Mateo (2009-2011), le Doc Martin espagnol. Parmi les autres acteurs invités il y a Luisa Martin (Lidia Abad), Olivia Molina (Belén Yagüe), Unax Ugalde (Daniel Legarra), etc...

Bajo Sospecha est produit par Bambú Producciones, la compagnie également à l'origine de Velvet, pour Atresmedia TelevisisiónRamón Campos et Teresa Fernández-Valdés en sont les producteurs. Ramón Campos, Teresa Fernández-Valdés et Carlos Portela sont les producteurs exécutifs. La série est distribuée par Beta Film. Musique composée par Federico Jusid.

(1) Voir http://thierryattard.blogspot.fr/2015/03/television-de-rattrapage-fevrier-2015.html

http://www.lavanguardia.com/series/20160112/301350076958/bajo-sospecha-estreno-segunda-temporada-yon-gonzalez.html

Voir aussi: 

http://thierryattard.blogspot.fr/2016/01/vu-cette-semaine.html

lundi 18 janvier 2016

WOLF HALL SUR ARTE

Wolf Hall, la fiction en six épisodes de la BBC adaptée des romans historiques Wolf Hall et Bring Up the Bodies, écrits par Hilary Mantel (1), arrive ce jeudi en France et en Allemagne sur la chaîne franco-allemande Arte.
 
Adapté par l'auteur de théâtre et scénariste Peter Straughan (La Taupe), Wolf Hall est réalisé par Peter Kosminsky (Le Serment)Mark Rylance (Deux soeurs pour un roi) et Damian Lewis (Homeland) sont à la tête d'une distribution de plus de 100 personnages.

Certains des rôles importants sont interprétés par Bernard Hill, Claire Foy (Timbré, La petite Dorrit), Anton Lesser (Game of Thrones, Les enquêtes de Morse), Mark Gatiss (Sherlock), l'acteur et réalisateur français Mathieu Amalric (The Grand Budapest Hotel), Joanne Whalley, Jonathan Pryce, Jessica Raine (Call the Midwife), etc...

Wolf Hall est co-produit par Company Pictures et la compagnie américaine Playground Entertainment (The White Queen, Dancing On The Edge) pour la BBC et Masterpiece, en association avec BBC Worldwide, Altus Media et Prescience.  C'est sans nul doute un grand moment de télévision. Sauf qu'Arte le montrera sur deux semaines au lieu de six: trois épisodes cette semaine et trois épisodes jeudi 28 janvier! Et c'est hautement regrettable.

(1) En Français, Le Conseiller - Dans l'ombre des Tudors et Le Conseiller 2 - Le Pouvoir, chez Sonatine Editions (http://www.sonatine-editions.fr/).  

http://www.arte.tv/magazine/wolfhall/fr/
http://www.arte.tv/magazine/wolfe/de

Vous pouvez trouver notre critique du 1er épisode (écrite au moment de la diffusion au Royaume-Uni) ici:

jeudi 14 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 2 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] Un épisode pétillant particulièrement hilarant d'un point de vue français.

« We have a bit of a problem. »

La gouverneur de Sainte Marie meurt empoisonnée durant son pot de départ dans les jardins du palais du gouvernement après avoir bu une coupe de champagne servie par le commandant Patterson (Don Warrington). L'inspecteur Goodman (Kris Marshall) cherche la "future Mme Humphrey" sur un site de rencontre avec l'aide de Dwayne (Danny John-Jules) lorsqu'il est interrompu par un appel de son supérieur. Ils rejoignent Florence (Joséphine Jobert) et J.P. (Tobi Bakare) sur le lieu du crime. Assez embarassé, le commandant est mis à l'écart de l'enquête.

« "You can't trust the French as far as you can throw them. »

L'équipe découvre que Spinner's Rock, un rocher inhabité situé entre Sainte Marie et Saint Robert, pourrait être la raison du décès de la gouverneur. L'endroit appartient aux Britanniques et il est revendiqué par les Français (« The correct title is La Roche de la République. ») Derrière la diplomatie de l'île de Sainte Marie se cachent le chantage, la surveillance électronique et la trahison. Rien n'est ce qu'il semble être, même pas le meurtre, et Humphrey fait appel à de la "technologie de pointe". Ce premier Meurtres au paradis écrit par le scénariste Dan Muirden est un coup de maître. Son CV inclut des épisodes de Father Brown, The Coroner et Flics toujours (New Tricks) mais dans le passé il a aussi travaillé comme diplomate!

« You British complain about having lost your identity in the world. Well, I disagree. You're just as hypocritical as you ever were. »

Le scénario intelligent et amusant de Muirden est servi par une interprétation savoureuse de l'acteur français Valéry Schatz dans le rôle du vapoteur François Tromeur, "président du Conseil général de Saint Robert". Tromeur est arrogant, peu digne de confiance et... parisien (Selwyn dixit). La distribution régulière est au mieux de sa forme. Lucy Cohu passe en coup de vent sur Sainte Marie pour jouer la gouverneur Caroline Bamber. Adetomiwa Edun joue son secrétaire particulier Ellery Wallace (un nom qui sonne comme "Ellery Queen" et "Edgar Wallace"). Charlotte Hope et Nigel Lindsay sont les autres acteurs invités.

Catherine Bordey est interprétée par Élizabeth Bourgine. Épisode réalisé par Edward Bennett. Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures pour la BBC. Yvonne Francas produit. Robert Thorogood, créateur de la série, est le coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes.

http://schatzvalery.wix.com/valery-schatz
http://www.theguardian.com/stage/2016/jan/10/don-warrington-king-lear-interview (Un entretien avec le suprêmement talentueux Don Warrington).

mercredi 13 janvier 2016

INSPECTEUR BARNABY: THE INCIDENT AT COOPER HILL (ITV)


[Pas de spoilers] Felicity Ford, une garde forestière, est aveuglée par de mystérieuses lumières alors qu'elle conduit de nuit entre Midsomer Stanton et Cooper Hill. Le lendemain matin sa voiture est retrouvée abandonnée sur le bas-côté. 

Le cadavre de Felicity est découvert à proximité, dans une sorte de cosse noire et couvert d'une substance sombre.

En gros: Mulder et Scully n'étaient pas disponibles, c'est dommage.

La 18ème saison d'Inspecteur Barnaby (Midsomer Murders), la vénérable série policière d'ITV, a débuté la semaine dernière avec la mère de toutes les fausses bonnes idées. Au moins The Incident at Cooper Hill, écrit par Paul Logue et réalisé par Renny Rye, ramène le meurtre au comté de Midsomer. Cette semaine l'inspecteur John Barnaby (Neil Dudgeon, plus placide que jamais) et le sergent (Gwilym Lee) sont sur le territoire d'X-Files. Quelque chose surgit du ciel dans une rafale de vent et des lumières aveuglantes pour enduire les gens d'une sorte de résine noire que même le docteur Kam Karimore (Manjinder Virk), la nouvelle légiste, n'arrive pas à identifier.

Barnaby et Nelson enquêtent dans le village de Cooper Hill, un endroit connu pour ses apparitions d'OVNI. C'est aussi un endroit où le secret militaire côtoie les secrets de famille et les histoires d'amour secrètes. Oh, c'est l'anniversaire de John. Les OVNI et ceux qui les traquent auraient été de l'or en barre pour Midsomer Murders durant la période Tom Barnaby ou lorsque son cousin est arrivé. Malheureusement, ce pillier d'ITV a perdu son énergie et son esprit il y a deux saisons et là ça se voit de nouveau. Seuls la réalisation de Renny Rye et la distribution invitée sauvent The Incident at Cooper Hill.

Réalisateur régulier de Barnaby, Rye met dans le mille dès le pré-générique avec les scènes nocturnes de l'épisode et le bunker. L'acteur anglais Pip Torrens est impressionnant dans le rôle du Group Captain Jeremy Ford. Alison Steadman (Abigail Tonev) et Steve Oram (Nathan Tonev) arrivent à rendre les 30 dernières minutes regardables. Michelle Collins, Steve Evets, Steve Toussaint et Sîan Webber sont les autres acteurs invités. Fiona Dolman interprète Sarah Barnaby.

Inspecteur Barnaby est produit par Bentley Productions Ltd, une compagnie All3Media, pour ITV. Phil Hunter produit. Jo Wright en est la productrice exécutive. Musique composée par Jim Parker.

http://www.midsomermurders.org/
http://www.visitmidsomer.com/

ET IL Y EN EUT D'AUTRES...

D'après Broadcast, la BBC travaille sur sa prochaine adaptation d'Agatha Christie.
  
Après le succès de la version en trois parties de Dix petits nègres (And Then There Were None) diffusée sur BBC One en décembre, la Beeb développe une adaptation de la nouvelle Témoin à charge (The Witness for the Prosecution) avec la même société de production et la même scénariste. À savoir Mammoth Screen et Sarah Phelps.

En 2014 la BBC annonçait qu'elle abriterait désormais les adaptations télévisuelles d'Agatha Christie au Royaume-Uni pour le 125ème anniversaire de la naissance de l'écrivain, grâce à un accord important signé avec ses ayant droits. Leurs premières commandes étaient l'excellent Partners in Crime (malheureusement supprimé) et l'adaptation de And Then There Were None.

ITV a fait l'acquisition de Mammoth Screen en juin dernier.



VU CETTE SEMAINE

L'Espagne, terre de mystère et de suspense...

- Bajo Sospecha (Antena 3, 12 janvier). [Pas de spoilers] La seconde saison de la série policière espagnole à succès (10x70 minutes contre 8x70 minutes pour la saison 1) a débuté cette semaine. Produit par Bambú Producciones, la compagnie à l'origine de Velvet et de Grand Hôtel (Gran Hotel), pour Atresmedia Televisisión 

Isabel Freire, infirmière en chef à l'Hospital Policlínico Montalbán (un clin d'oeil à Manuel Vázquez Montalbán?), est kidnappée dans le parking de l'établissement hospitalier et plus tard retrouvée morte ailleurs. Le policier sous couverture Victor (Yon González) est envoyé par le commissaire Casas (Lluís Homar) à l'hopital Montalbán en tant qu'infirmier à fin de découvrir qui l'a tué. Il semble y avoir un lien entre ce meurtre et la disparition de Catherine Le Monnier, fille d'un politicien français et d'une espagnole, trois semaines auparavant. Victor doit enquêter en liaison avec des nouveaux (et des pas si nouveaux) collègues.

La première saison était vendue comme "Broadchurch en Espagne" (1), alors que c'était plutôt un digne successeur de Grand Hotel. L'épisode d'ouverture de cette nouvelle affaire de Bajo Sospecha ne déçoit pas. La grande Concha Velasco (Ángela dans Gran Hotel) joue le rôle d'Adela Valcárcel. Gonzalo de Castro (Miguel Manrique) était Mateo Sancristóbal dans Doctor Mateo (2009-2011), le Doc Martin espagnol. Alain Juillard est interprété par l'acteur français Hugo Becker (Au service de la France, Gossip Girl).

Musique composée une fois encore par Federico Jusid. Créé par Ramón Campos and Gema R. Neira (Grand Hotel). Produit par Ramón Campos et Teresa Fernández-Valdés. Ramón Campos, Teresa Fernández-Valdés et Carlos Portela sont les producteurs exécutifs. Bajo Sospecha est distribué par Beta Film.

(1) Voir http://thierryattard.blogspot.fr/2015/03/television-de-rattrapage-fevrier-2015.html

mardi 12 janvier 2016

PROCHAINES CRITIQUES DVD

Reçu un envoi de Koba Films le mois dernier donc voici la liste de nos prochaines critiques DVD:

- Grand Hôtel 5 ("Grand Hôtel - Saison 5"). Sorti la semaine dernière, en fait la seconde moitié de la troisième et dernière saison de Grand Hôtel.

- La Dynastie Carey-Lewis - Nancherrow (Nancherrow, 1999). Sortie le mois prochain. La suite de La Dynastie Carey-Lewis - Le grand retour (Coming Home, 1998).

- Femmes & filles (Wives and Daughters, 1999). Adapté de l'oeuvre d'Elizabeth Gaskell (Nord et Sud).

- Bonne nuit Monsieur Tom! (Goodnight, Mister Tom, 1998). Avec le grand John Thaw.

Pas nécessairement dans cet ordre.

http://www.kobafilms.fr/

jeudi 7 janvier 2016

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 5, ÉPISODE 1 (BBC ONE)

[Pas de spoilers] La cinquième saison de Meurtres au paradis (Death in Paradise), la série policière mondialement populaire, a débuté ce jeudi sur BBC One avec un épisode absolument brillant écrit par Robert Thorogood (le créateur de la série) et réalisé par Edward Bennett.

Situé sur l'île caribéenne  (fictive) de Sainte Marie/ Saint Marie en VO et tourné en fait en  Guadeloupe, Meurtres au paradis a pour acteurs principaux Kris Marshall dans le rôle de l'inspecteur Humphrey Goodman, Danny John-Jules (l'officier Dwayne Myers), Joséphine Jobert (le sergent Florence Cassell), Tobi Bakare (l'officier J.P. Hooper), Élizabeth Bourgine (Catherine Bordey) et Don Warrington dans le rôle du commandant Selwyn Patterson.

« Ahoy there! » 

Un biologiste marin millionnaire est assassiné en pleine mer, alors qu'il était seul sur son bateau. Les suspects étaient tous sous l'eau au moment du meurtre, en train d'étudier le récif coralien. Et l'unique indice est un soldat de plomb. Le commandant Patterson veut rassurer les membres du yacht club de Sainte Marie sur le fait qu'il n'y a aucune bande de pirates au large des côtes de l'île susceptible d'importuner les riches touristes. Incidemment, Humphrey a acheté un "yacht"... enfin, plutôt un vieux bateau. Pour la plus grande perplexité de Dwayne et de l'équipe.

J.P. et Dwayne confrontent leurs peurs respectives et Florence leur montre qu'elle n'a aucune faiblesse quand elle poursuit un suspect. Un fantassin du Duc Wellington et la devinette des deux coiffeurs aident l'inspecteur Goodman a résoudre l'affaire. Tous les acteurs britanniques apparaissent sur l'île à un moment ou un autre. Cette fois c'est au tour de Julian Ovenden (Downton Abbey), Emma Rigby (Prisoners Wives, Hollyoaks), Joshua Hill, Lloyd Owen et Neve McIntosh (Doctor Who).

Death in Paradise est produit par Red Planet Pictures, la compagnie de Tony Jordan, pour la BBC. Yvonne Francas (The Syndicate) en est la productrice. Robert Thorogood est coproducteur exécutif. Tony Jordan et Tim Key sont les producteurs exécutifs. Musique composée par Magnus Fiennes. La série bénéficie du soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

http://www.radiotimes.com/news/2016-01-07/the-secrets-of-death-in-paradise
http://www.radiotimes.com/news/2016-01-07/meet-the-famous-faces-set-to-appear-in-death-in-paradise-series-5

mercredi 6 janvier 2016

INSPECTEUR BARNABY: HABEAS CORPUS (ITV)

[Pas de spoilers] Gregory Lancaster, 75 ans, un riche propriétaire du village de Little Malton, meurt chez lui d'une pneumonie. Mais lorsques les pompes funèbres arrivent à Malton Hall son corps a disparu.

En gros: It's in the tree, it's (not) coming! 

Inspecteur Barnaby (Midsomer Murders) est maintenant si ennuyeux que quelqu'un vole des cadavres pendant une heure avant que ne se produise quelque chose de vaguement intéressant: une tronçonneuse tâchée de sang tombe d'un arbre. La 18ème saison de la vénérable série policière d'ITV a débuté ce mercredi avec le bien titré Habeas Corpus, écrit par Rachel Cupperman & Sally Griffiths et réalisé par Alex Pillai.

L'inspecteur John Barnaby (Neil Dudgeon) et le sergent Charlie Nelson (Gwilym Lee) travaillent avec une nouvelle légiste, le docteur Kam Karimore (Manjinder Virk). Les fans ont certainement apprécié la charmante explication donnée au départ de Kate Wilding, interprétée par Tamzin Malleson, qui inclut une apparition en photo d'un ancien acteur régulier de la série. Le corps de la gouvernante des Lancaster est volé dans le cimetière près de l'église locale. Même Pink Ted, le jouet préféré de bébé Betty Barnaby, est porté disparu!

Habeas Corpus devient un tout petit peu plus sinistre dans sa seconde moitié mais n'arrive pas à égaler Death and the Divas (l'épisode Hammer de 2013), des mêmes scénaristes, ou leur Murder by Magic de la saison 17. La distribution invitée est excellente: Helen Baxendale, Navin Chowdry, Emma Cunniffe, Alastair Mackenzie, Ciaran McMenamin, Clive Merrison et Diana Quick. Notez la présence de Sarah Middleton, très bien dans le rôle de la jeune employée des pompes funèbres qui semble tout droit sortie d'un film de Tim Burton. Fiona Dolman joue Sarah Barnaby.

Cette saison comporte 6 épisodes contre 4 pour la précédente. Espérons que le reste est mieux que ce premier épisode assez terne. Inspecteur Barnaby est produit par Bentley Productions Ltd, une compagnie All3Media, pour ITV. Phil Hunter en est le producteur. Jo Wright en est la productrice exécutive. Musique composée par Jim Parker.

http://www.midsomermurders.org/
http://www.radiotimes.com/news/2016-01-06/how-manjinder-virk-is-shaking-up-midsomer-murders
http://thebwhagency.co.uk/sarah-middleton

mardi 5 janvier 2016

INSTINCT (TF1)

Mathieu Kowalski, un joueur de poker, reçoit un appel téléphonique de son frère jumeau Thomas Kowalski. Thomas, policier parisien, demande à Mathieu de le "remplacer" pour deux ou trois jours. Sauf que cette fois c'est plus compliqué que lorsqu'ils étaient adolescents car il semble que le capitaine de police se soit attiré de gros ennuis.

Mathieu doit utiliser son instinct de joueur afin d'être convaincant sur une scène de crime face à Sybille Paoli, la coéquipière de son frère. Mais également dans la vie privée de son jumeau, avec Mathilde, l'ex-femme de Thomas, et leur fils Lucas.

TF1 travaille au renouvellement de son offre de fictions policières. Après Le Mystère du Lac et Une chance de trop (adapté du livre de Harlan Coben) à l'automne dernier, et le pilote en deux parties de Contact en décembre, voici Instinct. Le pilote de 2X52 minutes (L'échange et Le secret de Julia) sera diffusé ce jeudi sur TF1. Il a comme acteurs principaux Olivier Sitruk dans le rôle de Mathieu Kowalski et du Capitaine Thomas "Kowa" Kowalski, Charlie Nune (Lieutenant Sybille Paoli), Léa Bosco (Mathilde), Guillaume Denaiffe (Lieutenant Guillaume Dantec), Alex Fondja (Lieutenant Jean-François Victor), Corto Paroux (Lucas Kowalski) et Arianne Agiagge (La légiste). Micky Sébastian interprète la commissaire Delphine Leroy.

Il est intéressant de noter qu'Olivier Sitruk avait déjà incarné des jumeaux dans Jeff et Léo, flics et jumeaux, une excellente série policière diffusée entre 2004 et 2006 sur M6. Cette fois Sitruk n'interagit avec lui même que le temps de la conversation téléphonique des Kowalski au début. Puis Thomas disparaît, Mathieu échange son smoking contre le costume de son frère et enquête avec Paoli sur l'homicide d'un psychiatre. Il trouve rapidement ses marques car il est intelligent et instinctif, bien que Sybille commence à avoir des doutes. Elle pense que son changement d'attitude a quelque chose à voir avec Gallien, son ancien partenaire, introuvable depuis un cambriolage. Le commissaire Leroy dit à "Thomas" que l'IGS s'intéresse à lui. Mathieu tente de contacter son frère mais le vrai Thomas est injoignable.

Écrit par Richard Berkowitz, Franck Ollivier et Nicolas Douay, le double pilote d' Instinct fonctionne plutôt bien en dépit d'un ou deux clichés et d'une deuxième partie (l'affaire de la jeune femme assassinée) plus faible que la première. La distribution est excellente, à commencer par Olivier Sitruk. Ces temps-ci les actrices apparaissant dans les séries de TF1 semblent toutes avoir Plus Belle La Vie dans leur CV (ici Charlie Nune mais aussi Dounia Coesens en guest). Certains téléspectateurs reconnaîtront Guillaume Denaiffe pour l'avoir vu dans quelques publicités. C'est bien de retrouver Micky Sébastian, qui a été évincée il y a trois mois de la série Origines avant le tournage de sa deuxième saison pour France 3.

Ce pilote, réalisé par Marwen Abdallah, est assez agréable pour souhaiter plus. Le personnage de Mathieu est sympathique, essentiellement grâce à Olivier Sitruk, et l'histoire de Thomas Kowalski offre quelque possibilités. Instinct est produit par JLA Productions (Commissaire Magellan) avec TF1, Be-FILMS, RTBF (Télévision Belge) et RTS Radio Télévision Suisse. Produit par Richard Berkowitz et Nicolas Douay. Bernard Paccalet est le producteur exécutif. Musique composée par Fabien Nataf.

http://www.tf1.fr/tf1/instinct 

Voir aussi:

http://www.dailymotion.com/video/x3hbzg9_l-instant-m-avril-2016-6-millions-de-foyers-prives-de-tele-et-vous_news (L'évolution des séries policières de TF1 - à partir de 5'11").

samedi 2 janvier 2016

VU CETTE SEMAINE (ABOMINABLE... OU PAS)

Mais tout d'abord permettez-moii de vous souhaiter le meilleur pour cette nouvelle année.

- Sherlock: The Abominable Bride (BBC One). « Et le scorpion répondit: Parce que c'est ma nature. » Il y a quelques semaines j'écrivais que cet épisode spécial avait l'air intéressant. Et c'était bel et bien intéressant, voire fascinant. Ils n'ont pas pu s'empêcher de noyer une heure presque parfaite dans 30 minutes d'auto-satisfaction nonsensique.

[MAJ - 3 janvier] - Guerre et Paix (War and Peace, BBC One). Premier épisode d'une luxueuse et épique adaptation en six parties du classique de Léon Tolstoï par le grand Andrew Davies (Mr Selfridge, Château de cartes, La petite Dorrit, Orgueil et préjugés). Avec Paul Dano, époustouflant dans le rôle de Pierre, Lily James, James Norton (qui peut mieux démontrer son talent que dans Grantchester), Rebecca Front, l'omniprésent Stephen Rea (également dans Dickensian), la fabuleuse Gillian Anderson, etc. Ce War and Peace de grande classe possède tout ce qu'on peut attendre d'une dramatique en costumes de la BBC (il rappelle à certains égards leurs versions des livres de Jane Austen).

Produit par BBC Cymru Wales, en association avec The Weinstein Company, Lookout Point (la compagnie de Simon Vaughan) et BBC Worldwide. Ma seule (petite) réserve est que cet épisode aurait mérité un générique de début digne de ce nom. Réalisé par Tom Harper et produit par Julia Stannard. Musique composée par Martin Phipps. La photographie, absolument magnifique, est de George Steel. Andrew Davies, Bethan Jones et Faith Penhale sont les producteurs exécutifs. Simon Vaughan est le producteur exécutif pour Lookout Point. Harvey Weinstein et Robert Walak sont les producteurs exécutifs pour The Weinstein Company. Tourné en Lituanie, en Lettonie et à Saint-Pétersbourg.