mercredi 18 décembre 2013

MEURTRES AU PARADIS - SAISON 2 (KOBA FILMS)

L'inspecteur Richard Poole, de la police métropolitaine de Londres, est muté sur l'île de Sainte-Marie, dans les Caraïbes. Sauf qu'il déteste le soleil, la mer et le sable des plages. Poole ne supporte pas non plus la chaleur mais ses éternels costumes sombres ne l'y aident pas.

Sa coéquipière, le sergent Camille Bordey, est française et aussi spontanée qu'il est coincé. Il doit partager une modeste maison sur la plage avec un lézard. Mais quand la mort vient au paradis Richard Poole est le meilleur pour résoudre les crimes. Tant qu'il peut avoir une tasse de thé.

« La Manche.
- Oui, c'est bien ce que je disais. English Channel.
- Pourquoi elle serait Anglaise?
- J'en sais rien mais c'est un fait. C'est comme ça. »

La saison 2 de Meurtres au paradis (Death in Paradise) est disponible en France en DVD chez Koba Films depuis le 4 décembre. Lancée en 2011, la série policière à succès de BBC One a pour vedettes le comédien et acteur anglais Ben Miller (Primeval, Johnny English) dans le rôle de Richard Poole et l'actrice française Sara Martins (Pigalle, la nuit) dans celui de Camille Bordey. Danny John-Jules (l'agent Dwayne Myers) et Gary Carr (l'agent Fidel Best) sont de retour. Don Warrington (le commissaire Patterson) et Élizabeth Bourgine (Catherine) reviennent également.

Meurtres au paradis a été créé par Robert Thorogood, un finaliste du prix Red Planet (c'est son premier crédit de scénariste).  La saison 2 est produite par Red Planet Pictures avec Kudos Film and Television pour la BBC. La première saison, soit 8 épisodes de 60 minutes, était une coproduction anglo-française avec Atlantique Productions et France Télévisions. Death in Paradise est tourné en Guadeloupe (pour la fictive île de Sainte-Marie) avec le soutien de la Région Guadeloupe et de la Commission du film de la Guadeloupe.

« Mais... Qui est-ce qui voudrait assassiner une bonne soeur?
- Quiconque a vu La mélodie du bonheur plus d'une fois »

Le Cluedo caribéen continue pour le détective anglais bon teint. Le propriétaire d'une plantation est retrouvé avec une machette dans le dos. Une nonne novice a t-elle fumé sa dernière cigarette? Le thé le plus cher du monde est la clé du mystère d'une clinique de luxe. La chasse au trésor d'un pirate tourne mal. La meilleure amie de Camille est empoisonnée et le mari d'une femme étranglée n'est autre que l'ex-rival de Richard dans la police londonienne. Quelqu'un profite de l'arrivée prochaine d'un ouragan pour tuer un météorologue. Richard va t-il retourner à Londres et Fidel va t-il devenir sergent?

« Vous êtes au courant de la malédiction?
- Oui. Bien que pour l'instant j'ai décidé d'éliminer tous les pirates vieux de 400 ans de notre enquête. »

Stephanie Beacham, Michael Brandon, James Murray et Hannah Spearritt (qui ont tous les deux joué avec Ben Miller dans Primeval) ainsi que Julie Graham figurent parmi la distribution invitée de ces bonnes vieilles énigmes policières astucieuses. Imaginez Arabesque avec de plus beaux décors et de l'humour - grâce essentiellement à Miller et Don Warrington. Pas étonnant que sa formule ingénieuse pour l'évasion ait apporté de grosses audiences à Meurtres au Paradis en Angleterre depuis son lancement. Et que la série soit très appréciée un peu partout par les amateurs du genre.

« Dwayne, Fidel. Passez prendre tout le monde. Enfin, ceux qui sont encore en vie. »

Koba Films sort les huit épisodes de la saison 2 dans un coffret DVD 3 disques avec la VO (sous-titrée ou non) et la plutôt malheureuse VF.  En avril 2013 Ben Miller a annoncé qu'il quitterait Death in Paradise durant sa troisième saison, qui doit arriver sur BBC One en janvier 2014. Il est remplacé par Kris Marshall dans le rôle de l'inspecteur Humphrey Goodman. Les fans français peuvent aussi apprécier les dossiers de l'inspecteur Richard Poole dans un coffret DVD contenant les deux premières saisons.

La bande sonore comprend des standards ska et reggae ainsi que de la musique originale composée par le Britannique Magnus Fiennes.  
 
http://www.kobafilms.fr/serie/meurtres-au-paradis---saison-2-350.html
http://www.kobafilms.fr/serie/meurtres-au-paradis---saison-1-346.html
http://www.kobafilms.fr/serie/coffret-meurtres-au-paradis---saison-1-et2-351.html

Meurtres au Paradis - Saison 1 (Koba Films):

http://thierryattard.blogspot.fr/2013/11/meurtres-au-paradis-saison-1-koba-films.html

samedi 14 décembre 2013

LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE: POURQUOI PAS MARTIN? (FRANCE 2)

Alice Avril se promène sur une falaise près de la mer lorsqu'un homme tombe. Avant de mourir, il lui dit: « Pourquoi pas Martin? » Elle trouve à côté de lui la photo d'une femme et demande de l'aide au commissaire Laurence. Plus tard quelqu'un tente d'assassiner Alice.

« Toujours aussi aimable, Laurence. Hein?
- Toujours aussi pignouf, Avril. »

Pourquoi pas Martin? est le quatrième épisode de la série Les petits meurtres d'Agatha Christie avec le duo de détectives Laurence/Avril à la fin des années 1950 dans le nord de la France. Il est adapté du roman Pourquoi pas Evans? (Why Didn't They Ask Evans?) d'Agatha Christie par la scénariste Sylvie Simon et il est réalisé par Marc Angelo. Samuel Labarthe, de la Comédie-Française, joue le cynique, très élégant et misogyne commissaire Swan Laurence. Alice Avril, rédactrice du courrier du coeur et aspirante reporter, est interprétée par Blandine Bellavoir (Maison close).

« Tout le monde a envie de vous étrangler, n'en doutez pas. Seulement là quelqu'un l'a fait sans hésiter. »

Il y a maintenant un poste de télévision dans le bureau de Laurence et sa secrétaire, Marlène (Élodie Frenck), est une téléspectatrice assidue du Petit train  (« Oh zut! J'ai raté un wagon! »). Le commissaire ne veut pas être dérangé pendant son pique-nique avec une amie. Alice travaille sous couverture, un petit garçon est menacé par un "lutin", le danger rôde et l'amour esr dans l'air... mais pas entre nos deux limiers. Pourquoi pas Martin? est dans l'ensemble un épisode convenable et agréable des Petits meurtres avec son cocktail familier de comédie et de suspense, de bons dialogues, un peu d'action et Marlène sauve même la journée.

« Vous êtes une source intarissable d'emmerdements.
- Mais. J'ai rien fait.
- Une tête sans cervelle, un petit pois dans le crâne, un caillou dans le ciboulot. Un neurone et demi dans le carafon et encore je suis large. Une catastrophe ambulante. Mon pire cauchemar même éveillé. »


Samuel Labarthe dit les répliques pince-sans-rire de Laurence (« Mais non, sa soeur. Personne n'a envie d'épouser une femme pareille. ») avec cette voix qui rend George Clooney si "cool" lorsqu'il le double en Français. Blandine Bellavoir et Élodie Frenck sont excellentes. La distribution invitée est très bien: Alix Poisson, Charlie Dupont, Didier Vinson, etc. Bien sûr les décors ont l'air luxueux et les extérieurs sont comme toujours superbes. La réalisation de Marc Angelo a souvent le style d'une série anglaise des années 1960 comme Chapeau melon et bottes de cuir ou Le Saint.

Les petits meurtres d'Agatha Christie est produit par Escazal Films avec le soutien de Pictanovo, du Conseil Régional Nord-Pas-de-Calais et la participation de France Télévisions, TV5 Monde et RTS Radio Télévision Suisse. Sophie Révil est la productrice. Les personnages de Laurence et Avril ont été créés par Sylvie Simon et Thierry Debroux. La musique est de Stéphane Moucha. France 2 diffusera Pourquoi pas Martin? vendredi 27 décembre.

mardi 10 décembre 2013

DEUX FLICS SUR LES DOCKS: LA NUIT DU NAUFRAGE (FRANCE 2)

Tirée des livres de la collection Faraday écrits par l'auteur anglais de romans policiers Graham Hurley, l'excellente série Deux flics sur les docks est revenue vendredi dernier sur France 2 pour une troisième saison de deux téléfilms

« Je te dépose où?
- Comme avant. À côté d'un cadavre. »

Dans La nuit du naufrage, une adaptation du roman Deadlight (La nuit du naufrage), le capitaine Paul Winckler, interprété par Bruno Solo, sort de l'hôpital et devrait être en arrêt maladie. « Allez, fais-moi rêver. Je veux du macchabée, je suis en manque. » Au lieu de ça il suit le capitaine Richard Faraday (Jean-Marc Barr) sur l'affaire d'un squelette découvert dans l'épave de L'Accolade, un chalutier qui a coulé dans une tempête il y a quatre ans. Ce squelette est celui d'un membre de l'équipage présumé emporté par une vague. Plus tard, un Ukrainien vigile dans une conserverie est retrouvé chez lui tué à coup de batte de baseball.

« Alors, Lulu. Toujours au chômage?
- Oui, mais c'est provisoire.
- C'est la vie qui est provisoire.
- Alors à la vie. »

Une fois encore, Deux flics sur les docks transpose avec succès l'atmosphere des oeuvres de Graham Hurley de Portsmouth jusqu'au Havre. La nuit du naufrage est adapté par Olivier Prieur & Bernard Marié; le scénario et les dialogues sont d'Olivier Prieur. Bruno Solo est toujours aussi brillant dans le rôle du fataliste et désespérément cynique Winckler. L'interprétation subtile de l'empathique Faraday par Jean-Marc Barr a l'occasion de briller sous les falaises d'Aquacaux.  

« Je crois que Winckler est sur le coup.
- Jusqu'à nouvel ordre Winckler est sur le coup des indemnités journalières de la sécurité sociale, Fabian. »

Liza Manili est de retour dans le rôle du lieutenant Julie Fabian. Mata Gabin joue Lucie Dardenne, Guillaume Viry interprète l'informaticien de la police "Bill Gates" et Jean-Marie Hallégot est Lulu, le fils sourd-muet de Richard (« Alors Bernardo. On veut régler le sort du tireur fou à la place de Zorro? »). Emmanuel Salinger revient dans le rôle de l'entrepreneur et truand Bazza Swaty avec une courte mais belle scène sur l'amitié de Bazza et Paul. La distribution invitée est parfaite, comme d'habitude, avec une mention spéciale pour Thierry Samitier (Nos chers voisins), qui joue  Jacques Kilian et Jean-Pierre Becker (Bernard Le Saoult).

Deux flics sur les docks est produit par Gétévé (Zodiak France) et France Télévisions en association avec B Media 2012 - Backup Media, avec le soutien de la Région Haute-Normandie. La série est distribuée par Zodiak Rights (Les revenants, Being Human). Jacques Salles et Christian Charret produisent. Muriel Paradis est la productrice exécutive. La musique est de Philippe Miller. Réalisé par Edwin Bailly, le superbe La nuit du naufrage a réuni 3 777 000 téléspectateurs (15,4%) soit la troisième place face à NCIS sur M6 et Masterchef sur TF1.

Deux flics sur les docks est diffusé aux États-Unis sur MHz Worldview sous le titre de Blood on the Docks. France 2 diffusera ce vendredi Coups sur coups, adapté du roman The Take (Coups sur coups).

http://www.grahamhurley.co.uk/
http://www.citeartistes.com/deux-flics-sur-les-docks.htm
http://www.paris-normandie.fr/article/le-havre/telefilm-%C2%AB-deux-flics-%C2%BB-au-havre-le-retour
http://www.aquacaux.fr//Association.html
http://www.ozap.com/actu/audiences-tf1-m6-et-france-2-dans-un-mouchoir-de-poche-w9-et-gulli-en-forme/450488

Voir aussi:

http://thierryattard.blogspot.fr/2012/11/du-sang-sur-le-funiculaire.html
http://thierryattard.blogspot.fr/2011/11/deux-flics-sur-les-docks-france-2.html